Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cāpare”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cāpare”—
- cāpa -
-
cāpa (noun, masculine)[compound], [vocative single]cāpa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- re -
-
ṛ (noun, feminine)[dative single]ṛ (noun, masculine)[dative single]ra (noun, masculine)[locative single]ra (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]rā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Capa
Alternative transliteration: capare, [Devanagari/Hindi] चापरे, [Bengali] চাপরে, [Gujarati] ચાપરે, [Kannada] ಚಾಪರೇ, [Malayalam] ചാപരേ, [Telugu] చాపరే
Sanskrit References
“cāpare” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.36 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.1.71 < [Chapter 1]
Verse 10.5.22 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 17.8 < [Chapter 17 - Udakavarga]
Verse 2.1.20.39 < [Chapter 20]
Verse 2.2.14.9 < [Chapter 14]
Verse 2.2.19.70 < [Chapter 19]
Verse 2.2.41.43 < [Chapter 41]
Verse 2.3.39.31 < [Chapter 39]
Verse 2.3.43.51 < [Chapter 43]
Verse 2.3.44.63 < [Chapter 44]
Verse 2.3.45.16 < [Chapter 45]
Verse 2.3.50.12 < [Chapter 50]
Verse 2.4.10.49 < [Chapter 10]
Verse 2.5.7.14 < [Chapter 7]
Verse 2.5.22.7 < [Chapter 22]
Verse 2.5.22.35 < [Chapter 22]
Verse 2.5.39.39 < [Chapter 39]
Verse 7.27.51 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 83.72 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.14.32 < [Chapter 14]
Verse 1.19.113 < [Chapter 19]
Verse 1.21.25 < [Chapter 21]
Verse 1.31.53 < [Chapter 31]
Verse 1.40.140188 < [Chapter 40]
Verse 1.40.140189 < [Chapter 40]
Verse 1.71.22 < [Chapter 71]
Verse 1.74.32 < [Chapter 74]
Verse 3.6.60 < [Chapter 6]
Verse 5.116.128 < [Chapter 116]
Verse 5.116.272 < [Chapter 116]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.300 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.164.26 < [Chapter 164]
Verse 1.186.116 < [Chapter 186]
Verse 1.212.56 < [Chapter 212]
Verse 1.214.65 < [Chapter 214]
Verse 1.231.40 < [Chapter 231]
Verse 1.414.9 < [Chapter 414]
Verse 1.463.2 < [Chapter 463]
Verse 1.475.60 < [Chapter 475]
Verse 1.536.96 < [Chapter 536]
Verse 1.546.80 < [Chapter 546]
Verse 1.578.17 < [Chapter 578]
Verse 2.33.46 < [Chapter 33]
Verse 2.43.30 < [Chapter 43]
Verse 2.52.20 < [Chapter 52]
Verse 2.106.54 < [Chapter 106]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 16.64 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.123 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 37.189 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 63.4 < [Chapter 63]
Verse 35.28 < [Chapter 35]
Verse 85.67 < [Chapter 85]
Verse 46.54 < [Chapter 46]
Verse 55.29 < [Chapter 55]
Verse 33.15 < [Chapter 33]
Verse 87.12 < [Chapter 87]
Verse 4.61 < [Chapter 4]
Verse 1.1.17.108 < [Chapter 17]
Verse 1.2.50.72 < [Chapter 50]
Verse 2.9.14.31 < [Chapter 14]
Verse 4.1.35.150 < [Chapter 35]
Verse 5.1.3.32 < [Chapter 3]
Verse 5.1.26.73 < [Chapter 26]
Verse 5.1.26.74 < [Chapter 26]
Verse 5.2.39.4 < [Chapter 39]
Verse 5.2.51.15 < [Chapter 51]
Verse 5.3.53.24 < [Chapter 53]
Verse 5.3.103.209 < [Chapter 103]
Verse 6.1.29.92 < [Chapter 29]
Verse 6.1.33.12 < [Chapter 33]
Verse 6.1.72.21 < [Chapter 72]
Verse 6.1.73.41 < [Chapter 73]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.30 < [Chapter 20]
Verse 29B.127 < [Chapter 29B]
Verse 41.1837 < [Chapter 41]
Verse 41.1895 < [Chapter 41]
Verse 42A.178 < [Chapter 42A]
Verse 10.245 < [Chapter 10]
Verse 1.1.74 < [Chapter 1]
Verse 1.25.14 < [Chapter 25]
Verse 1.206.3 < [Chapter 206]
Verse 2.7.24 < [Chapter 7]
Verse 2.31.13 < [Chapter 31]
Verse 3.33.31 < [Chapter 33]
Verse 3.61.112 < [Chapter 61]
Verse 3.93.25 < [Chapter 93]
Verse 3.100.13 < [Chapter 100]
Verse 3.145.7 < [Chapter 145]
Verse 3.148.31 < [Chapter 148]
Verse 4.19.5 < [Chapter 19]
Verse 5.42.3 < [Chapter 42]
Verse 5.133.22 < [Chapter 133]
Verse 6.10.63 < [Chapter 10]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.287 < [Chapter 12]
Verse 9.64 < [Chapter 9]
Verse 68.31 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 14.24 < [Chapter 14]
Verse 280.7 < [Chapter 280]
Verse 324.13 < [Chapter 324]
Verse 381.34 < [Chapter 381]
Verse 3.12.30 < [Chapter 12]
Verse 7.3.19 < [Chapter 3]
Verse 7.8.8 < [Chapter 8]
Verse 8.21.2 < [Chapter 21]
Verse 10.18.20 < [Chapter 18]
Verse 10.84.58 < [Chapter 84]
Verse 10.86.3 < [Chapter 86]
Verse 13.2.38 < [Chapter 2]
Verse 1.125.21 < [Chapter 125]
Verse 1.126.30 < [Chapter 126]
Verse 1.130.24 < [Chapter 130]
Verse 1.143.33 < [Chapter 143]
Verse 2.2.8.53 < [Chapter 8]
Verse 2.2.13.2 < [Chapter 13]
Verse 4.24.5 < [Chapter 24]
Verse 4.118.81 < [Chapter 118]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)