Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dāsa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dāsa”—
- dāsa -
-
dāsa (noun, masculine)[compound], [vocative single]dāsa (noun, neuter)[compound], [vocative single]√dās (verb class 1)[imperative active second single]√das (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Dasa
Alternative transliteration: dasa, [Devanagari/Hindi] दास, [Bengali] দাস, [Gujarati] દાસ, [Kannada] ದಾಸ, [Malayalam] ദാസ, [Telugu] దాస
Sanskrit References
“dāsa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.10.49 < [Chapter X]
Verse 3.24.2 < [Chapter XXIV]
Verse 3.32.13 < [Chapter XXXII]
Verse 3.55.4 < [Chapter LV]
Verse 3.80.23 < [Chapter LXXX]
Verse 3.80.34 < [Chapter LXXX]
Verse 3.89.24 < [Chapter LXXXIX]
Verse 3.122.4 < [Chapter CXXII]
Verse 4.15.33 < [Chapter XV]
Verse 5.43.15 < [Chapter XLIII]
Verse 5.86.10 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.77.16 < [Chapter LXXVII]
Verse 6.109.28 < [Chapter CIX]
Verse 6.117.4 < [Chapter CXVII]
Verse 6.126.12 < [Chapter CXXVI]
Verse 2.38 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 1.192 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.80 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.178 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 5.66 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 5.9 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.70 < [Chapter 4]
Verse 2.4.138 < [Chapter 4]
Verse 3.5.20 < [Chapter 5]
Verse 3.5.42 < [Chapter 5]
Verse 3.5.43 < [Chapter 5]
Verse 3.5.44 < [Chapter 5]
Verse 3.5.46 < [Chapter 5]
Verse 4.2.182 < [Chapter 2]
Verse 4.2.185 < [Chapter 2]
Verse 6.1.131 < [Chapter 1]
Verse 6.2.62 < [Chapter 2]
Verse 6.6.146 < [Chapter 6]
Verse 6.6.149 < [Chapter 6]
Verse 6.7.179 < [Chapter 7]
Verse 6.7.184 < [Chapter 7]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.45 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 11.44 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.117 < [Chapter 12]
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.9 < [Chapter 18]
Verse 27.28 < [Chapter 27]
Verse 37.43 < [Chapter 37]
Verse 65.69 < [Chapter 65]
Verse 65.70 < [Chapter 65]
Verse 89.38 < [Chapter 89]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 52.4 [545] < [Chapter 52]
Verse 63.12 [724] < [Chapter 63]
Verse 80.19 [962] < [Chapter 80]
Verse 41.3 [466] < [Chapter 41]
Verse 63.6 [718] < [Chapter 63]
Verse 63.5 [717] < [Chapter 63]
Verse 72.17 [882] < [Chapter 72]
Verse 45.1 [497] < [Chapter 45]
Verse 63.3 [715] < [Chapter 63]
Verse 63.9 [721] < [Chapter 63]
Verse 80.20 [963] < [Chapter 80]
Verse 63.10 [722] < [Chapter 63]
Verse 29.12 [350] < [Chapter 29]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.211 < [Chapter 17]
Verse 17.82 < [Chapter 17]
Verse 20.16 < [Chapter 20]
Verse 18.153 < [Chapter 18]
Verse 16.26 < [Chapter 16]
Verse 1.16.68 < [Chapter 16]
Verse 1.18.17 < [Chapter 18]
Verse 2.1.9.9 < [Chapter 9]
Verse 2.1.11.45 < [Chapter 11]
Verse 2.2.26.16 < [Chapter 26]
Verse 2.2.42.3 < [Chapter 42]
Verse 2.3.11.23 < [Chapter 11]
Verse 2.3.12.20 < [Chapter 12]
Verse 2.3.12.21 < [Chapter 12]
Verse 2.3.21.8 < [Chapter 21]
Verse 2.3.25.11 < [Chapter 25]
Verse 2.3.28.44 < [Chapter 28]
Verse 2.3.53.8 < [Chapter 53]
Verse 2.4.9.12 < [Chapter 9]
Verse 2.5.15.4 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 75 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.8 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 8.46 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 26.12 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 26.25 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 31.209 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 42.16 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 57a.61 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.126 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.158 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.137 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.311 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 69.203 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 83.63 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.131 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.212 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.9.179 < [Chapter 9]
