Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cakram”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cakram”—
- cakram -
-
cakra (noun, masculine)[adverb], [accusative single]cakra (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]cakrā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Cakra
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] चक्रम्, [Bengali] চক্রম্, [Gujarati] ચક્રમ્, [Kannada] ಚಕ್ರಮ್, [Malayalam] ചക്രമ്, [Telugu] చక్రమ్
Sanskrit References
“cakram” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.28.16 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.34.12 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.47.34 < [Chapter XLVII]
Verse 3.72.7 < [Chapter LXXII]
Verse 3.73.41 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.79.1 < [Chapter LXXIX]
Verse 3.105.27 < [Chapter CV]
Verse 3.108.5 < [Chapter CVIII]
Verse 4.10.16 < [Chapter X]
Verse 4.32.12 < [Chapter XXXII]
Verse 4.47.80 < [Chapter XLVII]
Verse 5.47.52 < [Chapter XLVII]
Verse 6.3.9 < [Chapter III]
Verse 6.15.1 < [Chapter XV]
Verse 6.31.41 < [Chapter XXXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.46 < [Chapter 1]
Verse 1.6.7 < [Chapter 6]
Verse 3.6.95 < [Chapter 6]
Verse 3.6.142 < [Chapter 6]
Verse 4.1.53 < [Chapter 1]
Verse 4.1.105 < [Chapter 1]
Verse 4.2.85 < [Chapter 2]
Verse 4.2.207 < [Chapter 2]
Verse 6.1.162 < [Chapter 1]
Verse 6.2.121 < [Chapter 2]
Verse 6.3.11 < [Chapter 3]
Verse 6.4.128 < [Chapter 4]
Verse 7.9.19 < [Chapter 9]
Verse 8.1.16 < [Chapter 1]
Verse 8.1.137 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.42 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 13.71 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 18.46 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 7.72 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.53 < [Chapter 4]
Verse 8.55 < [Chapter 8]
Verse 1.13 < [Chapter 1]
Verse 2.15 < [Chapter 2]
Verse 8.20 < [Chapter 8]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.44 < [Chapter 7]
Verse 64.16 < [Chapter 64]
Verse 64.495 < [Chapter 64]
Verse 87.57 < [Chapter 87]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.151 < [Chapter 17]
Verse 20.132 < [Chapter 20]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 6.39 < [Chapter 6]
Verse 7.90 < [Chapter 7]
Verse 10.27 < [Chapter 10]
Verse 1.17.105 < [Chapter 17]
Verse 1.17.106 < [Chapter 17]
Verse 1.18.141 < [Chapter 18]
Verse 1.21.8 < [Chapter 21]
Verse 2.2.9.36 < [Chapter 9]
Verse 2.2.35.39 < [Chapter 35]
Verse 2.2.35.40 < [Chapter 35]
Verse 2.2.35.41 < [Chapter 35]
Verse 2.2.35.42 < [Chapter 35]
Verse 2.2.37.20 < [Chapter 37]
Verse 2.2.37.22 < [Chapter 37]
Verse 2.2.37.26 < [Chapter 37]
Verse 2.2.37.34 < [Chapter 37]
Verse 2.2.39.15 < [Chapter 39]
Verse 2.3.28.34 < [Chapter 28]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.16 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 31.223 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 75.20 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 1.13.244 < [Chapter 13]
Verse 1.30.172 < [Chapter 30]
Verse 1.36.55 < [Chapter 36]
Verse 1.36.69 < [Chapter 36]
Verse 1.37.1 < [Chapter 37]
Verse 1.37.40 < [Chapter 37]
Verse 1.41.203 < [Chapter 41]
Verse 1.41.274 < [Chapter 41]
Verse 1.41.284 < [Chapter 41]
Verse 1.43.451 < [Chapter 43]
Verse 1.45.83 < [Chapter 45]
Verse 1.46.4 < [Chapter 46]
Verse 1.46.30 < [Chapter 46]
Verse 2.27.3 < [Chapter 27]
