Analysis of “cābhisaṃbodhyupanayanadharmacakrapravartanakauśalyanayānantaryatāṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cābhisaṃbodhyupanayanadharmacakrapravartanakauśalyanayānantaryatāṃ”—

• cā -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  cā (noun, feminine)

  [nominative single]
• abhisambodhyu -
• abhisambodhi (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  abhisambodhi (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  abhisambodhi (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• upanayana -
• upanayana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dharmacakrapravartana -
• dharmacakrapravartana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kauśalya -
• kauśali (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  kauśalī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  kauśalya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kauśalya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• anayān -
• anaya (noun, masculine)

  [accusative plural]
• antarya -
• antarya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  antarya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• tām -
• tā (noun, feminine)

  [accusative single]

  sā (noun, feminine)

  [accusative single]

Extracted glossary definitions: Abhisambodhi, Upanayana, Dharmacakrapravartana, Kaushali, Kaushalya, Anaya, Antarya

Alternative transliteration: cabhisambodhyupanayanadharmacakrapravartanakaushalyanayanantaryatam, cabhisambodhyupanayanadharmacakrapravartanakausalyanayanantaryatam, [Devanagari/Hindi] चाभिसंबोध्युपनयनधर्मचक्रप्रवर्तनकौशल्यनयानन्तर्यतां, [Bengali] চাভিসংবোধ্যুপনযনধর্মচক্রপ্রবর্তনকৌশল্যনযানন্তর্যতাং, [Gujarati] ચાભિસંબોધ્યુપનયનધર્મચક્રપ્રવર્તનકૌશલ્યનયાનન્તર્યતાં, [Kannada] ಚಾಭಿಸಂಬೋಧ್ಯುಪನಯನಧರ್ಮಚಕ್ರಪ್ರವರ್ತನಕೌಶಲ್ಯನಯಾನನ್ತರ್ಯತಾಂ, [Malayalam] ചാഭിസംബോധ്യുപനയനധര്മചക്രപ്രവര്തനകൌശല്യനയാനന്തര്യതാം, [Telugu] చాభిసంబోధ్యుపనయనధర్మచక్రప్రవర్తనకౌశల్యనయానన్తర్యతాం