Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cādyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cādyā”—
- cād -
-
ca (noun, masculine)[adverb], [ablative single]ca (noun, neuter)[adverb], [ablative single]
- yā -
-
yā (indeclinable relative)[indeclinable relative]yā (noun, feminine)[nominative single]yā (pronoun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: cadya, [Devanagari/Hindi] चाद्या, [Bengali] চাদ্যা, [Gujarati] ચાદ્યા, [Kannada] ಚಾದ್ಯಾ, [Malayalam] ചാദ്യാ, [Telugu] చాద్యా
Sanskrit References
“cādyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.67.4 < [Chapter LXVII]
Verse 5.9.29 < [Chapter IX]
Verse 7.94.76 < [Chapter XCIV]
Verse 7.94.79 < [Chapter XCIV]
Verse 7.94.80 < [Chapter XCIV]
Verse 7.94.84 < [Chapter XCIV]
Verse 7.96.16 < [Chapter XCVI]
Verse 7.195.43 < [Chapter CXCIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.151 < [Chapter 2]
Verse 8.3.188 < [Chapter 3]
Verse 8.5.79 < [Chapter 5]
Verse 12.23.167 < [Chapter 23]
Verse 12.26.16 < [Chapter 26]
Verse 14.1.3 < [Chapter 1]
Verse 17.6.121 < [Chapter 6]
Verse 1.18.119 < [Chapter 18]
Verse 2.5.57.37 < [Chapter 57]
Verse 9.8.26 < [Chapter 8]
Verse 9.15.5 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 22 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 40 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 16: pāṇḍurogacikitsita-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.99 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.100 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 21.39 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 21.48 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 23.3 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 1.50.169 < [Chapter 50]
Verse 2.34.22 < [Chapter 34]
Verse 6.74.17 < [Chapter 74]
Verse 6.94.26 < [Chapter 94]
Verse 6.127.163 < [Chapter 127]
Verse 6.151.93 < [Chapter 151]
Verse 6.154.41 < [Chapter 154]
Verse 6.156.8 < [Chapter 156]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.99.65 < [Chapter 99]
Verse 1.113.23 < [Chapter 113]
Verse 1.177.97 < [Chapter 177]
Verse 1.225.42 < [Chapter 225]
Verse 1.241.71 < [Chapter 241]
Verse 1.293.108 < [Chapter 293]
Verse 1.296.93 < [Chapter 296]
Verse 1.319.40 < [Chapter 319]
Verse 1.327.60 < [Chapter 327]
Verse 1.367.73 < [Chapter 367]
Verse 1.395.55 < [Chapter 395]
Verse 1.425.111 < [Chapter 425]
Verse 1.440.45 < [Chapter 440]
Verse 1.459.37 < [Chapter 459]
Verse 1.522.75 < [Chapter 522]
Verse 4.17 < [Chapter 4]
Verse 34.34 < [Chapter 34]
Verse 1.2.47.80 < [Chapter 47]
Verse 1.2.47.96 < [Chapter 47]
Verse 2.1.12.26 < [Chapter 12]
Verse 2.2.44.34 < [Chapter 44]
Verse 2.2.46.39 < [Chapter 46]
Verse 2.5.13.48 < [Chapter 13]
Verse 2.7.7.25 < [Chapter 7]
Verse 2.7.22.37 < [Chapter 22]
Verse 3.1.12.30 < [Chapter 12]
Verse 3.1.14.58 < [Chapter 14]
Verse 3.1.30.38 < [Chapter 30]
Verse 3.1.51.8 < [Chapter 51]
Verse 3.2.9.2 < [Chapter 9]
Verse 3.2.27.37 < [Chapter 27]
Verse 4.2.18.6 < [Chapter 18]
Verse 3.62.14 < [Chapter 62]
Verse 5.9.29 < [Chapter 9]
Verse 6.251.76 < [Chapter 251]
Verse 6.251.79 < [Chapter 251]
Verse 6.251.80 < [Chapter 251]
Verse 6.251.84 < [Chapter 251]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 11.158 < [Chapter 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.79 < [Chapter 21]
Verse 24.66 < [Chapter 24]
Verse 1.57.19 < [Chapter 57]
Verse 7.173.51 < [Chapter 173]
Verse 12.134.3 < [Chapter 134]
Verse 12.283.22 < [Chapter 283]
Verse 12.320.25 < [Chapter 320]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.18.47 < [Chapter 18]
Verse 2.25.25 < [Chapter 25]
Verse 4.15.99 < [Chapter 15]
Verse 4.31.143 < [Chapter 31]
Verse 3.9.3.29 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.9.3.30 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.115 < [Chapter 8]
Verse 25.136 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 17.296 < [Chapter 17]
Verse 18.238 < [Chapter 18]
Verse 14.96 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.43 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 36.43 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.121 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 49.12 < [Chapter 49 - khaḍgalakṣaṇādhyāyaḥ [khaḍgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 114.27 < [Chapter 114]
Verse 168.17 < [Chapter 168]
Verse 230.3 < [Chapter 230]
Verse 281.25 < [Chapter 281]
Verse 351.11 < [Chapter 351]
Verse 1.21.21 < [Chapter 21]
Verse 1.211.45 < [Chapter 211]
Verse 3.3.32.87 < [Chapter 32]
Verse 3.4.10.45 < [Chapter 10]
Verse 3.4.23.100 < [Chapter 23]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)