Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cintaya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cintaya”—
- cintaya -
-
√cint (verb class 10)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] चिन्तय, [Bengali] চিন্তয, [Gujarati] ચિન્તય, [Kannada] ಚಿನ್ತಯ, [Malayalam] ചിന്തയ, [Telugu] చిన్తయ
Sanskrit References
“cintaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.16.8 < [Chapter XVI]
Verse 2.5.22 < [Chapter V]
Verse 3.2.3 < [Chapter II]
Verse 3.69.6 < [Chapter LXIX]
Verse 3.104.44 < [Chapter CIV]
Verse 4.9.1 < [Chapter IX]
Verse 4.10.15 < [Chapter X]
Verse 4.14.17 < [Chapter XIV]
Verse 4.59.33 < [Chapter LIX]
Verse 5.2.13 < [Chapter II]
Verse 5.10.1 < [Chapter X]
Verse 5.12.14 < [Chapter XII]
Verse 5.13.39 < [Chapter XIII]
Verse 5.27.31 < [Chapter XXVII]
Verse 5.37.1 < [Chapter XXXVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.15 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.14 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.146 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.97 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.55 < [Chapter 3]
Verse 1.3.63 < [Chapter 3]
Verse 1.4.42 < [Chapter 4]
Verse 1.4.106 < [Chapter 4]
Verse 1.4.128 < [Chapter 4]
Verse 1.5.3 < [Chapter 5]
Verse 1.5.39 < [Chapter 5]
Verse 1.5.63 < [Chapter 5]
Verse 1.5.73 < [Chapter 5]
Verse 1.5.90 < [Chapter 5]
Verse 1.5.109 < [Chapter 5]
Verse 1.6.71 < [Chapter 6]
Verse 1.6.121 < [Chapter 6]
Verse 1.6.127 < [Chapter 6]
Verse 1.6.154 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.8 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 4.9 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 8.39 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 2.120 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 5.71 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 5.36 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 1.23 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 3.9 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 3.68 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 4.17 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 6.13 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 13.24 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 8.24 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 3.118 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.52 < [Chapter 4]
Verse 8.2 < [Chapter 8]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Verse 12.99 < [Chapter 12]
Verse 4.98 < [Chapter 4]
Verse 4.102 < [Chapter 4]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.16 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.8 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 1.38 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.2 < [Chapter 17]
Verse 18.29 < [Chapter 18]
Verse 45.14 < [Chapter 45]
Verse 52.140 < [Chapter 52]
Verse 53.59 < [Chapter 53]
Verse 53.60 < [Chapter 53]
Verse 56.2 < [Chapter 56]
Verse 65.1 < [Chapter 65]
Verse 98.3 < [Chapter 98]
Verse 108.19 < [Chapter 108]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.2.2.22 < [Chapter 2]
Verse 2.2.40.5 < [Chapter 40]
Verse 2.3.5.5 < [Chapter 5]
Verse 2.3.6.52 < [Chapter 6]
Verse 2.3.42.4 < [Chapter 42]
Verse 7.1.8 < [Chapter 1]
Verse 7.3.5 < [Chapter 3]
Verse 7.9.36 < [Chapter 9]
Verse 7.11.41 < [Chapter 11]
Verse 7.13.15 < [Chapter 13]
Verse 7.27.29 < [Chapter 27]
Verse 9.23.25 < [Chapter 23]