Verse 2.51.39 < [Chapter 51]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.208 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 5.53 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.228 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.269 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.271 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.282 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.337 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.97 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.240 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.438 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.42 < [Chapter 15]
Verse 1.47.35 < [Chapter 47]
Verse 1.52.8 < [Chapter 52]
Verse 1.90.26 < [Chapter 90]
Verse 1.104.67 < [Chapter 104]
Verse 1.114.74 < [Chapter 114]
Verse 1.139.97 < [Chapter 139]
Verse 1.147.1 < [Chapter 147]
Verse 1.149.39 < [Chapter 149]
Verse 1.169.4 < [Chapter 169]
Verse 1.175.89 < [Chapter 175]
Verse 1.175.90 < [Chapter 175]
Verse 1.200.100 < [Chapter 200]
Verse 1.206.7 < [Chapter 206]
Verse 1.218.77 < [Chapter 218]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 15 - Cakravartivyākṛta-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.174 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.175 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.197 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Verse 35.6 < [Chapter 35]
Verse 60.5 < [Chapter 60]
Verse 49.2 < [Chapter 49]
Verse 66.39 < [Chapter 66]
Verse 66.36 < [Chapter 66]
Verse 10.8 < [Chapter 10]
Verse 6.17 < [Chapter 6]
Verse 8.45 < [Chapter 8]
Verse 46.9 < [Chapter 46]
Verse 47.1 < [Chapter 47]
Verse 10.14 < [Chapter 10]
Verse 63.2 < [Chapter 63]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 88.2 < [Chapter 88]
Verse 25.49 < [Chapter 25]
Verse 1.1.1.34 < [Chapter 1]
Verse 1.1.4.73 < [Chapter 4]
Verse 1.1.4.74 < [Chapter 4]
Verse 1.1.4.75 < [Chapter 4]
Verse 1.1.9.28 < [Chapter 9]
Verse 1.1.18.76 < [Chapter 18]
Verse 1.1.19.10 < [Chapter 19]
Verse 1.1.25.22 < [Chapter 25]
Verse 1.1.25.65 < [Chapter 25]
Verse 1.1.26.39 < [Chapter 26]
Verse 1.1.33.15 < [Chapter 33]
Verse 1.1.33.26 < [Chapter 33]
Verse 1.2.6.118 < [Chapter 6]
Verse 1.2.10.1 < [Chapter 10]
Verse 1.2.16.4 < [Chapter 16]
Verse 3.34.12 < [Chapter 34]
Verse 3.47.36 < [Chapter 47]
Verse 3.72.7 < [Chapter 72]
Verse 3.73.41 < [Chapter 73]
Verse 3.79.1 < [Chapter 79]
Verse 3.105.27 < [Chapter 105]
Verse 3.108.5 < [Chapter 108]
Verse 3.132.16 < [Chapter 132]
Verse 4.14.12 < [Chapter 14]
Verse 4.29.82 < [Chapter 29]
Verse 5.47.49 < [Chapter 47]
Verse 6.3.9 < [Chapter 3]
Verse 6.15.1 < [Chapter 15]
Verse 6.35.41 < [Chapter 35]
Verse 6.155.22 < [Chapter 155]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 8.34 [commentary, 157:3] < [Chapter 8]
Verse 8.45 < [Chapter 8]
Verse 15.56 < [Chapter 15]
Verse 15.57 < [Chapter 15]
Verse 20.5 < [Chapter 20]
Verse 25.9 < [Chapter 25]
Verse 31.142 < [Chapter 31]
Verse 37.22 < [Chapter 37]
Verse 38.34 < [Chapter 38]
Verse 38.44 < [Chapter 38]
Verse 40.7 < [Chapter 40]
Verse 50.13 < [Chapter 50]
Verse 70.28 < [Chapter 70]
Verse 84.15 < [Chapter 84]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.62 < [Chapter 6]
Verse 12.61 < [Chapter 12]
Verse 12.191 < [Chapter 12]
Verse 13.18 < [Chapter 13]
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 18.402 < [Chapter 18]
Verse 18.475 < [Chapter 18]
Verse 18.645 < [Chapter 18]
Verse 18.799 < [Chapter 18]
Verse 18.958 < [Chapter 18]
Verse 18.1012 < [Chapter 18]
Verse 18.1020 < [Chapter 18]
Verse 18.1020 [120:2] < [Chapter 18]
Verse 20.85 < [Chapter 20]
Verse 21.58 < [Chapter 21]
Verse 6.29 < [Chapter 6]
Verse 6.30 < [Chapter 6]
