Analysis of “cātrārdhyapuṣpāñjalisamarpaṇamantranyāsasaṃnidhisaṃnirodhasāṃmukhyamudrādarśanādikaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cātrārdhyapuṣpāñjalisamarpaṇamantranyāsasaṃnidhisaṃnirodhasāṃmukhyamudrādarśanādikaṃ”—

• cāt -
• ca (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  ca (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• rā -
• ra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  ṛ (noun, feminine)

  [instrumental single]

  ṛ (noun, masculine)

  [instrumental single]

  rā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ardhya -
• ardhya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ardhya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √ṛdh -> ardhya (participle, masculine)

  [compound from √ṛdh]

  √ṛdh -> ardhya (participle, neuter)

  [compound from √ṛdh]

  √ṛdh -> ardhya (participle, masculine)

  [vocative single from √ṛdh]

  √ṛdh -> ardhya (participle, neuter)

  [vocative single from √ṛdh]
• puṣpāñjali -
• puṣpāñjali (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  puṣpāñjali (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  puṣpāñjali (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• samarpaṇam -
• samarpaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  samarpaṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• antra -
• antra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nyāsa -
• nyāsa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• saṃ -
• sa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• nidhi -
• nidhi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• saṃnirodha -
• saṃnirodha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• sāṃ -
• so (noun, feminine)

  [accusative single]
• mukhyam -
• mukhya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  mukhya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  mukhyā (noun, feminine)

  [adverb]
• udrād -
• udra (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  udra (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• arśa -
• arśa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• nādikam -
• nādika (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  nādikā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Ardhya, Pushpanjali, Samarpana, Antra, Nyasa, Samnirodha, Mukhya, Udra, Arsha, Nadika

Alternative transliteration: catrardhyapushpanjalisamarpanamantranyasasamnidhisamnirodhasammukhyamudradarshanadikam, catrardhyapuspanjalisamarpanamantranyasasamnidhisamnirodhasammukhyamudradarsanadikam, [Devanagari/Hindi] चात्रार्ध्यपुष्पाञ्जलिसमर्पणमन्त्रन्याससंनिधिसंनिरोधसांमुख्यमुद्रादर्शनादिकं, [Bengali] চাত্রার্ধ্যপুষ্পাঞ্জলিসমর্পণমন্ত্রন্যাসসংনিধিসংনিরোধসাংমুখ্যমুদ্রাদর্শনাদিকং, [Gujarati] ચાત્રાર્ધ્યપુષ્પાઞ્જલિસમર્પણમન્ત્રન્યાસસંનિધિસંનિરોધસાંમુખ્યમુદ્રાદર્શનાદિકં, [Kannada] ಚಾತ್ರಾರ್ಧ್ಯಪುಷ್ಪಾಞ್ಜಲಿಸಮರ್ಪಣಮನ್ತ್ರನ್ಯಾಸಸಂನಿಧಿಸಂನಿರೋಧಸಾಂಮುಖ್ಯಮುದ್ರಾದರ್ಶನಾದಿಕಂ, [Malayalam] ചാത്രാര്ധ്യപുഷ്പാഞ്ജലിസമര്പണമന്ത്രന്യാസസംനിധിസംനിരോധസാംമുഖ്യമുദ്രാദര്ശനാദികം, [Telugu] చాత్రార్ధ్యపుష్పాఞ్జలిసమర్పణమన్త్రన్యాససంనిధిసంనిరోధసాంముఖ్యముద్రాదర్శనాదికం