Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “dṛṣṭe”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dṛṣṭe”—

dṛṣṭe -
dṛṣṭa (noun, masculine)

[locative single]

dṛṣṭa (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

dṛṣṭā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

dṛṣṭi (noun, feminine)

[vocative single]

√dṛś -> dṛṣṭa (participle, masculine)

[locative single from √dṛś class 1 verb]

√dṛś -> dṛṣṭa (participle, neuter)

[nominative dual from √dṛś class 1 verb], [vocative dual from √dṛś class 1 verb], [accusative dual from √dṛś class 1 verb], [locative single from √dṛś class 1 verb]

√dṛś -> dṛṣṭā (participle, feminine)

[nominative dual from √dṛś class 1 verb], [vocative single from √dṛś class 1 verb], [vocative dual from √dṛś class 1 verb], [accusative dual from √dṛś class 1 verb]

Extracted glossary definitions: Drishta, Drishti

Alternative transliteration: drishte, drste, [Devanagari/Hindi] दृष्टे, [Bengali] দৃষ্টে, [Gujarati] દૃષ્ટે, [Kannada] ದೃಷ್ಟೇ, [Malayalam] ദൃഷ്ടേ, [Telugu] దృష్టే

Sanskrit References

“dṛṣṭe” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.6.32 < [Chapter VI]

Verse 2.8.8 < [Chapter VIII]

Verse 2.12.7 < [Chapter XII]

Verse 2.12.20 < [Chapter XII]

Verse 2.12.21 < [Chapter XII]

Verse 2.12.22 < [Chapter XII]

Verse 2.18.50 < [Chapter XVIII]

Verse 3.7.10 < [Chapter VII]

Verse 3.7.18 < [Chapter VII]

Verse 3.9.67 < [Chapter IX]

Verse 3.30.10 < [Chapter XXX]

Verse 3.80.49 < [Chapter LXXX]

Verse 3.81.7 < [Chapter LXXXI]

Verse 3.100.35 < [Chapter C]

Verse 3.114.6 < [Chapter CXIV]

+ 48 more chapters /

Verse 1.7.18 < [Chapter 7]

Verse 2.5.174 < [Chapter 5]

Verse 5.1.56 < [Chapter 1]

Verse 5.1.60 < [Chapter 1]

Verse 5.1.67 < [Chapter 1]

Verse 5.2.165 < [Chapter 2]

Verse 5.3.154 < [Chapter 3]

Verse 6.2.68 < [Chapter 2]

Verse 6.7.28 < [Chapter 7]

Verse 7.8.141 < [Chapter 8]

Verse 7.9.64 < [Chapter 9]

Verse 8.2.287 < [Chapter 2]

Verse 8.3.181 < [Chapter 3]

Verse 9.2.86 < [Chapter 2]

Verse 9.5.32 < [Chapter 5]

+ 13 more chapters /

Verse 13.6 < [Chapter 13 - Peaceful Life]

Verse 9.17 < [Chapter 9]

Verse 5.25 < [Chapter 5 - Priyavarga]

Verse 26.17 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]

Verse 31.29 < [Chapter 31 - Cittavarga]

Verse 86.9 < [Chapter 86]

Verse 12.5 [100] < [Chapter 12]

Verse 26.33 [298] < [Chapter 26]

Verse 4.4 [38] < [Chapter 4]

Verse 4.11 [45] < [Chapter 4]

Verse 24.18 [231] < [Chapter 24]

Verse 1.129 < [Chapter 1]

Verse 8.18 < [Chapter 8]

Verse 3.131 < [Chapter 3]

Verse 5.114 < [Chapter 5]

Verse 10.19 < [Chapter 10]

Verse 1.8.18 < [Chapter 8]

Verse 1.18.134 < [Chapter 18]

Verse 2.2.8.5 < [Chapter 8]

Verse 2.4.16.9 < [Chapter 16]

Verse 2.4.18.1 < [Chapter 18]

Verse 2.4.18.2 < [Chapter 18]

Verse 2.4.19.51 < [Chapter 19]

Verse 2.5.1.49 < [Chapter 1]

Verse 2.5.3.13 < [Chapter 3]

Verse 2.5.44.44 < [Chapter 44]

Verse 2.5.51.31 < [Chapter 51]

Verse 7.39.17 < [Chapter 39]

Verse 8.21.21 < [Chapter 21]

Verse 8.30.39 < [Chapter 30]