Verse 1.15.313 < [Chapter 15]
Verse 1.15.319 < [Chapter 15]
Verse 1.17.74 < [Chapter 17]
Verse 1.17.154 < [Chapter 17]
Verse 1.18.87 < [Chapter 18]
Verse 1.18.270 < [Chapter 18]
Verse 1.28.29 < [Chapter 28]
Verse 1.31.88 < [Chapter 31]
Verse 1.33.123 < [Chapter 33]
Verse 1.34.188 < [Chapter 34]
Verse 1.59.79 < [Chapter 59]
Verse 1.59.96 < [Chapter 59]
Verse 1.59.98 < [Chapter 59]
Verse 1.59.108 < [Chapter 59]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.2 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.4 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.7 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.321 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 9.270 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.511 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.107 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.770 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.45 < [Chapter 1]
Verse 1.3.9 < [Chapter 3]
Verse 1.12.29 < [Chapter 12]
Verse 1.17.45 < [Chapter 17]
Verse 1.17.49 < [Chapter 17]
Verse 1.17.17 < [Chapter 17]
Verse 1.19.38 < [Chapter 19]
Verse 1.27.29 < [Chapter 27]
Verse 1.33.30 < [Chapter 33]
Verse 1.33.34 < [Chapter 33]
Verse 1.38.36 < [Chapter 38]
Verse 1.42.56 < [Chapter 42]
Verse 1.44.59 < [Chapter 44]
Verse 1.50.39 < [Chapter 50]
Verse 1.53.33 < [Chapter 53]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.26 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.104 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.146 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.147 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.169 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 9.123 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.128 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 11.23 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.44 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.136 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.230 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.126 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 23.20 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 26.78 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 26.79 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Chapter 42 - Sutejomaṇḍalaratiśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 37 - Sight of a deceased-man
Chapter 140 - Gaṅgāpāla, the barber
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 210 - Devadatta loses his magical powers
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Verse 38.4 < [Chapter 38]
Verse 71.3 < [Chapter 71]
Verse 97.8 < [Chapter 97]
Verse 17.9 < [Chapter 17]
Verse 57.14 < [Chapter 57]
Verse 50.9 < [Chapter 50]
Verse 57.10 < [Chapter 57]
Verse 97.12 < [Chapter 97]
Verse 81.1 < [Chapter 81]
Verse 7.48 < [Chapter 7]
Verse 3.19 < [Chapter 3]
Verse 73.5 < [Chapter 73]
Verse 102.23 < [Chapter 102]
Verse 11.14 < [Chapter 11]
Verse 116.12 < [Chapter 116]
Verse 1.1.29.72 < [Chapter 29]
Verse 1.2.3.80 < [Chapter 3]
Verse 1.2.8.9 < [Chapter 8]
Verse 1.2.17.43 < [Chapter 17]
Verse 1.2.39.115 < [Chapter 39]
Verse 1.2.41.27 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.125 < [Chapter 41]
Verse 1.2.43.55 < [Chapter 43]
Verse 1.2.45.35 < [Chapter 45]
Verse 1.2.51.72 < [Chapter 51]
Verse 1.2.55.84 < [Chapter 55]
Verse 1.4.5.22 < [Chapter 5]
Verse 1.4.6.10 < [Chapter 6]
Verse 1.4.18.6 < [Chapter 18]
Verse 2.1.8.33 < [Chapter 8]
Verse 3.10.49 < [Chapter 10]
Verse 3.32.13 < [Chapter 32]
Verse 3.61.34 < [Chapter 61]
Verse 3.80.23 < [Chapter 80]
Verse 3.80.34 < [Chapter 80]
Verse 3.99.30 < [Chapter 99]
Verse 5.75.5 < [Chapter 75]
Verse 5.87.10 < [Chapter 87]
Verse 6.103.12 < [Chapter 103]
Verse 6.122.10 < [Chapter 122]
Verse 6.140.26 < [Chapter 140]
Verse 6.146.19 < [Chapter 146]
Verse 6.216.54 < [Chapter 216]
Verse 6.233.38 < [Chapter 233]
Verse 6.237.23 < [Chapter 237]
Verse 10.70 < [Chapter 10]
Verse 23.57 < [Chapter 23]
Verse 23.60 < [Chapter 23]
Verse 23.61 < [Chapter 23]
Verse 23.62 < [Chapter 23]
Verse 23.64 < [Chapter 23]
Verse 23.99 [commentary, 378:2] < [Chapter 23]
