Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cyutaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cyutaḥ”—
- cyutaḥ -
-
cyut (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]cyut (noun, neuter)[ablative single], [genitive single]cyuta (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Cyut, Cyuta
Alternative transliteration: cyutah, [Devanagari/Hindi] च्युतः, [Bengali] চ্যুতঃ, [Gujarati] ચ્યુતઃ, [Kannada] ಚ್ಯುತಃ, [Malayalam] ച്യുതഃ, [Telugu] చ్యుతః
Sanskrit References
“cyutaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.16.4 < [Chapter XVI]
Verse 3.54.39 < [Chapter LIV]
Verse 3.56.15 < [Chapter LVI]
Verse 4.33.50 < [Chapter XXXIII]
Verse 5.31.61 < [Chapter XXXI]
Verse 6.11.74 < [Chapter XI]
Verse 7.141.1 < [Chapter CXLI]
Verse 7.206.6 < [Chapter CCVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.45 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.6.168 < [Chapter 6]
Verse 10.10.177 < [Chapter 10]
Verse 12.5.170 < [Chapter 5]
Verse 12.6.88 < [Chapter 6]
Verse 12.7.313 < [Chapter 7]
Verse 12.36.191 < [Chapter 36]
Verse 18.4.222 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.473 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 2.5 [8] < [Chapter 2]
Verse 1.8.6 < [Chapter 8]
Verse 2.1.6.46 < [Chapter 6]
Verse 2.2.10.36 < [Chapter 10]
Verse 2.2.16.54 < [Chapter 16]
Verse 2.2.19.62 < [Chapter 19]
Verse 2.2.36.68 < [Chapter 36]
Verse 2.4.8.41 < [Chapter 8]
Verse 2.4.8.48 < [Chapter 8]
Verse 2.4.9.45 < [Chapter 9]
Verse 2.5.3.24 < [Chapter 3]
Verse 2.5.4.1 < [Chapter 4]
Verse 9.38.36 < [Chapter 38]
Verse 9.49.31 < [Chapter 49]
Verse 7.1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 7.2.14.59 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 18: karṇarogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 35.20 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 83.190 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.13.139 < [Chapter 13]
Verse 1.14.73 < [Chapter 14]
Verse 1.15.203 < [Chapter 15]
Verse 1.15.229 < [Chapter 15]
Verse 1.39.152 < [Chapter 39]
Verse 2.26.18 < [Chapter 26]
Verse 3.42.7 < [Chapter 42]
Verse 3.43.37 < [Chapter 43]
Verse 3.43.45 < [Chapter 43]
Verse 3.44.6 < [Chapter 44]
Verse 3.60.28 < [Chapter 60]
Verse 4.2.14 < [Chapter 2]
Verse 5.19.32 < [Chapter 19]
Verse 5.80.15 < [Chapter 80]
Verse 5.84.40 < [Chapter 84]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.277 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.282 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.399 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.316 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.29.26 < [Chapter 29]
Verse 1.91.55 < [Chapter 91]
Verse 1.114.10 < [Chapter 114]
Verse 1.126.50 < [Chapter 126]
Verse 1.144.117 < [Chapter 144]
Verse 1.145.112 < [Chapter 145]
Verse 1.146.84 < [Chapter 146]
Verse 1.147.33 < [Chapter 147]
Verse 1.202.68 < [Chapter 202]
Verse 1.209.63 < [Chapter 209]
Verse 1.287.5 < [Chapter 287]
Verse 1.287.6 < [Chapter 287]
Verse 1.331.108 < [Chapter 331]
Verse 1.340.4 < [Chapter 340]
Verse 1.382.81 < [Chapter 382]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 6.14 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.58 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.77 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 10.67 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 25.125 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 85.64 < [Chapter 85]
Verse 11.14 < [Chapter 11]
Verse 27.38 < [Chapter 27]
Verse 71.9 < [Chapter 71]
Verse 52.7 < [Chapter 52]
Verse 1.1.4.44 < [Chapter 4]
Verse 1.1.18.26 < [Chapter 18]
Verse 2.2.38.89 < [Chapter 38]
Verse 2.3.5.45 < [Chapter 5]
Verse 2.4.27.30 < [Chapter 27]
Verse 2.8.1.89 < [Chapter 1]
Verse 2.8.1.99 < [Chapter 1]
Verse 2.8.6.70 < [Chapter 6]
Verse 2.9.11.16 < [Chapter 11]
Verse 2.9.24.22 < [Chapter 24]
Verse 3.1.12.19 < [Chapter 12]
Verse 3.2.5.11 < [Chapter 5]
Verse 3.2.14.45 < [Chapter 14]
Verse 4.1.13.19 < [Chapter 13]
Verse 4.1.19.13 < [Chapter 19]
Verse 1.15.4 < [Chapter 15]
Verse 3.54.39 < [Chapter 54]
Verse 4.15.50 < [Chapter 15]
Verse 5.31.60 < [Chapter 31]
Verse 6.11.89 < [Chapter 11]
Verse 6.29.88 < [Chapter 29]
Verse 6.29.89 < [Chapter 29]
Verse 6.186.16 < [Chapter 186]
Verse 3.105 < [Chapter 3]
Verse 10.27 < [Chapter 10]
Verse 10.28 < [Chapter 10]
Verse 10.29 < [Chapter 10]
Verse 28.30 < [Chapter 28]
Verse 29.19 < [Chapter 29]
Verse 48.17 [commentary, 602:4] < [Chapter 48]
Verse 76.25 < [Chapter 76]
Verse 79.0 [commentary, 876:9] < [Chapter 79]
Verse 79.15 < [Chapter 79]
Verse 79.17 < [Chapter 79]
Verse 92.51 < [Chapter 92]
Verse 94.22 < [Chapter 94]
Verse 112.49 [commentary, 1401:5] < [Chapter 112]
Verse 112.106 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.387 < [Chapter 20]
Verse 23.24 < [Chapter 23]
Verse 29.85 < [Chapter 29]
Verse 29.678 < [Chapter 29]
Verse 29.711 < [Chapter 29]
Verse 29.1371 < [Chapter 29]
Verse 29.1496 < [Chapter 29]
Verse 31.332 < [Chapter 31]
Verse 31.2440 < [Chapter 31]
Verse 38.25 < [Chapter 38]
Verse 41.332 < [Chapter 41]
Verse 42.195 < [Chapter 42]
Verse 42A.78 < [Chapter 42A]
Verse 42A.518 [47:12] < [Chapter 42A]
Verse 22.49 < [Chapter 22]
Verse 22.49 < [Chapter 22]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.6.2 < [Chapter 6]
Verse 1.17.21 < [Chapter 17]
Verse 1.81.4 < [Chapter 81]
Verse 1.83.5 < [Chapter 83]
Verse 1.84.1 < [Chapter 84]
Verse 1.181.16 < [Chapter 181]
Verse 2.12.30 < [Chapter 12]
Verse 2.20.33 < [Chapter 20]
Verse 2.22.26 < [Chapter 22]
Verse 2.22.44 < [Chapter 22]
Verse 2.35.9 < [Chapter 35]
Verse 2.35.21 < [Chapter 35]
Verse 2.35.23 < [Chapter 35]
Verse 2.37.9 < [Chapter 37]
Verse 2.41.32 < [Chapter 41]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.276 < [Chapter 7]
Verse 10.67 < [Chapter 10]
Verse 15.18 < [Chapter 15]
Verse 19.312 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Verse 28.98 < [Chapter 28]
Verse 22.142 < [Chapter 22]
Verse 7.61 < [Chapter 7]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.83 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 35.419 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 12.71 < [Chapter 12]
Verse 12.72 < [Chapter 12]
Verse 33.39 < [Chapter 33]
Verse 48.10 < [Chapter 48]
Verse 4.19.8 < [Chapter 19]
Verse 4.20.37 < [Chapter 20]
Verse 10.6.22 < [Chapter 6]
Verse 10.11.10 < [Chapter 11]
Verse 10.11.43 < [Chapter 11]
Verse 10.20.27 < [Chapter 20]
Verse 10.21.1 < [Chapter 21]
Verse 10.29.43 < [Chapter 29]
Verse 10.30.007 < [Chapter 30]
Verse 10.38.18 < [Chapter 38]
Verse 10.41.38 < [Chapter 41]
Verse 10.42.7 < [Chapter 42]
Verse 10.42.15 < [Chapter 42]
Verse 10.43.9 < [Chapter 43]
Verse 10.45.24 < [Chapter 45]
Verse 1.31.17 < [Chapter 31]
Verse 1.63.38 < [Chapter 63]
Verse 1.120.56 < [Chapter 120]
Verse 4.31.4 < [Chapter 31]
Verse 4.68.11 < [Chapter 68]
Verse 4.72.47 < [Chapter 72]
Verse 4.83.9 < [Chapter 83]
Verse 4.107.17 < [Chapter 107]
Verse 4.153.32 < [Chapter 153]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)