Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “chṛṇu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “chṛṇu”—
- Cannot analyse chṛṇu
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: chrinu, chrnu, [Devanagari/Hindi] छृणु, [Bengali] ছৃণু, [Gujarati] છૃણુ, [Kannada] ಛೃಣು, [Malayalam] ഛൃണു, [Telugu] ఛృణు
Sanskrit References
“chṛṇu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.1.9 < [Chapter I]
Verse 3.20.13 < [Chapter XX]
Verse 3.36.21 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.36.63 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.37.3 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.85.5 < [Chapter LXXXV]
Verse 3.85.38 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.25.11 < [Chapter XXV]
Verse 6.38.4 < [Chapter XXXVIII]
Verse 7.84.17 < [Chapter LXXXIV]
Verse 7.178.27 < [Chapter CLXXVIII]
Verse 7.180.27 < [Chapter CLXXX]
Verse 7.197.11 < [Chapter CXCVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.48 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.8 < [Chapter 2]
Verse 1.3.4 < [Chapter 3]
Verse 1.7.30 < [Chapter 7]
Verse 4.3.6 < [Chapter 3]
Verse 6.1.122 < [Chapter 1]
Verse 6.4.37 < [Chapter 4]
Verse 7.2.6 < [Chapter 2]
Verse 7.9.181 < [Chapter 9]
Verse 8.3.115 < [Chapter 3]
Verse 8.5.132 < [Chapter 5]
Verse 8.6.101 < [Chapter 6]
Verse 9.4.144 < [Chapter 4]
Verse 9.6.206 < [Chapter 6]
Verse 10.2.57 < [Chapter 2]
Verse 10.3.36 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.71 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 1.2.1 < [Chapter 2]
Verse 1.2.29 < [Chapter 2]
Verse 1.18.27 < [Chapter 18]
Verse 1.20.65 < [Chapter 20]
Verse 1.21.28 < [Chapter 21]
Verse 1.25.81 < [Chapter 25]
Verse 2.1.10.1 < [Chapter 10]
Verse 2.1.12.11 < [Chapter 12]
Verse 2.2.9.1 < [Chapter 9]
Verse 2.2.9.21 < [Chapter 9]
Verse 2.2.10.21 < [Chapter 10]
Verse 2.2.16.6 < [Chapter 16]
Verse 2.2.16.20 < [Chapter 16]
Verse 2.2.16.37 < [Chapter 16]
Verse 2.2.19.13 < [Chapter 19]
Verse 1.20.140 < [Chapter 20]
Verse 1.21.245 < [Chapter 21]
Verse 1.21.304 < [Chapter 21]
Verse 1.31.12 < [Chapter 31]
Verse 1.34.90 < [Chapter 34]
Verse 1.34.176 < [Chapter 34]
Verse 1.34.354 < [Chapter 34]
Verse 1.34.364 < [Chapter 34]
Verse 1.44.31 < [Chapter 44]
Verse 1.47.173 < [Chapter 47]
Verse 1.49.133 < [Chapter 49]
Verse 1.54.12 < [Chapter 54]
Verse 1.56.42 < [Chapter 56]
Verse 1.57.3 < [Chapter 57]
Verse 1.58.1 < [Chapter 58]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.213 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.400 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.485 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.53.20 < [Chapter 53]
Verse 1.116.13 < [Chapter 116]
Verse 1.174.5 < [Chapter 174]
Verse 1.178.50 < [Chapter 178]
Verse 1.191.34 < [Chapter 191]
Verse 1.258.30 < [Chapter 258]
Verse 1.261.52 < [Chapter 261]
Verse 1.273.48 < [Chapter 273]
Verse 1.299.76 < [Chapter 299]
Verse 1.323.88 < [Chapter 323]
Verse 1.330.111 < [Chapter 330]
Verse 1.342.32 < [Chapter 342]
Verse 1.345.19 < [Chapter 345]
Verse 1.355.40 < [Chapter 355]
Verse 1.360.88 < [Chapter 360]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 3.37 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.137 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 11.155 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 15.144 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 29.15 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 37.1 < [Chapter 37]
Verse 59.4 < [Chapter 59]
Verse 85.21 < [Chapter 85]
Verse 72.7 < [Chapter 72]
Verse 105.11 < [Chapter 105]
Verse 1.1.5.91 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.92 < [Chapter 5]
Verse 1.1.9.70 < [Chapter 9]
Verse 1.1.13.51 < [Chapter 13]
Verse 1.1.30.4 < [Chapter 30]
Verse 1.1.30.52 < [Chapter 30]
Verse 1.2.2.40 < [Chapter 2]
Verse 1.2.5.22 < [Chapter 5]
