Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cordhvaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cordhvaṃ”—
- co -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]cā (noun, feminine)[nominative single]
- ūrdhvam -
-
ūrdhvam (indeclinable)[indeclinable]ūrdhva (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ūrdhva (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ūrdhvā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Urdhvam, Urdhva
Alternative transliteration: cordhvam, [Devanagari/Hindi] चोर्ध्वं, [Bengali] চোর্ধ্বং, [Gujarati] ચોર્ધ્વં, [Kannada] ಚೋರ್ಧ್ವಂ, [Malayalam] ചോര്ധ്വം, [Telugu] చోర్ధ్వం
Sanskrit References
“cordhvaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 36.3 < [Chapter 36]
Verse 7.2.28.21 < [Chapter 28]
Verse 7.2.34.39 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 60.38 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.7 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 63.84 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.47.145 < [Chapter 47]
Verse 5.105.26 < [Chapter 105]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.38.3 < [Chapter 38]
Verse 1.194.17 < [Chapter 194]
Verse 1.464.44 < [Chapter 464]
Verse 1.507.95 < [Chapter 507]
Verse 1.513.56 < [Chapter 513]
Verse 1.523.42 < [Chapter 523]
Verse 1.523.65 < [Chapter 523]
Verse 1.547.53 < [Chapter 547]
Verse 1.562.27 < [Chapter 562]
Verse 1.567.74 < [Chapter 567]
Verse 1.570.18 < [Chapter 570]
Verse 1.587.60 < [Chapter 587]
Verse 1.587.120 < [Chapter 587]
Verse 2.52.53 < [Chapter 52]
Verse 2.99.26 < [Chapter 99]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.37.30 < [Chapter 37]
Verse 1.2.38.30 < [Chapter 38]
Verse 1.2.38.32 < [Chapter 38]
Verse 2.2.24.16 < [Chapter 24]
Verse 2.7.20.13 < [Chapter 20]
Verse 6.1.181.45 < [Chapter 181]
Verse 7.1.6.22 < [Chapter 6]
Verse 3.43.5 < [Chapter 43]
Verse 25.142 < [Chapter 25]
Verse 1.47 < [Chapter 1]
Verse 3.210 < [Chapter 3]
Verse 5.8 < [Chapter 5]
Verse 5.67 < [Chapter 5]
Verse 6.8 < [Chapter 6]
Verse 7.62 < [Chapter 7]
Verse 7.197 < [Chapter 7]
Verse 10.165 < [Chapter 10]
Verse 10.610 < [Chapter 10]
Verse 10.618 < [Chapter 10]
Verse 10.619 < [Chapter 10]
Verse 10.855 < [Chapter 10]
Verse 10.1116 < [Chapter 10]
Verse 10.1256 < [Chapter 10]
Verse 12.36 < [Chapter 12]
Verse 6.37.2 < [Chapter 37]
Verse 10.16.15 < [Chapter 16]
Verse 12.175.19 < [Chapter 175]
Verse 12.225.8 < [Chapter 225]
Verse 12.294.18 < [Chapter 294]
Verse 13.16.21 < [Chapter 16]
Verse 14.24.9 < [Chapter 24]
Verse 2.21.35 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 18.177 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 8.16 < [Chapter 8]
Verse 15.13 < [Chapter 15]
Verse 9.65 < [Chapter 9]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.109 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.113 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 21.50 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 29.32 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 33.7 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 74.31 < [Chapter 74]
Verse 1.22.22 < [Chapter 22]
Verse 1.125.47 < [Chapter 125]
Verse 2.1.4.36 < [Chapter 4]
Verse 2.1.4.37 < [Chapter 4]
Verse 3.4.24.79 < [Chapter 24]
Verse 3.4.25.199 < [Chapter 25]
Verse 3.4.25.202 < [Chapter 25]
Verse 3.4.25.203 < [Chapter 25]
Verse 4.126.15 < [Chapter 126]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)