Verse 23.99 [commentary, 378:11] < [Chapter 23]
Verse 23.99 [commentary, 378:12] < [Chapter 23]
Verse 27.5 < [Chapter 27]
Verse 31.27 < [Chapter 31]
Verse 46.6 < [Chapter 46]
Verse 62.10 < [Chapter 62]
Verse 67.10 < [Chapter 67]
Verse 68.26 < [Chapter 68]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.95 [5:4] < [Chapter 6B]
Verse 7.57 < [Chapter 7]
Verse 7.58 < [Chapter 7]
Verse 7.63 < [Chapter 7]
Verse 7.70 < [Chapter 7]
Verse 7.142 < [Chapter 7]
Verse 18.427 < [Chapter 18]
Verse 20.378 < [Chapter 20]
Verse 20.1048 < [Chapter 20]
Verse 21.26 < [Chapter 21]
Verse 28.19 < [Chapter 28]
Verse 29A.187 < [Chapter 29A]
Verse 29F.371 < [Chapter 29F]
Verse 31.1399 < [Chapter 31]
Verse 31.1470 < [Chapter 31]
Verse 3.50 < [Chapter 3]
Verse 3.54 < [Chapter 3]
Verse 3.124 < [Chapter 3]
Verse 6.70 < [Chapter 6]
Verse 12.12 < [Chapter 12]
Verse 13.58 < [Chapter 13]
Verse 9.17 < [Chapter 9]
Verse 10.428 < [Chapter 10]
Verse 10.838 < [Chapter 10]
Verse 10.1053 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Chapter 4.12 < [Book 4]
Chapter 4.13 < [Book 4]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.35 < [Chapter 3]
Verse 5.191 < [Chapter 5]
Verse 10.144 < [Chapter 10]
Verse 10.217 < [Chapter 10]
Verse 11.66 < [Chapter 11]
Verse 15.2 < [Chapter 15]
Verse 16.41 < [Chapter 16]
Verse 16.56 < [Chapter 16]
Verse 17.14 < [Chapter 17]
Verse 17.67 < [Chapter 17]
Verse 17.90 < [Chapter 17]
Verse 17.143 < [Chapter 17]
Verse 17.161 < [Chapter 17]
Verse 17.179 < [Chapter 17]
Verse 18.14 < [Chapter 18]
Verse 1.3.66 < [Chapter 3]
Verse 1.49.6 < [Chapter 49]
Verse 1.75.23 < [Chapter 75]
Verse 1.77.22 < [Chapter 77]
Verse 1.82.10 < [Chapter 82]
Verse 1.92.9 < [Chapter 92]
Verse 1.179.3 < [Chapter 179]
Verse 2.42.4 < [Chapter 42]
Verse 2.47.5 < [Chapter 47]
Verse 2.62.25 < [Chapter 62]
Verse 2.63.1 < [Chapter 63]
Verse 2.63.7 < [Chapter 63]
Verse 2.63.29 < [Chapter 63]
Verse 2.63.30 < [Chapter 63]
Verse 2.67.18 < [Chapter 67]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.13 < [Chapter 1]
Verse 2.8.82 < [Chapter 8]
Verse 2.13.40 < [Chapter 13]
Verse 2.26.9 < [Chapter 26]
Verse 2.28.80 < [Chapter 28]
Verse 4.27.166 < [Chapter 27]
Verse 4.27.402 < [Chapter 27]
Verse 4.28.148 < [Chapter 28]
Verse 4.29.56 < [Chapter 29]
Verse 1.7.4.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.7.4.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.7.4.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.4.1 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.6.4.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.2.1.11 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.2.3.8 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.3.2.27 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.3.2.28 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.3.2.29 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.8.2.4 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.236 < [Chapter 13]
Verse 20.322 < [Chapter 20]
Verse 24.27 < [Chapter 24]
Verse 28.26 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.55 < [Chapter 3]
Verse 3.57 < [Chapter 3]
Verse 3.59 < [Chapter 3]
Verse 5.24 < [Chapter 5]
Verse 6.116 < [Chapter 6]
Verse 6.168 < [Chapter 6]
Verse 7.271 < [Chapter 7]
Verse 7.328 < [Chapter 7]
Verse 8.27 < [Chapter 8]
Verse 8.60 < [Chapter 8]
Verse 8.183 < [Chapter 8]
Verse 12.227 < [Chapter 12]
Verse 15.777 < [Chapter 15]
Verse 16.357 < [Chapter 16]
Verse 16.412 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 28.101 < [Chapter 28]
Verse 7.7 < [Chapter 7]
Verse 20.71 < [Chapter 20]
Verse 23.56 < [Chapter 23]
Verse 28.30 < [Chapter 28]
Verse 30.9 < [Chapter 30]
Verse 9.78 < [Chapter 9]
Verse 9.86 < [Chapter 9]
Verse 15.11 < [Chapter 15]
Verse 16.31 < [Chapter 16]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 10.49 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 21.114 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 23.59 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 24.90 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.127 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 35.80 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.502 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)