Verse 9.25.23 < [Chapter 25]

+ 8 more chapters /

Section 5 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 4 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 154 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 24 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]

Section 8 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]

Section 22 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 29 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]

Section 4 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]

Section 45 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 11: sandhisitasitarogapratiṣedha-adhyāya]

Section 3 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]

+ 5 more chapters /

Verse 1.17.292 < [Chapter 17]

Verse 1.30.111 < [Chapter 30]

Verse 1.30.117 < [Chapter 30]

Verse 1.30.199 < [Chapter 30]

Verse 1.33.35 < [Chapter 33]

Verse 1.34.28 < [Chapter 34]

Verse 1.36.13 < [Chapter 36]

Verse 1.37.34 < [Chapter 37]

Verse 1.38.92 < [Chapter 38]

Verse 1.41.310 < [Chapter 41]

Verse 1.43.346 < [Chapter 43]

Verse 1.82.23 < [Chapter 82]

Verse 2.27.26 < [Chapter 27]

Verse 2.93.29 < [Chapter 93]

Verse 3.10.18 < [Chapter 10]

+ 17 more chapters /

Verse 8.463 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 11.177 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.52.72 < [Chapter 52]

Verse 1.90.4 < [Chapter 90]

Verse 1.151.54 < [Chapter 151]

Verse 1.173.51 < [Chapter 173]

Verse 1.349.37 < [Chapter 349]

Verse 1.354.354 < [Chapter 354]

Verse 1.357.96 < [Chapter 357]

Verse 1.418.16 < [Chapter 418]

Verse 1.586.35 < [Chapter 586]

Verse 1.589.73 < [Chapter 589]

Verse 2.58.103 < [Chapter 58]

Verse 2.66.94 < [Chapter 66]

Verse 2.81.40 < [Chapter 81]

Verse 2.100.101 < [Chapter 100]

Verse 2.249.38 < [Chapter 249]

+ 6 more chapters /

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 13.216 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 13.225 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 20.88 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]

Verse 38.400 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 20 - Anala

Chapter 26 - Jayottama

Chapter 99 - Dīrghanakha

Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter

Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet

Chapter 303 - Buddha's reply

Verse 11.9 < [Chapter 11]

Verse 39.2 < [Chapter 39]

Verse 14.3 < [Chapter 14]

Verse 48.18 < [Chapter 48]

Verse 11.23 < [Chapter 11]

Verse 55.28 < [Chapter 55]

Verse 71.10 < [Chapter 71]

Verse 2.40 < [Chapter 2]

Verse 10.55 < [Chapter 10]

Verse 25.31 < [Chapter 25]

Verse 6.12 < [Chapter 6]

Verse 1.3.4.38 < [Chapter 4]

Verse 1.3.5.58 < [Chapter 5]

Verse 1.4.4.33 < [Chapter 4]

Verse 2.1.18.12 < [Chapter 18]

Verse 2.1.18.14 < [Chapter 18]

Verse 2.1.18.17 < [Chapter 18]

Verse 2.2.9.67 < [Chapter 9]

Verse 2.2.15.43 < [Chapter 15]

Verse 2.2.17.28 < [Chapter 17]

Verse 2.2.23.21 < [Chapter 23]

Verse 2.2.31.38 < [Chapter 31]

Verse 2.2.38.19 < [Chapter 38]

Verse 2.9.2.34 < [Chapter 2]

Verse 3.1.43.14 < [Chapter 43]

Verse 3.1.43.20 < [Chapter 43]

+ 102 more chapters /

Verse 1.5.32 < [Chapter 5]

Verse 1.5.51 < [Chapter 5]

Verse 2.8.8 < [Chapter 8]

Verse 2.12.7 < [Chapter 12]

Verse 2.12.20 < [Chapter 12]

Verse 2.12.21 < [Chapter 12]

Verse 2.12.22 < [Chapter 12]

Verse 2.18.50 < [Chapter 18]

Verse 3.7.10 < [Chapter 7]

Verse 3.7.16 < [Chapter 7]

Verse 3.9.69 < [Chapter 9]

Verse 3.100.35 < [Chapter 100]

Verse 3.114.6 < [Chapter 114]

Verse 3.117.30 < [Chapter 117]

Verse 3.124.3 < [Chapter 124]

+ 40 more chapters /

Verse 4.16 < [Chapter 4]

Verse 13.8 < [Chapter 13]