Verse 8.67 < [Chapter 8]
Verse 15.28 < [Chapter 15]
Verse 16.67 < [Chapter 16]
Verse 22.47 < [Chapter 22]
Verse 22.47 < [Chapter 22]
Verse 23.48 < [Chapter 23]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Verse 25.51 < [Chapter 25]
Verse 25.133 < [Chapter 25]
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Verse 9.35 < [Chapter 9]
Verse 9.50 < [Chapter 9]
Verse 10.273 < [Chapter 10]
Verse 11.186 < [Chapter 11]
Verse 13.25 < [Chapter 13]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.56 < [Chapter 2]
Verse 5.88 < [Chapter 5]
Verse 19.98 < [Chapter 19]
Verse 20.419 < [Chapter 20]
Verse 20.427 < [Chapter 20]
Verse 1.2.222 < [Chapter 2]
Verse 1.3.59 < [Chapter 3]
Verse 1.3.136 < [Chapter 3]
Verse 1.3.173 < [Chapter 3]
Verse 1.17.20 < [Chapter 17]
Verse 1.40.8 < [Chapter 40]
Verse 1.58.5 < [Chapter 58]
Verse 1.58.35 < [Chapter 58]
Verse 1.58.49 < [Chapter 58]
Verse 1.78.16 < [Chapter 78]
Verse 1.93.34 < [Chapter 93]
Verse 1.95.10 < [Chapter 95]
Verse 1.96.46 < [Chapter 96]
Verse 1.102.12 < [Chapter 102]
Verse 1.104.12 < [Chapter 104]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.8.76 < [Chapter 8]
Verse 2.11.56 < [Chapter 11]
Verse 2.16.39 < [Chapter 16]
Verse 2.18.51 < [Chapter 18]
Verse 2.20.84 < [Chapter 20]
Verse 2.22.24 < [Chapter 22]
Verse 2.22.39 < [Chapter 22]
Verse 2.24.12 < [Chapter 24]
Verse 2.26.32 < [Chapter 26]
Verse 2.26.39 < [Chapter 26]
Verse 2.26.75 < [Chapter 26]
Verse 2.28.35 < [Chapter 28]
Verse 2.30.170 < [Chapter 30]
Verse 2.32.95 < [Chapter 32]
Verse 3.2.9 < [Chapter 2]
Verse 1.1.2.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.9.3.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.4.12 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.5.2.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.1.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.5.3.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.5.3.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.6.3.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.1.5.1 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.8.1.1 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.2.4.1 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.2.4.2 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.2.4.3 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.2.4.4 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.2.4.5 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.167 < [Chapter 6]
Verse 8.39 < [Chapter 8]
Verse 8.40 < [Chapter 8]
Verse 11.14 < [Chapter 11]
Verse 13.46 < [Chapter 13]
Verse 13.114 < [Chapter 13]
Verse 15.58 < [Chapter 15]
Verse 20.156 < [Chapter 20]
Verse 20.168 < [Chapter 20]
Verse 30.50 < [Chapter 30]
Verse 30.53 < [Chapter 30]
Verse 30.54 < [Chapter 30]
Verse 30.57 < [Chapter 30]
Verse 30.59 < [Chapter 30]
Verse 30.61 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.247 < [Chapter 6]
Verse 11.242 < [Chapter 11]
Verse 12.224 < [Chapter 12]
Verse 13.144 < [Chapter 13]
Verse 14.99 < [Chapter 14]
Verse 14.314 < [Chapter 14]
Verse 15.187 < [Chapter 15]
Verse 15.255 < [Chapter 15]
Verse 15.263 < [Chapter 15]
Verse 15.349 < [Chapter 15]
Verse 15.590 < [Chapter 15]
Verse 15.881 < [Chapter 15]
Verse 15.1069 < [Chapter 15]
Verse 16.524 < [Chapter 16]
Verse 18.191 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.35 < [Chapter 5]
Verse 8.40 < [Chapter 8]
Verse 15.66 < [Chapter 15]
Verse 21.49 < [Chapter 21]
Verse 28.13 < [Chapter 28]
Verse 28.43 < [Chapter 28]
Verse 30.14 < [Chapter 30]
Verse 31.29 < [Chapter 31]
Verse 33.5 < [Chapter 33]