Verse 9.48.23 < [Chapter 48]
Verse 10.1.41 < [Chapter 1]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 164 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Verse 1.14.13 < [Chapter 14]
Verse 1.36.117 < [Chapter 36]
Verse 1.54.11 < [Chapter 54]
Verse 5.87.1 < [Chapter 87]
Verse 5.96.72 < [Chapter 96]
Verse 5.103.56 < [Chapter 103]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.234 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.109 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 1.31.12 < [Chapter 31]
Verse 1.31.13 < [Chapter 31]
Verse 1.31.40 < [Chapter 31]
Verse 1.31.44 < [Chapter 31]
Verse 1.35.25 < [Chapter 35]
Verse 1.56.13 < [Chapter 56]
Verse 1.57.48 < [Chapter 57]
Verse 1.57.53 < [Chapter 57]
Verse 1.61.5 < [Chapter 61]
Verse 1.71.9 < [Chapter 71]
Verse 1.71.10 < [Chapter 71]
Verse 1.81.69 < [Chapter 81]
Verse 1.82.43 < [Chapter 82]
Verse 1.85.3 < [Chapter 85]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.28 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.85 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.90 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.129 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.170 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.115 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.22 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 5.43 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.120 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.19 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.76 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.138 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.149 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.20 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.110 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 245 - Ajātaśatru casts his father in prison, there to die of hunger
Verse 2.16 < [Chapter 2]
Verse 44.16 < [Chapter 44]
Verse 44.5 < [Chapter 44]
Verse 46.34 < [Chapter 46]
Verse 60.10 < [Chapter 60]
Verse 52.17 < [Chapter 52]
Verse 68.10 < [Chapter 68]
Verse 37.3 < [Chapter 37]
Verse 48.48 < [Chapter 48]
Verse 6.31 < [Chapter 6]
Verse 2.19 < [Chapter 2]
Verse 4.3 < [Chapter 4]
Verse 26.22 < [Chapter 26]
Verse 37.28 < [Chapter 37]
Verse 56.2 < [Chapter 56]
Verse 1.2.42.76 < [Chapter 42]
Verse 1.2.60.26 < [Chapter 60]
Verse 1.3.4.73 < [Chapter 4]
Verse 1.3.6.8 < [Chapter 6]
Verse 2.1.9.29 < [Chapter 9]
Verse 2.1.18.10 < [Chapter 18]
Verse 2.1.19.42 < [Chapter 19]
Verse 2.1.20.21 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.30 < [Chapter 20]
Verse 2.1.25.19 < [Chapter 25]
Verse 2.1.35.48 < [Chapter 35]
Verse 2.2.1.16 < [Chapter 1]
Verse 2.2.3.8 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.14 < [Chapter 3]
Verse 2.2.7.68 < [Chapter 7]
Verse 1.15.8 < [Chapter 15]
Verse 2.5.20 < [Chapter 5]
Verse 3.2.3 < [Chapter 2]
Verse 3.69.5 < [Chapter 69]
Verse 3.104.44 < [Chapter 104]
Verse 3.130.39 < [Chapter 130]
Verse 3.131.2 < [Chapter 131]
Verse 3.132.15 < [Chapter 132]
Verse 3.136.17 < [Chapter 136]
Verse 4.41.39 < [Chapter 41]
Verse 5.2.13 < [Chapter 2]
Verse 5.10.1 < [Chapter 10]
Verse 5.12.14 < [Chapter 12]
Verse 5.13.38 < [Chapter 13]
Verse 5.27.32 < [Chapter 27]
Verse 8.16 < [Chapter 8]
Verse 46.20 < [Chapter 46]
Verse 47.11 < [Chapter 47]
Verse 50.18 [commentary, 633:2] < [Chapter 50]
Verse 52.30 < [Chapter 52]