Verse 1.2.6.45 < [Chapter 6]
Verse 1.2.14.12 < [Chapter 14]
Verse 1.2.31.36 < [Chapter 31]
Verse 1.2.39.10 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.35 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.114 < [Chapter 39]
Verse 1.2.41.105 < [Chapter 41]
Verse 2.13.48 < [Chapter 13]
Verse 2.19.16 < [Chapter 19]
Verse 3.1.6 < [Chapter 1]
Verse 3.1.9 < [Chapter 1]
Verse 3.4.76 < [Chapter 4]
Verse 3.13.18 < [Chapter 13]
Verse 3.20.13 < [Chapter 20]
Verse 3.36.23 < [Chapter 36]
Verse 3.36.46 < [Chapter 36]
Verse 3.36.64 < [Chapter 36]
Verse 3.37.3 < [Chapter 37]
Verse 3.79.1 < [Chapter 79]
Verse 3.84.29 < [Chapter 84]
Verse 3.85.4 < [Chapter 85]
Verse 3.85.39 < [Chapter 85]
Verse 7.18 < [Chapter 7]
Verse 7.27 < [Chapter 7]
Verse 7.42 < [Chapter 7]
Verse 7.44 [commentary, 133:19] < [Chapter 7]
Verse 7.45 [commentary, 135] < [Chapter 7]
Verse 13.5 < [Chapter 13]
Verse 13.6 < [Chapter 13]
Verse 15.4 [commentary, 283:2] < [Chapter 15]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 24.34 < [Chapter 24]
Verse 41.20 [commentary, 539:2] < [Chapter 41]
Verse 66.4 < [Chapter 66]
Verse 98.4 < [Chapter 98]
Verse 101.5 < [Chapter 101]
Verse 106.12 < [Chapter 106]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 29E.157 < [Chapter 29E]
Verse 29F.216 < [Chapter 29F]
Verse 31.3632 [29:1] < [Chapter 31]
Verse 40.9 < [Chapter 40]
Verse 40.36 < [Chapter 40]
Verse 40.36 [5:1] < [Chapter 40]
Verse 40.157 [49:28] < [Chapter 40]
Verse 42B.2929 [216:1] < [Chapter 42B]
Verse 4.51 < [Chapter 4]
Verse 4.81 < [Chapter 4]
Verse 5.73 < [Chapter 5]
Verse 11.46 < [Chapter 11]
Verse 19.93 < [Chapter 19]
Verse 21.15 < [Chapter 21]
Verse 23.81 < [Chapter 23]
Verse 25.64 < [Chapter 25]
Verse 25.124 < [Chapter 25]
Verse 1.1.101 < [Chapter 1]
Verse 1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 1.8.3 < [Chapter 8]
Verse 1.27.12 < [Chapter 27]
Verse 1.41.15 < [Chapter 41]
Verse 1.65.19 < [Chapter 65]
Verse 1.65.22 < [Chapter 65]
Verse 1.169.10 < [Chapter 169]
Verse 1.220.11 < [Chapter 220]
Verse 1.223.6 < [Chapter 223]
Verse 2.47.1 < [Chapter 47]
Verse 2.55.1 < [Chapter 55]
Verse 3.3.17 < [Chapter 3]
Verse 3.89.9 < [Chapter 89]
Verse 3.90.1 < [Chapter 90]
Verse 1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.56 < [Chapter 1]
Verse 10.9 < [Chapter 10]
Verse 20.70 < [Chapter 20]
Verse 28.41 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.63 < [Chapter 3]
Verse 7.81 < [Chapter 7]
Verse 8.67 < [Chapter 8]
Verse 8.113 < [Chapter 8]
Verse 14.115 < [Chapter 14]
Verse 16.310 < [Chapter 16]
Verse 24.31 < [Chapter 24]
Verse 24.100 < [Chapter 24]
Verse 25.30 < [Chapter 25]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.6 < [Chapter 1]
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Verse 9.1 < [Chapter 9]
Verse 11.286 < [Chapter 11]
Verse 13.52 < [Chapter 13]
Verse 16.2 < [Chapter 16]
Verse 31.2 < [Chapter 31]
Verse 3.17 < [Chapter 3]
Verse 9.2 < [Chapter 9]
Verse 10.16 < [Chapter 10]
Verse 13.87 < [Chapter 13]
Verse 24.21 < [Chapter 24]
Verse 30.86 < [Chapter 30]
Verse 48.15 < [Chapter 48]
Verse 53.1 < [Chapter 53]
Verse 74.17 < [Chapter 74]
Verse 125.16 < [Chapter 125]
Verse 132.14 < [Chapter 132]
Verse 138.1 < [Chapter 138]
Verse 172.19 < [Chapter 172]
Verse 208.11 < [Chapter 208]
Verse 226.6 < [Chapter 226]
Verse 367.1 < [Chapter 367]
Verse 383.34 < [Chapter 383]
Verse 1.4.153 < [Chapter 4]
Verse 1.16.39 < [Chapter 16]
Verse 1.17.72 < [Chapter 17]
Verse 1.21.14 < [Chapter 21]
Verse 1.52.61 < [Chapter 52]
Verse 1.65.5 < [Chapter 65]
Verse 1.66.40 < [Chapter 66]
Verse 1.70.15 < [Chapter 70]
Verse 1.94.20 < [Chapter 94]
Verse 1.125.58 < [Chapter 125]
Verse 1.126.14 < [Chapter 126]
Verse 1.138.33 < [Chapter 138]
Verse 1.147.10 < [Chapter 147]
Verse 1.164.5 < [Chapter 164]
Verse 1.179.44 < [Chapter 179]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)