Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “cakratuḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cakratuḥ”—

cakratuḥ -
√kṛ (verb class 1)

[perfect active third dual]

√kṛ (verb class 2)

[perfect active third dual]

√kṛ (verb class 5)

[perfect active third dual]

√kṛ (verb class 8)

[perfect active third dual]

√kṛ (verb class 3)

[perfect active third dual]

√kṛ (verb class 6)

[perfect active third dual]

Extracted glossary definitions:

Alternative transliteration: cakratuh, [Devanagari/Hindi] चक्रतुः, [Bengali] চক্রতুঃ, [Gujarati] ચક્રતુઃ, [Kannada] ಚಕ್ರತುಃ, [Malayalam] ചക്രതുഃ, [Telugu] చక్రతుః

Sanskrit References

“cakratuḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 4.16.22 < [Chapter XVI]

Verse 6.106.64 < [Chapter CVI]

Verse 6.109.74 < [Chapter CIX]

Verse 1.7.96 < [Chapter 7]

Verse 2.4.118 < [Chapter 4]

Verse 4.2.181 < [Chapter 2]

Verse 6.8.92 < [Chapter 8]

Verse 8.7.3 < [Chapter 7]

Verse 9.1.95 < [Chapter 1]

Verse 10.7.72 < [Chapter 7]

Verse 10.7.87 < [Chapter 7]

Verse 17.5.105 < [Chapter 5]

Verse 17.6.61 < [Chapter 6]

Verse 1.6.9 < [Chapter 6]

Verse 2.1.3.42 < [Chapter 3]

Verse 2.4.19.6 < [Chapter 19]

Verse 7.21.13 < [Chapter 21]

Verse 7.31.68 < [Chapter 31]

Verse 9.46.10 < [Chapter 46]

Verse 5.37.16 < [Chapter 37]

Verse 5.83.54 < [Chapter 83]

Verse 5.114.151 < [Chapter 114]

Verse 6.14.30 < [Chapter 14]

Verse 6.28.15 < [Chapter 28]

Verse 6.110.7 < [Chapter 110]

Verse 6.151.3 < [Chapter 151]

Verse 6.188.9 < [Chapter 188]

Verse 6.222.83 < [Chapter 222]

Verse 6.245.383 < [Chapter 245]

Verse 6.252.50 < [Chapter 252]

Verse 7.20.25 < [Chapter 20]

Verse 1.110.17 < [Chapter 110]

Verse 1.133.75 < [Chapter 133]

Verse 1.172.108 < [Chapter 172]

Verse 1.173.108 < [Chapter 173]

Verse 1.243.61 < [Chapter 243]

Verse 1.301.76 < [Chapter 301]

Verse 1.307.49 < [Chapter 307]

Verse 1.307.91 < [Chapter 307]

Verse 1.309.71 < [Chapter 309]

Verse 1.309.73 < [Chapter 309]

Verse 1.309.74 < [Chapter 309]

Verse 1.310.65 < [Chapter 310]

Verse 1.310.66 < [Chapter 310]

Verse 1.312.76 < [Chapter 312]

Verse 1.312.85 < [Chapter 312]

+ 46 more chapters /

Verse 37.372 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 38.652 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.745 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 32.7 < [Chapter 32]

Verse 67.22 < [Chapter 67]

Verse 49.9 < [Chapter 49]

Verse 87.27 < [Chapter 87]

Verse 2.2.4.90 < [Chapter 4]

Verse 2.2.14.1 < [Chapter 14]

Verse 2.4.28.7 < [Chapter 28]

Verse 2.6.1.3 < [Chapter 1]

Verse 3.1.33.22 < [Chapter 33]

Verse 3.1.40.20 < [Chapter 40]

Verse 3.1.40.23 < [Chapter 40]

Verse 3.3.9.72 < [Chapter 9]

Verse 3.3.11.7 < [Chapter 11]

Verse 3.3.20.18 < [Chapter 20]

Verse 4.2.16.130 < [Chapter 16]

Verse 5.2.59.23 < [Chapter 59]

Verse 5.3.33.9 < [Chapter 33]

Verse 5.3.143.4 < [Chapter 143]

Verse 7.1.78.3 < [Chapter 78]

Verse 3.138.22 < [Chapter 138]

Verse 6.110.67 < [Chapter 110]

Verse 6.113.74 < [Chapter 113]

Verse 13.17 [commentary, 244] < [Chapter 13]

Verse 79.4 < [Chapter 79]

Verse 11.218 < [Chapter 11]

Verse 11.223 < [Chapter 11]

Verse 29F.798 < [Chapter 29F]

Verse 31.468 < [Chapter 31]

Verse 31.1788 < [Chapter 31]

Verse 31.2217 < [Chapter 31]

Verse 31.3328 < [Chapter 31]

Verse 42B.974 < [Chapter 42B]

Verse 42B.1018 < [Chapter 42B]

Verse 1.3.85 < [Chapter 3]

Verse 1.57.46 < [Chapter 57]

Verse 1.141.22 < [Chapter 141]

Verse 1.142.15 < [Chapter 142]

Verse 1.143.33 < [Chapter 143]

Verse 1.201.29 < [Chapter 201]

Verse 1.202.27 < [Chapter 202]

Verse 3.44.27 < [Chapter 44]

Verse 3.115.24 < [Chapter 115]

Verse 4.53.38 < [Chapter 53]

Verse 5.190.8 < [Chapter 190]

Verse 6.43.31 < [Chapter 43]

Verse 6.48.55 < [Chapter 48]

Verse 7.117.37 < [Chapter 117]

Verse 7.120.69 < [Chapter 120]

+ 16 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay