Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cittasya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cittasya”—
- cittasya -
-
citta (noun, masculine)[genitive single]citta (noun, neuter)[genitive single]
Extracted glossary definitions: Citta
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] चित्तस्य, [Bengali] চিত্তস্য, [Gujarati] ચિત્તસ્ય, [Kannada] ಚಿತ್ತಸ್ಯ, [Malayalam] ചിത്തസ്യ, [Telugu] చిత్తస్య
Sanskrit References
“cittasya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.13.53 < [Chapter XIII]
Verse 3.60.26 < [Chapter LX]
Verse 3.66.6 < [Chapter LXVI]
Verse 3.67.16 < [Chapter LXVII]
Verse 3.67.23 < [Chapter LXVII]
Verse 3.84.39 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.91.39 < [Chapter XCI]
Verse 3.96.65 < [Chapter XCVI]
Verse 4.17.3 < [Chapter XVII]
Verse 4.17.31 < [Chapter XVII]
Verse 5.24.45 < [Chapter XXIV]
Verse 5.52.27 < [Chapter LII]
Verse 5.62.2 < [Chapter LXII]
Verse 5.70.15 < [Chapter LXX]
Verse 5.79.1 < [Chapter LXXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.72 < [Chapter 2]
Verse 6.5.16 < [Chapter 5]
Verse 7.3.232 < [Chapter 3]
Verse 8.1.125 < [Chapter 1]
Verse 10.2.66 < [Chapter 2]
Verse 10.9.42 < [Chapter 9]
Verse 12.36.41 < [Chapter 36]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 17.14 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.102 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.5 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Verse 4.6 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 28.6 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 31.59 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 31.57 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 32.42 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.41 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.40 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 31.55 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 31.46 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 31.58 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 31.28 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 24.25 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Verse 31.56 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 32.43 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 19.61 < [Chapter 19]
Verse 19.62 < [Chapter 19]
Verse 67.102 < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.31.4 < [Chapter 31]
Verse 9.23.55 < [Chapter 23]
Verse 9.39.38 < [Chapter 39]
Verse 9.51.8 < [Chapter 51]
Verse 7.2.37.6 < [Chapter 37]
Verse 7.2.37.48 < [Chapter 37]
Verse 7.2.37.52 < [Chapter 37]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 82.24 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 5.20.10 < [Chapter 20]
Verse 5.58.39 < [Chapter 58]
Verse 5.99.42 < [Chapter 99]
Verse 6.196.9 < [Chapter 196]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.49.19 < [Chapter 49]
Verse 1.186.102 < [Chapter 186]
Verse 1.447.79 < [Chapter 447]
Verse 1.580.93 < [Chapter 580]
Verse 2.22.119 < [Chapter 22]
Verse 2.27.2 < [Chapter 27]
Verse 2.144.38 < [Chapter 144]
Verse 2.221.47 < [Chapter 221]
Verse 3.48.91 < [Chapter 48]
Verse 3.89.82 < [Chapter 89]
Verse 4.56.11 < [Chapter 56]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 20.71 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 32.150 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 202 - The gifts and honours of Ajātaśatru infatuate Devadatta
Verse 9.37 < [Chapter 9]
Verse 43.13 < [Chapter 43]
Verse 1.2.41.100 < [Chapter 41]
Verse 2.2.11.24 < [Chapter 11]
Verse 2.2.38.27 < [Chapter 38]
Verse 3.1.12.12 < [Chapter 12]
Verse 3.1.15.18 < [Chapter 15]
Verse 3.1.26.8 < [Chapter 26]
Verse 3.3.13.11 < [Chapter 13]
Verse 4.1.29.86 < [Chapter 29]
Verse 4.1.41.58 < [Chapter 41]
Verse 4.2.9.47 < [Chapter 9]
Verse 4.2.39.24 < [Chapter 39]
Verse 4.2.47.81 < [Chapter 47]
Verse 5.2.13.18 < [Chapter 13]
Verse 5.3.180.38 < [Chapter 180]
Verse 6.1.8.77 < [Chapter 8]
Verse 2.13.51 < [Chapter 13]
Verse 3.60.26 < [Chapter 60]
Verse 3.66.6 < [Chapter 66]
Verse 3.67.16 < [Chapter 67]
Verse 3.67.23 < [Chapter 67]
Verse 3.84.39 < [Chapter 84]
Verse 3.96.64 < [Chapter 96]
Verse 3.139.3 < [Chapter 139]
Verse 3.139.32 < [Chapter 139]
Verse 5.24.45 < [Chapter 24]
Verse 5.52.27 < [Chapter 52]
Verse 5.62.2 < [Chapter 62]
Verse 5.70.15 < [Chapter 70]
Verse 5.79.1 < [Chapter 79]
Verse 5.87.11 < [Chapter 87]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.24 < [Chapter 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 9.34 < [Chapter 9]
Verse 1.138.28 < [Chapter 138]
Verse 2.43.22 < [Chapter 43]
Verse 3.127.4 < [Chapter 127]
Verse 3.158.47 < [Chapter 158]
Verse 3.203.35 < [Chapter 203]
Verse 5.36.37 < [Chapter 36]
Verse 6.16.8 < [Chapter 16]
Verse 6.28.19 < [Chapter 28]
Verse 9.49.12 < [Chapter 49]
Verse 12.10.2 < [Chapter 10]
Verse 12.180.29 < [Chapter 180]
Verse 14.55.34 < [Chapter 55]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.79 < [Chapter 1]
Verse 19.15 < [Chapter 19]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Verse 27.79 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.52 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 31.1 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 37.215 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)