Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “capalā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “capalā”—

capalā -
capalā (noun, feminine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions: Capala

Alternative transliteration: capala, [Devanagari/Hindi] चपला, [Bengali] চপলা, [Gujarati] ચપલા, [Kannada] ಚಪಲಾ, [Malayalam] ചപലാ, [Telugu] చపలా

Sanskrit References

“capalā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.26.5 < [Chapter XXVI]

Verse 3.49.17 < [Chapter XLIX]

Verse 3.114.28 < [Chapter CXIV]

Verse 4.7.28 < [Chapter VII]

Verse 4.25.25 < [Chapter XXV]

Verse 5.3.22 < [Chapter III]

Verse 5.82.18 < [Chapter LXXXII]

Verse 6.80.9 < [Chapter LXXX]

Verse 7.111.49 < [Chapter CXI]

Verse 7.116.72 < [Chapter CXVI]

Verse 2.25 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 1.184 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 3.196 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 4.53 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 4.2.40 < [Chapter 2]

Verse 7.2.8 < [Chapter 2]

Verse 7.2.93 < [Chapter 2]

Verse 7.3.2 < [Chapter 3]

Verse 7.3.143 < [Chapter 3]

Verse 7.3.150 < [Chapter 3]

Verse 7.3.210 < [Chapter 3]

Verse 7.3.235 < [Chapter 3]

Verse 7.3.243 < [Chapter 3]

Verse 7.4.2 < [Chapter 4]

Verse 9.2.375 < [Chapter 2]

Verse 9.4.235 < [Chapter 4]

Verse 10.2.56 < [Chapter 2]

Verse 10.6.164 < [Chapter 6]

Verse 10.7.46 < [Chapter 7]

+ 6 more chapters /

Verse 2.34 < [Chapter 2]

Verse 30.24 < [Chapter 30]

Verse 39.1 < [Chapter 39]

Verse 64.346 < [Chapter 64]

Verse 90.78 < [Chapter 90]

Verse 20.151 < [Chapter 20]

Verse 8.35 < [Chapter 8]

Section 35 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]

Section 42 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 21 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]

Section 33 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]

Section 78 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]

Section 9 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]

Section 13 < [Chapter 16: pāṇḍurogacikitsita-adhyāya]

Section 51 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]

Section 59 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]

Section 63 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 20: śvitrakṛmicikitsita-adhyāya]

Section 12 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]

Section 5 < [Chapter 16: sarvākṣirogapratiṣedha-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 16: sarvākṣirogapratiṣedha-adhyāya]

+ 1 more chapters /

Verse 48.68 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 1.43.425 < [Chapter 43]

Verse 2.82.2 < [Chapter 82]

Verse 5.99.28 < [Chapter 99]

Verse 1.441.3 < [Chapter 441]

Verse 1.539.60 < [Chapter 539]

Verse 2.217.27 < [Chapter 217]

Verse 3.121.12 < [Chapter 121]

Verse 3.129.46 < [Chapter 129]

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 28.114 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.131 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta

Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 10 - The story of Virūḍhaka

Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student

Verse 45.9 < [Chapter 45]

Verse 43.27 < [Chapter 43]

Verse 28.23 < [Chapter 28]

Verse 66.39 < [Chapter 66]

Verse 45.8 < [Chapter 45]

Verse 1.2.7.61 < [Chapter 7]

Verse 1.2.7.106 < [Chapter 7]

Verse 1.2.21.268 < [Chapter 21]

Verse 2.3.6.69 < [Chapter 6]

Verse 3.2.3.86 < [Chapter 3]

Verse 3.2.7.4 < [Chapter 7]

Verse 4.1.3.32 < [Chapter 3]

Verse 4.1.22.29 < [Chapter 22]

Verse 4.1.25.28 < [Chapter 25]

Verse 4.1.30.87 < [Chapter 30]

Verse 4.2.17.41 < [Chapter 17]

Verse 5.1.47.37 < [Chapter 47]

Verse 6.1.241.9 < [Chapter 241]

Verse 6.1.268.9 < [Chapter 268]

Verse 7.1.11.82 < [Chapter 11]

+ 2 more chapters /

Verse 1.12.17 < [Chapter 12]

Verse 1.25.5 < [Chapter 25]

Verse 3.129.27 < [Chapter 129]

Verse 4.7.24 < [Chapter 7]

Verse 5.3.23 < [Chapter 3]

Verse 6.84.11 < [Chapter 84]

Verse 50.22 [commentary, 638:3] < [Chapter 50]

Verse 55.33 [commentary, 670] < [Chapter 55]

Verse 86.19 < [Chapter 86]

Verse 11.46 < [Chapter 11]

Verse 21.53 < [Chapter 21]

Verse 1.22 < [Chapter 1]

Chapter 2.19 < [Book 2]

Verse 14.112 < [Chapter 14]

Verse 3.48.23 < [Chapter 48]

Verse 3.223.11 < [Chapter 223]

Verse 12.152.25 < [Chapter 152]

Verse 13.90.24 < [Chapter 90]

Verse 14.60.10 < [Chapter 60]

Verse 14.60.34 < [Chapter 60]

Verse 14.67.20 < [Chapter 67]

Verse 14.67.21 < [Chapter 67]

Verse 11.276 < [Chapter 11]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...