Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “dāruṇe”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dāruṇe”—

dāruṇe -
dāruṇa (noun, masculine)

[locative single]

dāruṇa (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

dāruṇā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

dāru (noun, neuter)

[dative single]

Extracted glossary definitions: Daruna, Daru

Alternative transliteration: darune, [Devanagari/Hindi] दारुणे, [Bengali] দারুণে, [Gujarati] દારુણે, [Kannada] ದಾರುಣೇ, [Malayalam] ദാരുണേ, [Telugu] దారుణే

Sanskrit References

“dāruṇe” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 2.12.17 < [Chapter XII]

Verse 3.37.1 < [Chapter XXXVII]

Verse 3.71.10 < [Chapter LXXI]

Verse 4.51.1 < [Chapter LI]

Verse 6.91.21 < [Chapter XCI]

Verse 7.24.21 < [Chapter XXIV]

Verse 7.160.45 < [Chapter CLX]

Verse 13.1 < [Chapter 13 - Peaceful Life]

Verse 2.124 < [Chapter 2 - Skillfulness]

Verse 11.21 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]

Verse 13.36 < [Chapter 13]

Verse 14.11 < [Chapter 14]

Verse 78.35 < [Chapter 78]

Verse 2.2.36.19 < [Chapter 36]

Verse 2.5.47.1 < [Chapter 47]

Verse 9.16.20 < [Chapter 16]

Verse 7.1.22.59 < [Chapter 22]

Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 15 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 38 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]

Section 49 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]

Section 12 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]

Section 46 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]

Verse 1.65.52 < [Chapter 65]

Verse 2.3.22 < [Chapter 3]

Verse 3.43.4 < [Chapter 43]

Verse 5.48.21 < [Chapter 48]

Verse 5.101.22 < [Chapter 101]

Verse 6.39.37 < [Chapter 39]

Verse 6.40.23 < [Chapter 40]

Verse 6.69.56 < [Chapter 69]

Verse 6.129.16 < [Chapter 129]

Verse 6.129.165 < [Chapter 129]

Verse 6.134.8 < [Chapter 134]

Verse 6.141.39 < [Chapter 141]

Verse 6.242.22 < [Chapter 242]

Verse 6.253.102 < [Chapter 253]

Verse 7.15.48 < [Chapter 15]

+ 1 more chapters /

Verse 1.240.31 < [Chapter 240]

Verse 1.243.56 < [Chapter 243]

Verse 1.370.69 < [Chapter 370]

Verse 1.406.39 < [Chapter 406]

Verse 1.430.70 < [Chapter 430]

Verse 1.446.62 < [Chapter 446]

Verse 1.493.22 < [Chapter 493]

Verse 2.217.21 < [Chapter 217]

Verse 3.146.12 < [Chapter 146]

Verse 3.146.15 < [Chapter 146]

Verse 3.146.37 < [Chapter 146]

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 55 - pañcapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 1 - Nidānaparivarta

Chapter 218 - The story of a Sage and of an ungrateful elephant

Chapter 223 - Another story of a bear of a poor man

Verse 49.6 < [Chapter 49]

Verse 23.15 < [Chapter 23]

Verse 34.3 < [Chapter 34]

Verse 34.16 < [Chapter 34]

Verse 35.3 < [Chapter 35]

Verse 48.14 < [Chapter 48]

Verse 74.19 < [Chapter 74]

Verse 1.1.13.67 < [Chapter 13]

Verse 1.1.17.219 < [Chapter 17]

Verse 1.2.17.2 < [Chapter 17]

Verse 1.2.21.93 < [Chapter 21]

Verse 1.4.5.12 < [Chapter 5]

Verse 2.2.30.41 < [Chapter 30]

Verse 2.2.38.13 < [Chapter 38]

Verse 2.5.11.81 < [Chapter 11]

Verse 2.8.6.14 < [Chapter 6]

Verse 3.1.38.21 < [Chapter 38]

Verse 3.3.1.17 < [Chapter 1]

Verse 3.3.10.75 < [Chapter 10]

Verse 3.3.13.17 < [Chapter 13]

Verse 4.1.33.15 < [Chapter 33]

Verse 5.1.29.21 < [Chapter 29]

+ 25 more chapters /

Verse 2.12.16 < [Chapter 12]

Verse 3.37.1 < [Chapter 37]

Verse 3.71.10 < [Chapter 71]

Verse 4.33.1 < [Chapter 33]

Verse 6.95.21 < [Chapter 95]

Verse 6.181.22 < [Chapter 181]

Verse 21.13 < [Chapter 21]

Verse 36.45 < [Chapter 36]

Verse 44.64 < [Chapter 44]

Verse 66.16 < [Chapter 66]

Verse 109.41 < [Chapter 109]

Verse 112.63 < [Chapter 112]

Verse 18.394 < [Chapter 18]

Verse 31.1462 < [Chapter 31]

Verse 42B.1397 < [Chapter 42B]

Verse 42B.1456 < [Chapter 42B]

Verse 11.63 < [Chapter 11]

Verse 22.40 < [Chapter 22]

Verse 1.17.13 < [Chapter 17]

Verse 1.48.2 < [Chapter 48]

Verse 2.22.33 < [Chapter 22]

Verse 3.1.42 < [Chapter 1]

Verse 3.41.8 < [Chapter 41]

Verse 3.61.50 < [Chapter 61]

Verse 3.62.2 < [Chapter 62]

Verse 3.64.18 < [Chapter 64]

Verse 3.154.42 < [Chapter 154]

Verse 3.188.62 < [Chapter 188]

Verse 4.53.61 < [Chapter 53]

Verse 5.10.33 < [Chapter 10]

Verse 5.158.18 < [Chapter 158]

Verse 6.45.1 < [Chapter 45]

Verse 6.48.70 < [Chapter 48]

+ 43 more chapters /

Verse 37.102 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]

Verse 33.19 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]

Verse 126.17 < [Chapter 126]

Verse 346.22 < [Chapter 346]

Verse 6.2.29 < [Chapter 2]

Verse 3.3.2.32 < [Chapter 2]

Verse 3.3.3.10 < [Chapter 3]

Verse 3.3.3.17 < [Chapter 3]

Verse 3.3.11.38 < [Chapter 11]

Verse 3.3.22.12 < [Chapter 22]

Verse 3.3.26.18 < [Chapter 26]

Verse 3.3.26.21 < [Chapter 26]

Verse 3.3.32.82 < [Chapter 32]

Verse 3.4.8.71 < [Chapter 8]

Verse 3.4.12.65 < [Chapter 12]

Verse 3.4.22.14 < [Chapter 22]

Verse 3.4.23.111 < [Chapter 23]

Verse 4.75.56 < [Chapter 75]

Verse 4.75.58 < [Chapter 75]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...