Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cintayata”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cintayata”—
- cintayata -
-
√cint (verb class 10)[imperative active second plural]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] चिन्तयत, [Bengali] চিন্তযত, [Gujarati] ચિન્તયત, [Kannada] ಚಿನ್ತಯತ, [Malayalam] ചിന്തയത, [Telugu] చిన్తయత
Sanskrit References
“cintayata” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.9.1 < [Chapter IX]
Verse 4.10.15 < [Chapter X]
Verse 5.10.1 < [Chapter X]
Verse 7.137.50 < [Chapter CXXXVII]
Verse 7.156.11 < [Chapter CLVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.356 < [Chapter 4]
Verse 5.3.25 < [Chapter 3]
Verse 9.4.206 < [Chapter 4]
Verse 10.9.187 < [Chapter 9]
Verse 12.18.33 < [Chapter 18]
Verse 12.25.6 < [Chapter 25]
Verse 17.5.168 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.52 < [Chapter 4]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.57.53 < [Chapter 57]
Verse 1.81.69 < [Chapter 81]
Verse 1.82.43 < [Chapter 82]
Verse 1.255.25 < [Chapter 255]
Verse 1.256.59 < [Chapter 256]
Verse 1.403.42 < [Chapter 403]
Verse 1.406.18 < [Chapter 406]
Verse 1.432.17 < [Chapter 432]
Verse 1.542.59 < [Chapter 542]
Verse 1.548.16 < [Chapter 548]
Verse 1.550.32 < [Chapter 550]
Verse 2.38.61 < [Chapter 38]
Verse 2.38.63 < [Chapter 38]
Verse 2.38.65 < [Chapter 38]
Verse 2.273.61 < [Chapter 273]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.23 < [Chapter 1]
Verse 106.8 < [Chapter 106]
Verse 44.5 < [Chapter 44]
Verse 53.17 < [Chapter 53]
Verse 2.1.35.48 < [Chapter 35]
Verse 5.3.67.81 < [Chapter 67]
Verse 6.1.162.11 < [Chapter 162]
Verse 6.1.199.129 < [Chapter 199]
Verse 6.1.274.43 < [Chapter 274]
Verse 7.1.256.26 < [Chapter 256]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.308 < [Chapter 41]
Verse 42.305 < [Chapter 42]
Verse 42.311 < [Chapter 42]
Verse 42B.2957 [224:3] < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.86 < [Chapter 21]
Verse 1.116.20 < [Chapter 116]
Verse 3.198.14 < [Chapter 198]
Verse 3.240.29 < [Chapter 240]
Verse 4.21.21 < [Chapter 21]
Verse 6.55.71 < [Chapter 55]
Verse 6.98.6 < [Chapter 98]
Verse 7.66.12 < [Chapter 66]
Verse 10.2.29 < [Chapter 2]
Verse 10.4.21 < [Chapter 4]
Verse 12.124.45 < [Chapter 124]
Verse 12.145.1 < [Chapter 145]
Verse 12.333.17 < [Chapter 333]
Verse 12.335.18 < [Chapter 335]
Verse 12.336.25 < [Chapter 336]
Verse 13.42.30 < [Chapter 42]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.53 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 1.14.22 < [Chapter 14]
Verse 6.7.16 < [Chapter 7]
Verse 1.140.22 < [Chapter 140]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)