Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cāmara”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cāmara”—
- cāmara -
-
cāmara (noun, masculine)[compound], [vocative single]cāmara (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Camara
Alternative transliteration: camara, [Devanagari/Hindi] चामर, [Bengali] চামর, [Gujarati] ચામર, [Kannada] ಚಾಮರ, [Malayalam] ചാമര, [Telugu] చామర
Sanskrit References
“cāmara” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.11.13 < [Chapter XI]
Verse 1.21.28 < [Chapter XXI]
Verse 1.22.34 < [Chapter XXII]
Verse 1.25.17 < [Chapter XXV]
Verse 2.14.23 < [Chapter XIV]
Verse 3.19.7 < [Chapter XIX]
Verse 3.19.11 < [Chapter XIX]
Verse 3.31.18 < [Chapter XXXI]
Verse 3.33.25 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.34.37 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.34.38 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.38.23 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.38.42 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.38.43 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.46.9 < [Chapter XLVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.109 < [Chapter 3]
Verse 3.4.403 < [Chapter 4]
Verse 3.6.178 < [Chapter 6]
Verse 4.3.70 < [Chapter 3]
Verse 5.2.12 < [Chapter 2]
Verse 9.4.145 < [Chapter 4]
Verse 10.6.25 < [Chapter 6]
Verse 12.8.66 < [Chapter 8]
Verse 12.11.6 < [Chapter 11]
Verse 12.24.56 < [Chapter 24]
Verse 14.2.165 < [Chapter 2]
Verse 14.4.142 < [Chapter 4]
Verse 16.3.58 < [Chapter 3]
Verse 17.1.59 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.46 < [Chapter 10]
Verse 76.158 < [Chapter 76]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.50 < [Chapter 5]
Verse 10.33 < [Chapter 10]
Verse 11.123 < [Chapter 11]
Verse 13.4 < [Chapter 13]
Verse 15.30 < [Chapter 15]
Verse 15.95 < [Chapter 15]
Verse 11.4 < [Chapter 11]
Verse 15.23 < [Chapter 15]
Verse 1.122 < [Chapter 1]
Verse 8.40 < [Chapter 8]
Verse 1.62 < [Chapter 1]
Verse 11.53 < [Chapter 11]
Verse 16.2 < [Chapter 16]
Verse 11.84 < [Chapter 11]
Verse 3.22 < [Chapter 3]
Verse 1.5.4 < [Chapter 5]
Verse 1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.9.5 < [Chapter 9]
Verse 2.3.38.19 < [Chapter 38]
Verse 2.3.40.45 < [Chapter 40]
Verse 2.3.42.11 < [Chapter 42]
Verse 2.3.45.27 < [Chapter 45]
Verse 2.3.47.31 < [Chapter 47]
Verse 2.3.52.17 < [Chapter 52]
Verse 2.4.12.17 < [Chapter 12]
Verse 2.5.30.23 < [Chapter 30]
Verse 2.5.49.2 < [Chapter 49]
Verse 7.7.42 < [Chapter 7]
Verse 7.32.56 < [Chapter 32]
Verse 7.32.70 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 32 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 15.36 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 26.26 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 34.27 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 35.7 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 57a.7 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.196 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.205 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.206 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.424 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.4.64 < [Chapter 4]
Verse 1.12.56 < [Chapter 12]
Verse 1.16.6 < [Chapter 16]
Verse 1.21.58 < [Chapter 21]
Verse 1.25.36 < [Chapter 25]
Verse 1.41.189 < [Chapter 41]
Verse 1.42.89 < [Chapter 42]
Verse 1.43.209 < [Chapter 43]
Verse 1.44.149 < [Chapter 44]
Verse 1.44.176 < [Chapter 44]
Verse 1.67.18 < [Chapter 67]
Verse 1.75.30 < [Chapter 75]
Verse 1.80.10 < [Chapter 80]
Verse 2.14.27 < [Chapter 14]