Verse 33.6 < [Chapter 33]
Verse 11.25 < [Chapter 11]
Verse 11.162 < [Chapter 11]
Verse 11.166 < [Chapter 11]
Verse 11.181 < [Chapter 11]
Verse 11.188 < [Chapter 11]
Verse 11.232 < [Chapter 11]
Verse 11.259 < [Chapter 11]
Verse 11.279 < [Chapter 11]
Verse 11.293 < [Chapter 11]
Verse 20.144 < [Chapter 20]
Verse 20.180 < [Chapter 20]
Verse 26.50 < [Chapter 26]
Verse 28.41 < [Chapter 28]
Verse 32.10 < [Chapter 32]
Verse 32.24 < [Chapter 32]
Verse 3.28 < [Chapter 3]
Verse 7.52 < [Chapter 7]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 8.16 < [Chapter 8]
Verse 8.46 < [Chapter 8]
Verse 9.89 < [Chapter 9]
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Verse 13.50 < [Chapter 13]
Verse 14.82 < [Chapter 14]
Verse 17.166 < [Chapter 17]
Verse 24.65 < [Chapter 24]
Verse 25.85 < [Chapter 25]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 5.46 < [Chapter 5]
Verse 6.69 < [Chapter 6]
Verse 6.72 < [Chapter 6]
Verse 7.26 < [Chapter 7]
Verse 9.36 < [Chapter 9]
Verse 9.47 < [Chapter 9]
Verse 9.72 < [Chapter 9]
Verse 16.46 < [Chapter 16]
Verse 16.49 < [Chapter 16]
Verse 16.51 < [Chapter 16]
Verse 20.51 < [Chapter 20]
Verse 24.29 < [Chapter 24]
Verse 26.35 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 13.63 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 16.48 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 18.117 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 23.13 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 23.14 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 23.48 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 23.56 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 23.58 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 24.104 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.148 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.225 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.244 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.246 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.250 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 5.95 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 45.38 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 46.15 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Verse 44.47 < [Chapter 44]
Verse 49.9 < [Chapter 49]
Verse 61.15 < [Chapter 61]
Verse 61.43 < [Chapter 61]
Verse 96.8 < [Chapter 96]
Verse 108.16 < [Chapter 108]
Verse 131.10 < [Chapter 131]
Verse 132.19 < [Chapter 132]
Verse 132.21 < [Chapter 132]
Verse 136.5 < [Chapter 136]
Verse 211.21 < [Chapter 211]
Verse 218.17 < [Chapter 218]
Verse 312.14 < [Chapter 312]
Verse 343.52 < [Chapter 343]
Verse 1.2.1 < [Chapter 2]
Verse 2.3.12 < [Chapter 3]
Verse 2.4.11 < [Chapter 4]
Verse 2.6.20 < [Chapter 6]
Verse 2.7.17 < [Chapter 7]
Verse 2.8.29 < [Chapter 8]
Verse 3.12.6 < [Chapter 12]
Verse 3.31.20 < [Chapter 31]
Verse 4.2.17 < [Chapter 2]
Verse 4.3.1 < [Chapter 3]
Verse 4.5.5 < [Chapter 5]
Verse 4.9.20 < [Chapter 9]
Verse 4.12.39 < [Chapter 12]
Verse 4.13.1 < [Chapter 13]
Verse 4.26.2 < [Chapter 26]
Verse 1.1.38 < [Chapter 1]
Verse 1.19.5 < [Chapter 19]
Verse 1.50.38 < [Chapter 50]
Verse 1.52.19 < [Chapter 52]
Verse 1.78.3 < [Chapter 78]
Verse 1.123.10 < [Chapter 123]
Verse 1.123.43 < [Chapter 123]
Verse 1.127.18 < [Chapter 127]
Verse 1.135.38 < [Chapter 135]
Verse 1.148.2 < [Chapter 148]
Verse 1.148.8 < [Chapter 148]
Verse 1.148.15 < [Chapter 148]
Verse 1.148.19 < [Chapter 148]
Verse 1.149.12 < [Chapter 149]
Verse 1.150.2 < [Chapter 150]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)