Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cayam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cayam”—
- cayam -
-
caya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]caya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]cayā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Caya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] चयम्, [Bengali] চযম্, [Gujarati] ચયમ્, [Kannada] ಚಯಮ್, [Malayalam] ചയമ്, [Telugu] చయమ్
Sanskrit References
“cayam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.29.19 < [Chapter XXIX]
Verse 2.13.41 < [Chapter XIII]
Verse 3.24.65 < [Chapter XXIV]
Verse 3.32.21 < [Chapter XXXII]
Verse 3.38.27 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.38.39 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.40.49 < [Chapter XL]
Verse 3.78.29 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.88.20 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 3.96.22 < [Chapter XCVI]
Verse 3.101.39 < [Chapter CI]
Verse 3.110.44 < [Chapter CX]
Verse 4.21.15 < [Chapter XXI]
Verse 4.26.41 < [Chapter XXVI]
Verse 5.18.37 < [Chapter XVIII]
Verse 2.12 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.111 < [Chapter 5]
Verse 1.8.18 < [Chapter 8]
Verse 2.4.25 < [Chapter 4]
Verse 2.5.95 < [Chapter 5]
Verse 3.1.106 < [Chapter 1]
Verse 3.4.128 < [Chapter 4]
Verse 4.1.141 < [Chapter 1]
Verse 6.3.39 < [Chapter 3]
Verse 6.7.183 < [Chapter 7]
Verse 6.8.38 < [Chapter 8]
Verse 6.8.189 < [Chapter 8]
Verse 7.5.49 < [Chapter 5]
Verse 7.5.205 < [Chapter 5]
Verse 7.7.40 < [Chapter 7]
Verse 7.9.250 < [Chapter 9]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 10.21 < [Chapter 10 - The Preacher]
Verse 2.48 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.34 < [Chapter 18]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 11.35 < [Chapter 11]
Verse 12.49 < [Chapter 12]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 7.4 [66] < [Chapter 7]
Verse 24.28 [241] < [Chapter 24]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.141 < [Chapter 21]
Verse 9.88 < [Chapter 9]
Verse 1.14.44 < [Chapter 14]
Verse 2.2.3.11 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.14 < [Chapter 3]
Verse 2.3.12.1 < [Chapter 12]
Verse 2.3.25.15 < [Chapter 25]
Verse 2.3.25.71 < [Chapter 25]
Verse 2.4.5.44 < [Chapter 5]
Verse 2.5.38.35 < [Chapter 38]
Verse 9.11.26 < [Chapter 11]
Verse 7.1.21.29 < [Chapter 21]
Verse 7.1.31.99 < [Chapter 31]
Verse 7.2.1.3 < [Chapter 1]
Verse 7.2.31.18 < [Chapter 31]
Verse 7.2.32.1 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 25.33 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 81.4 < [Chapter 81: pañcapuruṣastrī-lakṣaṇa]
Verse 1.13.37 < [Chapter 13]
Verse 1.21.101 < [Chapter 21]
Verse 1.43.226 < [Chapter 43]
Verse 1.46.138 < [Chapter 46]
Verse 1.47.117 < [Chapter 47]
Verse 1.49.44 < [Chapter 49]
Verse 1.49.48 < [Chapter 49]
Verse 1.50.225 < [Chapter 50]
Verse 1.54.14 < [Chapter 54]
Verse 1.57.46 < [Chapter 57]
Verse 1.60.138 < [Chapter 60]
Verse 1.70.13 < [Chapter 70]
Verse 1.76.126 < [Chapter 76]
Verse 2.42.29 < [Chapter 42]
Verse 2.50.31 < [Chapter 50]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.42 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.216 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.321 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.430 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.139.16 < [Chapter 139]
Verse 1.185.26 < [Chapter 185]
Verse 1.234.48 < [Chapter 234]
Verse 1.285.82 < [Chapter 285]
Verse 1.299.50 < [Chapter 299]
Verse 1.304.35 < [Chapter 304]
Verse 1.355.3 < [Chapter 355]
Verse 1.357.67 < [Chapter 357]
Verse 1.532.32 < [Chapter 532]
Verse 1.587.74 < [Chapter 587]
Verse 2.33.68 < [Chapter 33]
Verse 2.60.47 < [Chapter 60]
Verse 2.70.20 < [Chapter 70]
Verse 2.92.18 < [Chapter 92]
Verse 2.99.75 < [Chapter 99]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Verse 35.21 < [Chapter 35]
Verse 33.3 < [Chapter 33]
Verse 11.9 < [Chapter 11]
Verse 41.37 < [Chapter 41]
Verse 39.13 < [Chapter 39]
Verse 98.14 < [Chapter 98]
Verse 95.8 < [Chapter 95]
Verse 18.3 < [Chapter 18]
Verse 30.14 < [Chapter 30]
Verse 56.4 < [Chapter 56]
Verse 26.4 < [Chapter 26]
Verse 54.19 < [Chapter 54]
Verse 7.61 < [Chapter 7]
Verse 14.5 < [Chapter 14]
Verse 1.2.11.29 < [Chapter 11]
Verse 1.2.22.34 < [Chapter 22]
Verse 1.2.55.127 < [Chapter 55]
Verse 1.3.2.54 < [Chapter 2]
Verse 1.3.4.38 < [Chapter 4]
Verse 1.3.5.61 < [Chapter 5]
Verse 1.3.6.61 < [Chapter 6]
Verse 1.3.8.79 < [Chapter 8]
Verse 1.4.24.31 < [Chapter 24]
Verse 2.1.9.41 < [Chapter 9]
Verse 2.1.12.8 < [Chapter 12]
Verse 2.1.32.24 < [Chapter 32]
Verse 2.1.34.35 < [Chapter 34]
Verse 2.2.8.19 < [Chapter 8]
Verse 2.2.19.39 < [Chapter 19]
Verse 1.28.19 < [Chapter 28]
Verse 2.13.39 < [Chapter 13]
Verse 3.24.65 < [Chapter 24]
Verse 3.32.21 < [Chapter 32]
Verse 3.38.27 < [Chapter 38]
Verse 3.40.51 < [Chapter 40]
Verse 3.78.27 < [Chapter 78]
Verse 3.88.19 < [Chapter 88]
Verse 3.96.22 < [Chapter 96]
Verse 3.96.23 < [Chapter 96]
Verse 3.101.38 < [Chapter 101]
Verse 3.103.8 < [Chapter 103]
Verse 3.110.44 < [Chapter 110]
Verse 4.3.15 < [Chapter 3]
Verse 4.8.40 < [Chapter 8]
Verse 27.8 < [Chapter 27]
Verse 31.126 < [Chapter 31]
Verse 43.60 < [Chapter 43]
Verse 47.22 [commentary, 584:3] < [Chapter 47]
Verse 93.12 < [Chapter 93]
Verse 107.74 [commentary, 1189] < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.723 < [Chapter 18]
Verse 20.320 < [Chapter 20]
Verse 29C.137 < [Chapter 29C]
Verse 29F.706 < [Chapter 29F]
Verse 31.416 < [Chapter 31]
Verse 31.1494 < [Chapter 31]
Verse 31.3355 < [Chapter 31]
Verse 31.3569 < [Chapter 31]
Verse 41.1284 < [Chapter 41]
Verse 42.212 < [Chapter 42]
Verse 10.74 < [Chapter 10]
Verse 14.42 < [Chapter 14]
Verse 14.43 < [Chapter 14]
Verse 20.56 < [Chapter 20]
Verse 20.58 < [Chapter 20]
Verse 25.152 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.2.201 < [Chapter 2]
Verse 1.33.13 < [Chapter 33]
Verse 1.94.87 < [Chapter 94]
Verse 1.96.46 < [Chapter 96]
Verse 1.107.23 < [Chapter 107]
Verse 1.123.29 < [Chapter 123]
Verse 1.160.1 < [Chapter 160]
Verse 1.201.5 < [Chapter 201]
Verse 1.203.9 < [Chapter 203]
Verse 1.221.17 < [Chapter 221]
Verse 2.6.2 < [Chapter 6]
Verse 2.45.41 < [Chapter 45]
Verse 2.45.42 < [Chapter 45]
Verse 2.48.1 < [Chapter 48]
Verse 2.51.5 < [Chapter 51]
Verse 8.2.1.15 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.154 < [Chapter 10]
Verse 12.147 < [Chapter 12]
Verse 12.157 < [Chapter 12]
Verse 12.162 < [Chapter 12]
Verse 12.180 < [Chapter 12]
Verse 12.192 < [Chapter 12]
Verse 12.264 < [Chapter 12]
Verse 12.358 < [Chapter 12]
Verse 12.429 < [Chapter 12]
Verse 14.129 < [Chapter 14]
Verse 16.468 < [Chapter 16]
Verse 17.318 < [Chapter 17]
Verse 18.183 < [Chapter 18]
Verse 20.92 < [Chapter 20]
Verse 20.109 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.52 < [Chapter 5]
Verse 17.26 < [Chapter 17]
Verse 36.2 < [Chapter 36]
Verse 38.36 < [Chapter 38]
Verse 39.128 < [Chapter 39]
Verse 11.12 < [Chapter 11]
Verse 17.105 < [Chapter 17]
Verse 17.193 < [Chapter 17]
Verse 17.199 < [Chapter 17]
Verse 18.101 < [Chapter 18]
Verse 18.156 < [Chapter 18]
Verse 24.87 < [Chapter 24]
Verse 25.54 < [Chapter 25]
Verse 25.109 < [Chapter 25]
Verse 25.138 < [Chapter 25]
Verse 26.68 < [Chapter 26]
Verse 26.88 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.4 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 12.113 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.28 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.274 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 27.197 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 35.386 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.603 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 50.8 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 103.5 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 103.32 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 103.40 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 73.20 < [Chapter 73]
Verse 268.29 < [Chapter 268]
Verse 289.52 < [Chapter 289]
Verse 327.16 < [Chapter 327]
Verse 2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 2.2.6.28 < [Chapter 6]
Verse 3.1.7.26 < [Chapter 7]
Verse 3.2.35.16 < [Chapter 35]
Verse 3.4.1.2 < [Chapter 1]
Verse 4.37.19 < [Chapter 37]
Verse 4.106.19 < [Chapter 106]
Verse 4.126.29 < [Chapter 126]
Verse 4.147.86 < [Chapter 147]
Verse 4.173.4 < [Chapter 173]
Verse 4.195.23 < [Chapter 195]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)