Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cāsti”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cāsti”—
- cā -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]cā (noun, feminine)[nominative single]
- asti -
-
asti (noun, feminine)[compound], [adverb]astī (noun, masculine)[adverb], [vocative single]astī (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]astī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]√as (verb class 2)[present active third single]
Extracted glossary definitions: Asti
Alternative transliteration: casti, [Devanagari/Hindi] चास्ति, [Bengali] চাস্তি, [Gujarati] ચાસ્તિ, [Kannada] ಚಾಸ್ತಿ, [Malayalam] ചാസ്തി, [Telugu] చాస్తి
Sanskrit References
“cāsti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.7.40 < [Chapter VII]
Verse 3.10.10 < [Chapter X]
Verse 3.14.1 < [Chapter XIV]
Verse 3.79.26 < [Chapter LXXIX]
Verse 3.81.99 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.81.100 < [Chapter LXXXI]
Verse 4.2.8 < [Chapter II]
Verse 4.4.11 < [Chapter IV]
Verse 4.31.48 < [Chapter XXXI]
Verse 4.56.10 < [Chapter LVI]
Verse 6.41.19 < [Chapter XLI]
Verse 7.11.15 < [Chapter XI]
Verse 7.32.14 < [Chapter XXXII]
Verse 7.51.44 < [Chapter LI]
Verse 7.52.10 < [Chapter LII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.163 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.47 < [Chapter 3]
Verse 1.6.33 < [Chapter 6]
Verse 6.6.99 < [Chapter 6]
Verse 7.1.23 < [Chapter 1]
Verse 8.3.243 < [Chapter 3]
Verse 8.6.170 < [Chapter 6]
Verse 9.6.27 < [Chapter 6]
Verse 10.1.53 < [Chapter 1]
Verse 10.3.117 < [Chapter 3]
Verse 10.5.79 < [Chapter 5]
Verse 12.6.206 < [Chapter 6]
Verse 18.4.70 < [Chapter 4]
Verse 18.5.4 < [Chapter 5]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 20.14 < [Chapter 20]
Verse 2.3.24.55 < [Chapter 24]
Verse 2.5.22.17 < [Chapter 22]
Verse 9.12.50 < [Chapter 12]
Verse 9.26.7 < [Chapter 26]
Verse 7.1.6.40 < [Chapter 6]
Verse 7.1.13.26 < [Chapter 13]
Verse 7.2.6.9 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 88 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 48 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Verse 1.16.133 < [Chapter 16]
Verse 1.22.166 < [Chapter 22]
Verse 1.37.101 < [Chapter 37]
Verse 1.43.326 < [Chapter 43]
Verse 1.47.128 < [Chapter 47]
Verse 1.47.142 < [Chapter 47]
Verse 1.50.66 < [Chapter 50]
Verse 1.50.154 < [Chapter 50]
Verse 1.53.49 < [Chapter 53]
Verse 1.55.9 < [Chapter 55]
Verse 1.55.48 < [Chapter 55]
Verse 2.54.22 < [Chapter 54]
Verse 2.55.1 < [Chapter 55]
Verse 2.81.26 < [Chapter 81]
Verse 2.89.25 < [Chapter 89]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.27 < [Chapter 1]
Verse 1.54.5 < [Chapter 54]
Verse 1.69.49 < [Chapter 69]
Verse 1.86.38 < [Chapter 86]
Verse 1.107.19 < [Chapter 107]
Verse 1.126.27 < [Chapter 126]
Verse 1.138.28 < [Chapter 138]
Verse 1.138.35 < [Chapter 138]
Verse 1.139.87 < [Chapter 139]
Verse 1.147.55 < [Chapter 147]
Verse 1.156.143 < [Chapter 156]
Verse 1.157.70 < [Chapter 157]
Verse 1.166.24 < [Chapter 166]
Verse 1.173.137 < [Chapter 173]
Verse 1.182.8 < [Chapter 182]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 7.92 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.169 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 38.787 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 57.13 < [Chapter 57]
Verse 1.2.6.38 < [Chapter 6]
Verse 1.2.21.236 < [Chapter 21]
Verse 1.2.39.7 < [Chapter 39]
Verse 1.2.45.106 < [Chapter 45]
Verse 2.1.12.46 < [Chapter 12]
Verse 2.7.22.65 < [Chapter 22]
Verse 2.7.23.7 < [Chapter 23]
Verse 3.1.30.59 < [Chapter 30]
Verse 4.2.2.44 < [Chapter 2]
Verse 4.2.28.9 < [Chapter 28]
Verse 4.2.37.54 < [Chapter 37]
Verse 5.1.30.1 < [Chapter 30]
Verse 5.2.34.24 < [Chapter 34]
Verse 6.1.1.5 < [Chapter 1]
Verse 6.1.125.1 < [Chapter 125]
Verse 3.7.38 < [Chapter 7]
Verse 3.10.10 < [Chapter 10]
Verse 3.14.1 < [Chapter 14]
Verse 3.14.70 < [Chapter 14]
Verse 3.14.71 < [Chapter 14]
Verse 3.66.16 < [Chapter 66]
Verse 3.79.26 < [Chapter 79]
Verse 3.81.95 < [Chapter 81]
Verse 3.124.8 < [Chapter 124]
Verse 3.126.11 < [Chapter 126]
Verse 4.4.32 < [Chapter 4]
Verse 4.13.47 < [Chapter 13]
Verse 4.38.10 < [Chapter 38]
Verse 6.45.19 < [Chapter 45]
Verse 6.71.23 < [Chapter 71]
Verse 76.22 < [Chapter 76]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29C.143 < [Chapter 29C]
Verse 31.2796 < [Chapter 31]
Verse 10.926 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.1.181 < [Chapter 1]
Verse 1.47.7 < [Chapter 47]
Verse 3.132.12 < [Chapter 132]
Verse 5.105.18 < [Chapter 105]
Verse 7.66.33 < [Chapter 66]
Verse 12.105.12 < [Chapter 105]
Verse 12.165.29 < [Chapter 165]
Verse 12.173.26 < [Chapter 173]
Verse 12.309.35 < [Chapter 309]
Verse 12.309.45 < [Chapter 309]
Verse 13.1.19 < [Chapter 1]
Verse 13.2.80 < [Chapter 2]
Verse 14.95.23 < [Chapter 95]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.24.11 < [Chapter 24]
Verse 6.83 < [Chapter 6]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 151.5 < [Chapter 151]
Verse 1.48.15 < [Chapter 48]
Verse 1.48.16 < [Chapter 48]
Verse 3.3.30.46 < [Chapter 30]
Verse 3.4.10.12 < [Chapter 10]
Verse 3.4.10.65 < [Chapter 10]
Verse 4.82.35 < [Chapter 82]
Verse 4.188.18 < [Chapter 188]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)