Verse 22.37 [commentary, 343:2] < [Chapter 22]

Verse 38.70 < [Chapter 38]

Verse 46.7 < [Chapter 46]

Verse 48.50 < [Chapter 48]

Verse 81.10 < [Chapter 81]

Verse 101.7 < [Chapter 101]

Verse 118.12 < [Chapter 118]

Verse 14.19 < [Chapter 14]

Verse 18.615 < [Chapter 18]

Verse 20.347 [12:2] < [Chapter 20]

Verse 20.381 < [Chapter 20]

Verse 20.443 < [Chapter 20]

Verse 29.26 < [Chapter 29]

Verse 29.837 < [Chapter 29]

Verse 29B.119 < [Chapter 29B]

Verse 29E.71 < [Chapter 29E]

Verse 25.41 < [Chapter 25]

Verse 2.6 < [Chapter 2]

Verse 2.274 < [Chapter 2]

Verse 3.99 < [Chapter 3]

Chapter 1.16 < [Book 1]

Chapter 15.1 < [Book 15]

Verse 12.65 < [Chapter 12]

Verse 13.52 < [Chapter 13]

Verse 20.113 < [Chapter 20]

Verse 26.6 < [Chapter 26]

Verse 27.51 < [Chapter 27]

Verse 1.3.167 < [Chapter 3]

Verse 1.13.37 < [Chapter 13]

Verse 1.53.13 < [Chapter 53]

Verse 1.54.12 < [Chapter 54]

Verse 1.96.52 < [Chapter 96]

Verse 1.111.20 < [Chapter 111]

Verse 1.185.22 < [Chapter 185]

Verse 2.16.3 < [Chapter 16]

Verse 2.22.29 < [Chapter 22]

Verse 2.33.31 < [Chapter 33]

Verse 2.63.18 < [Chapter 63]

Verse 3.16.9 < [Chapter 16]

Verse 3.37.24 < [Chapter 37]

Verse 3.76.17 < [Chapter 76]

Verse 3.80.14 < [Chapter 80]

+ 47 more chapters /

31th akṣaya, Dharmatāpratisaraṇa

Section 366-388

Verse 2.1.5 < [Chapter 1]

Verse 2.26.7 < [Chapter 26]

Verse 2.28.1 < [Chapter 28]

Verse 3.7.39 < [Chapter 7]

Verse 4.10.13 < [Chapter 10]

Verse 4.17.37 < [Chapter 17]

Verse 4.18.96 < [Chapter 18]

Verse 4.25.168 < [Chapter 25]

Verse 14.6.5.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]

Verse 14.7.1.23 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]

Verse 14.7.3.6 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]

Verse 4.96 < [Chapter 4]

Verse 6.201 < [Chapter 6]

Verse 9.35 < [Chapter 9]

Verse 20.207 < [Chapter 20]

Verse 23.63 < [Chapter 23]

Verse 28.123 < [Chapter 28]

Verse 29.109 < [Chapter 29]

Verse 2.4 < [Chapter 2]

Verse 5.99 < [Chapter 5]

Verse 15.331 < [Chapter 15]

Verse 15.434 < [Chapter 15]

Verse 15.892 < [Chapter 15]

Verse 16.326 < [Chapter 16]

Verse 22.6 < [Chapter 22]

Verse 2.10 < [Chapter 2]

Verse 15.24 < [Chapter 15]

Verse 22.5 < [Chapter 22]

Verse 32.23 < [Chapter 32]

Verse 34.14 < [Chapter 34]

Verse 35.11 < [Chapter 35]

Verse 36.120 < [Chapter 36]

Verse 37.34 < [Chapter 37]

Verse 37.37 < [Chapter 37]

Verse 37.39 < [Chapter 37]

Verse 37.40 < [Chapter 37]

Verse 37.41 < [Chapter 37]

Verse 37.43 < [Chapter 37]

Verse 37.44 < [Chapter 37]

Verse 37.45 < [Chapter 37]

Verse 37.48 < [Chapter 37]

Verse 37.56 < [Chapter 37]

+ 7 more chapters /

Verse 4.52 < [Chapter 4]

Verse 8.26 < [Chapter 8]

Verse 12.79 < [Chapter 12]

Verse 18.22 < [Chapter 18]

Verse 27.86 < [Chapter 27]

Verse 28.68 < [Chapter 28]

Verse 30.23 < [Chapter 30]

Verse 30.24 < [Chapter 30]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...