Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “caṇḍāla”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “caṇḍāla”—
- caṇḍāla -
-
caṇḍāla (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Candala
Alternative transliteration: candala, [Devanagari/Hindi] चण्डाल, [Bengali] চণ্ডাল, [Gujarati] ચણ્ડાલ, [Kannada] ಚಣ್ಡಾಲ, [Malayalam] ചണ്ഡാല, [Telugu] చణ్డాల
Sanskrit References
“caṇḍāla” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.51.6 < [Chapter LI]
Verse 3.106.64 < [Chapter CVI]
Verse 3.106.68 < [Chapter CVI]
Verse 3.107.16 < [Chapter CVII]
Verse 3.108.9 < [Chapter CVIII]
Verse 3.110.50 < [Chapter CX]
Verse 3.115.25 < [Chapter CXV]
Verse 4.5.4 < [Chapter V]
Verse 6.30.73 < [Chapter XXX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.158 < [Chapter 3]
Verse 6.1.123 < [Chapter 1]
Verse 6.7.112 < [Chapter 7]
Verse 10.5.203 < [Chapter 5]
Verse 10.5.204 < [Chapter 5]
Verse 10.5.207 < [Chapter 5]
Verse 10.5.212 < [Chapter 5]
Verse 10.5.213 < [Chapter 5]
Verse 16.2.65 < [Chapter 2]
Verse 16.2.80 < [Chapter 2]
Verse 16.2.83 < [Chapter 2]
Verse 16.2.91 < [Chapter 2]
Verse 16.2.95 < [Chapter 2]
Verse 16.2.105 < [Chapter 2]
Verse 16.2.181 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.3 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.77 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.455 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.149.64 < [Chapter 149]
Verse 1.261.106 < [Chapter 261]
Verse 1.261.111 < [Chapter 261]
Verse 1.261.261 < [Chapter 261]
Verse 1.490.47 < [Chapter 490]
Verse 1.490.48 < [Chapter 490]
Verse 1.490.50 < [Chapter 490]
Verse 1.495.12 < [Chapter 495]
Verse 1.514.31 < [Chapter 514]
Verse 1.564.30 < [Chapter 564]
Verse 1.564.1564 < [Chapter 564]
Verse 1.578.55 < [Chapter 578]
Verse 2.18.133 < [Chapter 18]
Verse 2.70.71 < [Chapter 70]
Verse 2.85.71 < [Chapter 85]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 58.1 < [Chapter 58]
Verse 57.8 < [Chapter 57]
Verse 58.14 < [Chapter 58]
Verse 57.9 < [Chapter 57]
Verse 57.15 < [Chapter 57]
Verse 57.14 < [Chapter 57]
Verse 57.12 < [Chapter 57]
Verse 57.10 < [Chapter 57]
Verse 58.15 < [Chapter 58]
Verse 1.1.15.12 < [Chapter 15]
Verse 1.1.33.87 < [Chapter 33]
Verse 2.1.19.40 < [Chapter 19]
Verse 2.1.19.61 < [Chapter 19]
Verse 2.1.26.21 < [Chapter 26]
Verse 2.1.26.22 < [Chapter 26]
Verse 2.1.28.13 < [Chapter 28]
Verse 3.1.36.13 < [Chapter 36]
Verse 3.2.7.95 < [Chapter 7]
Verse 5.1.65.14 < [Chapter 65]
Verse 5.3.50.34 < [Chapter 50]
Verse 5.3.54.24 < [Chapter 54]
Verse 5.3.170.24 < [Chapter 170]
Verse 6.1.3.10 < [Chapter 3]
Verse 6.1.28.11 < [Chapter 28]
Verse 3.51.6 < [Chapter 51]
Verse 3.106.64 < [Chapter 106]
Verse 3.106.68 < [Chapter 106]
Verse 3.107.16 < [Chapter 107]
Verse 3.108.7 < [Chapter 108]
Verse 3.108.9 < [Chapter 108]
Verse 3.109.10 < [Chapter 109]
Verse 3.110.50 < [Chapter 110]
Verse 3.115.26 < [Chapter 115]
Verse 3.127.4 < [Chapter 127]
Verse 4.25.11 < [Chapter 25]
Verse 5.74.19 < [Chapter 74]
Verse 6.34.72 < [Chapter 34]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.84 < [Chapter 29A]
Verse 2.109 < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.52 < [Chapter 3]
Verse 3.61 < [Chapter 3]
Verse 3.87 < [Chapter 3]
Verse 18.150 < [Chapter 18]
Verse 18.282 < [Chapter 18]
Verse 19.201 < [Chapter 19]
Verse 22.139 < [Chapter 22]
Verse 12.136.91 < [Chapter 136]
Verse 12.136.110 < [Chapter 136]
Verse 12.139.12 < [Chapter 139]
Verse 12.139.33 < [Chapter 139]
Verse 12.139.35 < [Chapter 139]
Verse 12.139.41 < [Chapter 139]
Verse 12.139.42 < [Chapter 139]
Verse 12.139.43 < [Chapter 139]
Verse 12.139.45 < [Chapter 139]
Verse 12.139.54 < [Chapter 139]
Verse 12.173.36 < [Chapter 173]
Verse 12.286.31 < [Chapter 286]
Verse 13.3.19 < [Chapter 3]
Verse 13.28.10 < [Chapter 28]
Verse 13.28.14 < [Chapter 28]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.18.12 < [Chapter 18]
Verse 4.18.47 < [Chapter 18]
Verse 4.18.119 < [Chapter 18]
Verse 4.18.122 < [Chapter 18]
Verse 25.89 < [Chapter 25]
Verse 25.109 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 19.18 < [Chapter 19]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 19.400 < [Chapter 19]
Verse 19.417 < [Chapter 19]
Verse 19.421 < [Chapter 19]
Verse 22.3 < [Chapter 22]
Verse 36.143 < [Chapter 36]
Verse 38.7 < [Chapter 38]
Verse 39.74 < [Chapter 39]
Verse 39.125 < [Chapter 39]
Verse 39.305 < [Chapter 39]
Verse 39.307 < [Chapter 39]
Verse 27.46 < [Chapter 27]
Verse 28.28 < [Chapter 28]
Verse 29.14 < [Chapter 29]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)