Verse 2.14.39 < [Chapter 14]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.106 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.339 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.341 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.344 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.232 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.234 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.136 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.11.34 < [Chapter 11]
Verse 1.68.72 < [Chapter 68]
Verse 1.69.20 < [Chapter 69]
Verse 1.91.68 < [Chapter 91]
Verse 1.92.65 < [Chapter 92]
Verse 1.93.15 < [Chapter 93]
Verse 1.93.21 < [Chapter 93]
Verse 1.95.25 < [Chapter 95]
Verse 1.120.43 < [Chapter 120]
Verse 1.120.84 < [Chapter 120]
Verse 1.121.14 < [Chapter 121]
Verse 1.121.31 < [Chapter 121]
Verse 1.121.90 < [Chapter 121]
Verse 1.122.52 < [Chapter 122]
Verse 1.122.72 < [Chapter 122]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.191 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 38.206 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.230 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.360 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 60.14 < [Chapter 60]
Verse 14.22 < [Chapter 14]
Verse 4.9 < [Chapter 4]
Verse 38.15 < [Chapter 38]
Verse 47.3 < [Chapter 47]
Verse 1.1.1.7 < [Chapter 1]
Verse 1.1.3.54 < [Chapter 3]
Verse 1.1.5.51 < [Chapter 5]
Verse 1.1.11.66 < [Chapter 11]
Verse 1.1.13.14 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.16 < [Chapter 13]
Verse 1.1.17.222 < [Chapter 17]
Verse 1.1.23.69 < [Chapter 23]
Verse 1.1.23.82 < [Chapter 23]
Verse 1.1.24.10 < [Chapter 24]
Verse 1.1.24.15 < [Chapter 24]
Verse 1.1.25.42 < [Chapter 25]
Verse 1.1.28.56 < [Chapter 28]
Verse 1.1.29.1 < [Chapter 29]
Verse 1.1.29.44 < [Chapter 29]
Verse 1.5.12 < [Chapter 5]
Verse 1.10.13 < [Chapter 10]
Verse 1.20.29 < [Chapter 20]
Verse 1.21.31 < [Chapter 21]
Verse 1.24.17 < [Chapter 24]
Verse 2.12.15 < [Chapter 12]
Verse 2.14.23 < [Chapter 14]
Verse 3.19.7 < [Chapter 19]
Verse 3.19.11 < [Chapter 19]
Verse 3.28.42 < [Chapter 28]
Verse 3.31.20 < [Chapter 31]
Verse 3.33.24 < [Chapter 33]
Verse 3.34.33 < [Chapter 34]
Verse 3.34.34 < [Chapter 34]
Verse 3.38.23 < [Chapter 38]
Verse 37.7 < [Chapter 37]
Verse 59.35 < [Chapter 59]
Verse 70.23 < [Chapter 70]
Verse 74.8 < [Chapter 74]
Verse 74.18 < [Chapter 74]
Verse 74.19 [commentary, 829:6] < [Chapter 74]
Verse 81.77 < [Chapter 81]
Verse 112.118 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.831 < [Chapter 18]
Verse 20.359 < [Chapter 20]
Verse 20.978 < [Chapter 20]
Verse 20.1007 < [Chapter 20]
Verse 28A.33 < [Chapter 28A]
Verse 29.752 < [Chapter 29]
Verse 29.1569 < [Chapter 29]
Verse 29A.294 < [Chapter 29A]
Verse 30.92 < [Chapter 30]
Verse 30.189 < [Chapter 30]
Verse 31.265 < [Chapter 31]
Verse 31.535 < [Chapter 31]
Verse 42B.2326 < [Chapter 42B]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Verse 10.3 < [Chapter 10]
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Verse 10.24 < [Chapter 10]
Verse 10.38 < [Chapter 10]
Verse 11.87 < [Chapter 11]
Verse 1.29.14 < [Chapter 29]
Verse 1.118.10 < [Chapter 118]
Verse 2.2.15 < [Chapter 2]
Verse 3.240.42 < [Chapter 240]
Verse 5.179.14 < [Chapter 179]
Verse 6.17.34 < [Chapter 17]
Verse 6.92.52 < [Chapter 92]
Verse 6.92.73 < [Chapter 92]
Verse 6.99.25 < [Chapter 99]
Verse 6.110.17 < [Chapter 110]
Verse 7.33.17 < [Chapter 33]
Verse 7.35.37 < [Chapter 35]
Verse 7.42.4 < [Chapter 42]
Verse 7.43.15 < [Chapter 43]
Verse 7.48.24 < [Chapter 48]
Verse 2.11.10 < [Chapter 11]
Verse 2.15.30 < [Chapter 15]
Verse 2.15.35 < [Chapter 15]
Verse 2.15.42 < [Chapter 15]
Verse 2.16.10 < [Chapter 16]
Verse 2.16.11 < [Chapter 16]
Verse 3.1.112 < [Chapter 1]
Verse 4.3.144 < [Chapter 3]
Verse 4.5.7 < [Chapter 5]
Verse 4.5.17 < [Chapter 5]
Verse 4.6.34 < [Chapter 6]
Verse 4.6.54 < [Chapter 6]
