Analysis of “ceśvarajñānavadyogijñānavatprameyamiti”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ceśvarajñānavadyogijñānavatprameyamiti”—

• ce -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single], [locative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  cā (noun, feminine)

  [nominative single], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• iśvara -
• iśvara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  iśvara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• jñānavad -
• jñānavat (noun, masculine)

  [compound]

  jñānavat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• yogi -
• yogin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  yogin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  yogī (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]

  yogī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  yogī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• jñānavat -
• jñānavat (noun, masculine)

  [compound]

  jñānavat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• prameyam -
• prameya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  prameya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  prameyā (noun, feminine)

  [adverb]
• iti -
• iti (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

  iti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

Extracted glossary definitions: Ishvara, Jnanavat, Yogin, Yogi, Prameya, Iti

Alternative transliteration: ceshvarajnanavadyogijnanavatprameyamiti, cesvarajnanavadyogijnanavatprameyamiti, [Devanagari/Hindi] चेश्वरज्ञानवद्योगिज्ञानवत्प्रमेयमिति, [Bengali] চেশ্বরজ্ঞানবদ্যোগিজ্ঞানবত্প্রমেযমিতি, [Gujarati] ચેશ્વરજ્ઞાનવદ્યોગિજ્ઞાનવત્પ્રમેયમિતિ, [Kannada] ಚೇಶ್ವರಜ್ಞಾನವದ್ಯೋಗಿಜ್ಞಾನವತ್ಪ್ರಮೇಯಮಿತಿ, [Malayalam] ചേശ്വരജ്ഞാനവദ്യോഗിജ്ഞാനവത്പ്രമേയമിതി, [Telugu] చేశ్వరజ్ఞానవద్యోగిజ్ఞానవత్ప్రమేయమితి