Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dūtena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dūtena”—
- dūtena -
-
dūta (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Duta
Alternative transliteration: dutena, [Devanagari/Hindi] दूतेन, [Bengali] দূতেন, [Gujarati] દૂતેન, [Kannada] ದೂತೇನ, [Malayalam] ദൂതേന, [Telugu] దూతేన
Sanskrit References
“dūtena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.183.66 < [Chapter CLXXXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.1.171 < [Chapter 1]
Verse 12.36.95 < [Chapter 36]
Verse 12.36.226 < [Chapter 36]
Verse 18.1.91 < [Chapter 1]
Verse 18.1.98 < [Chapter 1]
Verse 18.1.103 < [Chapter 1]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.91 < [Chapter 17]
Verse 10.95 < [Chapter 10]
Verse 2.5.15.37 < [Chapter 15]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.329.33 < [Chapter 329]
Verse 1.523.126 < [Chapter 523]
Verse 1.551.97 < [Chapter 551]
Verse 1.554.102 < [Chapter 554]
Verse 2.41.31 < [Chapter 41]
Verse 2.41.36 < [Chapter 41]
Verse 3.111.68 < [Chapter 111]
Verse 4.50.46 < [Chapter 50]
Verse 4.52.35 < [Chapter 52]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 9.69 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.75 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 25.41 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.154 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Chapter 106 - Bimbisāra presents Veṇuvana to the Buddha
Chapter 132 - Dedication of Nyagrodhārāma
Verse 56.126 < [Chapter 56]
Verse 3.1.21.28 < [Chapter 21]
Verse 5.2.51.6 < [Chapter 51]
Verse 6.1.99.5 < [Chapter 99]
Verse 6.1.104.86 < [Chapter 104]
Verse 6.1.128.43 < [Chapter 128]
Verse 7.3.5.21 < [Chapter 5]
Verse 7.3.22.38 < [Chapter 22]
Verse 44.42 < [Chapter 44]
Verse 85.31 < [Chapter 85]
Verse 1.69.37 < [Chapter 69]
Verse 5.191.1 < [Chapter 191]
Verse 5.193.20 < [Chapter 193]
Verse 13.67.22 < [Chapter 67]
Verse 253.47 < [Chapter 253]
Verse 10.28.1 < [Chapter 28]
Verse 1.201.13 < [Chapter 201]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)