Verse 4.6.60 < [Chapter 6]
Verse 4.7.117 < [Chapter 7]
Verse 4.10.69 < [Chapter 10]
Verse 15.204 < [Chapter 15]
Verse 20.256 < [Chapter 20]
Verse 27.67 < [Chapter 27]
Verse 27.107 < [Chapter 27]
Verse 29.17 < [Chapter 29]
Verse 30.95 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.22 < [Chapter 6]
Verse 6.271 < [Chapter 6]
Verse 7.196 < [Chapter 7]
Verse 7.393 < [Chapter 7]
Verse 12.83 < [Chapter 12]
Verse 12.297 < [Chapter 12]
Verse 13.30 < [Chapter 13]
Verse 15.231 < [Chapter 15]
Verse 16.417 < [Chapter 16]
Verse 17.53 < [Chapter 17]
Verse 17.58 < [Chapter 17]
Verse 17.128 < [Chapter 17]
Verse 17.140 < [Chapter 17]
Verse 17.283 < [Chapter 17]
Verse 17.404 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.38 < [Chapter 15]
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 19.48 < [Chapter 19]
Verse 20.16 < [Chapter 20]
Verse 23.28 < [Chapter 23]
Verse 24.59 < [Chapter 24]
Verse 24.69 < [Chapter 24]
Verse 24.71 < [Chapter 24]
Verse 24.117 < [Chapter 24]
Verse 27.35 < [Chapter 27]
Verse 28.51 < [Chapter 28]
Verse 30.34 < [Chapter 30]
Verse 30.42 < [Chapter 30]
Verse 32.12 < [Chapter 32]
Verse 3.73 < [Chapter 3]
Verse 16.21 < [Chapter 16]
Verse 20.286 < [Chapter 20]
Verse 22.95 < [Chapter 22]
Verse 22.122 < [Chapter 22]
Verse 23.55 < [Chapter 23]
Verse 27.76 < [Chapter 27]
Verse 28.41 < [Chapter 28]
Verse 29.17 < [Chapter 29]
Verse 30.12 < [Chapter 30]
Verse 37.22 < [Chapter 37]
Verse 38.28 < [Chapter 38]
Verse 10.127 < [Chapter 10]
Verse 12.23 < [Chapter 12]
Verse 12.51 < [Chapter 12]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 17.39 < [Chapter 17]
Verse 17.210 < [Chapter 17]
Verse 18.29 < [Chapter 18]
Verse 18.103 < [Chapter 18]
Verse 25.186 < [Chapter 25]
Verse 26.20 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.193 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 19.19 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 19.88 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 19.90 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 24.62 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.169 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 35.73 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.281 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 11.24 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 41.7 < [Chapter 41 - arghakāṇḍādhyāyaḥ [arghakāṇḍa-adhyāya]]
Verse 43.24 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Chapter 71 - cāmaralakṣaṇādhyāyaḥ [cāmaralakṣaṇa-adhyāya]
Verse 86.12 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 88.1 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Verse 103.62 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 106.9 < [Chapter 106 - śāstrānukramaṇī [śāstra-anukramaṇī]]
Verse 45.15 < [Chapter 45]
Verse 58.26 < [Chapter 58]
Verse 61.33 < [Chapter 61]
Verse 210.20 < [Chapter 210]
Verse 218.27 < [Chapter 218]
Verse 264.5 < [Chapter 264]
Verse 307.18 < [Chapter 307]
Verse 4.7.21 < [Chapter 7]
Verse 6.7.6 < [Chapter 7]
Verse 8.10.13 < [Chapter 10]
Verse 9.10.43 < [Chapter 10]
Verse 10.68.26 < [Chapter 68]
Verse 10.71.17 < [Chapter 71]
Verse 10.80.23 < [Chapter 80]
Verse 10.81.29 < [Chapter 81]
Verse 12.11.18 < [Chapter 11]
Verse 1.17.31 < [Chapter 17]
Verse 1.55.62 < [Chapter 55]
Verse 1.116.83 < [Chapter 116]
Verse 1.134.16 < [Chapter 134]
Verse 1.138.34 < [Chapter 138]
Verse 1.148.24 < [Chapter 148]
Verse 1.152.13 < [Chapter 152]
Verse 1.164.65 < [Chapter 164]
Verse 1.166.5 < [Chapter 166]
Verse 1.169.4 < [Chapter 169]
Verse 1.169.16 < [Chapter 169]
Verse 2.3.20.25 < [Chapter 20]
Verse 4.84.35 < [Chapter 84]
Verse 4.129.8 < [Chapter 129]
Verse 4.129.12 < [Chapter 129]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)