Verse 68.17 < [Chapter 68]
Verse 72.1 < [Chapter 72]
Verse 81.13 [commentary, 903] < [Chapter 81]
Verse 87.16 < [Chapter 87]
Verse 87.39 [commentary, 1003:2] < [Chapter 87]
Verse 91.25cd [commentary, 1038] < [Chapter 91]
Verse 96.60 < [Chapter 96]
Verse 99.7 [commentary, 1109:4] < [Chapter 99]
Verse 100.10 [commentary, 1117:3] < [Chapter 100]
Verse 100.36 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 20.181 < [Chapter 20]
Verse 20.765 < [Chapter 20]
Verse 20.924 < [Chapter 20]
Verse 22.35 < [Chapter 22]
Verse 29.814 < [Chapter 29]
Verse 29.834 < [Chapter 29]
Verse 29B.129 < [Chapter 29B]
Verse 29C.62 < [Chapter 29C]
Verse 30.123 < [Chapter 30]
Verse 30.304 < [Chapter 30]
Verse 31.270 < [Chapter 31]
Verse 31.484 < [Chapter 31]
Verse 31.593 < [Chapter 31]
Verse 31.640 < [Chapter 31]
Verse 7.47 < [Chapter 7]
Verse 10.26 < [Chapter 10]
Verse 11.110 < [Chapter 11]
Verse 19.13 < [Chapter 19]
Verse 19.34 < [Chapter 19]
Verse 12.163 < [Chapter 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.42 < [Chapter 2]
Verse 3.6 < [Chapter 3]
Verse 3.42 < [Chapter 3]
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Verse 4.53 < [Chapter 4]
Verse 10.37 < [Chapter 10]
Verse 10.44 < [Chapter 10]
Verse 10.117 < [Chapter 10]
Verse 10.183 < [Chapter 10]
Verse 11.8 < [Chapter 11]
Verse 12.70 < [Chapter 12]
Verse 15.76 < [Chapter 15]
Verse 15.107 < [Chapter 15]
Verse 15.153 < [Chapter 15]
Verse 20.70 < [Chapter 20]
Verse 1.3.160 < [Chapter 3]
Verse 1.13.31 < [Chapter 13]
Verse 1.15.11 < [Chapter 15]
Verse 1.38.33 < [Chapter 38]
Verse 1.43.14 < [Chapter 43]
Verse 1.65.40 < [Chapter 65]
Verse 1.67.21 < [Chapter 67]
Verse 1.67.22 < [Chapter 67]
Verse 1.77.6 < [Chapter 77]
Verse 1.94.53 < [Chapter 94]
Verse 1.94.64 < [Chapter 94]
Verse 1.100.3 < [Chapter 100]
Verse 1.107.10 < [Chapter 107]
Verse 1.111.25 < [Chapter 111]
Verse 1.114.15 < [Chapter 114]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 13.150 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.104 < [Chapter 10]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 25.50 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.53 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.300 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 73.3 < [Chapter 73 - strīpraśamsādhyāyaḥ [strīpraśamsa-adhyāya]]
Verse 74.4 < [Chapter 74 - saubhāgyakaraṇādhyāyaḥ [saubhāgyakaraṇa-adhyāya]]
Verse 114.14 < [Chapter 114]
Verse 245.15 < [Chapter 245]
Verse 368.14 < [Chapter 368]
Verse 369.14 < [Chapter 369]
Verse 380.38 < [Chapter 380]
Verse 380.66 < [Chapter 380]
Verse 383.43 < [Chapter 383]
Verse 1.6.16 < [Chapter 6]
Verse 1.8.47 < [Chapter 8]
Verse 1.14.22 < [Chapter 14]
Verse 1.15.28 < [Chapter 15]
Verse 1.18.49 < [Chapter 18]
Verse 1.19.1 < [Chapter 19]
Verse 1.19.4 < [Chapter 19]
Verse 2.9.6 < [Chapter 9]
Verse 3.4.29 < [Chapter 4]
Verse 3.10.7 < [Chapter 10]
Verse 4.1.20 < [Chapter 1]
Verse 4.4.1 < [Chapter 4]
Verse 4.4.27 < [Chapter 4]
Verse 4.8.70 < [Chapter 8]
Verse 5.19.14 < [Chapter 19]
Verse 1.32.12 < [Chapter 32]
Verse 1.55.66 < [Chapter 55]
Verse 1.62.26 < [Chapter 62]
Verse 1.69.3 < [Chapter 69]
Verse 1.73.14 < [Chapter 73]
Verse 1.79.27 < [Chapter 79]
Verse 1.116.17 < [Chapter 116]
Verse 1.117.13 < [Chapter 117]
Verse 1.140.22 < [Chapter 140]
Verse 3.2.9.9 < [Chapter 9]
Verse 3.2.28.22 < [Chapter 28]
Verse 3.4.14.12 < [Chapter 14]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)