Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “brahmacaryam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “brahmacaryam”—
- brahmacaryam -
-
brahmacarya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Brahmacarya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] ब्रह्मचर्यम्, [Bengali] ব্রহ্মচর্যম্, [Gujarati] બ્રહ્મચર્યમ્, [Kannada] ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯಮ್, [Malayalam] ബ്രഹ്മചര്യമ്, [Telugu] బ్రహ్మచర్యమ్
Sanskrit References
“brahmacaryam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.44 < [Chapter 12]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 17.4 < [Chapter 17 - Udakavarga]
Verse 17.3 < [Chapter 17 - Udakavarga]
Verse 1.17.98 < [Chapter 17]
Verse 5.84.42 < [Chapter 84]
Verse 5.105.94 < [Chapter 105]
Verse 6.94.9 < [Chapter 94]
Verse 6.198.30 < [Chapter 198]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.499 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.88.56 < [Chapter 88]
Verse 1.111.11 < [Chapter 111]
Verse 1.111.111 < [Chapter 111]
Verse 1.148.5 < [Chapter 148]
Verse 1.152.20 < [Chapter 152]
Verse 1.321.100 < [Chapter 321]
Verse 1.486.57 < [Chapter 486]
Verse 2.27.18 < [Chapter 27]
Verse 2.40.87 < [Chapter 40]
Verse 2.227.2 < [Chapter 227]
Verse 2.227.59 < [Chapter 227]
Verse 3.8.92 < [Chapter 8]
Verse 3.151.46 < [Chapter 151]
Verse 3.156.95 < [Chapter 156]
Verse 3.224.34 < [Chapter 224]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 86 - The Budda explains the four Noble Truths
Chapter 91 - Yaśas's four brothers are converted and become Arhats
Chapter 92 - The conversion of fifty young men
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 113 - Conversion of the Tīrthyas
Chapter 158 - Conversion of Urubilvākāśyapa and of his five hundred students
Chapter 159 - Conversion of Nadī- and Gayākāśyapa
Verse 1.2.42.169 < [Chapter 42]
Verse 4.1.2.50 < [Chapter 2]
Verse 5.3.227.34 < [Chapter 227]
Verse 6.1.43.6 < [Chapter 43]
Verse 7.4.30.15 < [Chapter 30]
Verse 35.43 < [Chapter 35]
Verse 10.1090 < [Chapter 10]
Verse 11.145 < [Chapter 11]
Verse 1.206.21 < [Chapter 206]
Verse 1.206.24 < [Chapter 206]
Verse 1.206.25 < [Chapter 206]
Verse 2.38.24 < [Chapter 38]
Verse 3.298.7 < [Chapter 298]
Verse 4.44.6 < [Chapter 44]
Verse 5.42.2 < [Chapter 42]
Verse 5.42.6 < [Chapter 42]
Verse 6.39.14 < [Chapter 39]
Verse 7.9.34 < [Chapter 9]
Verse 12.207.7 < [Chapter 207]
Verse 12.207.9 < [Chapter 207]
Verse 12.207.11 < [Chapter 207]
Verse 12.209.1 < [Chapter 209]
Verse 12.210.17 < [Chapter 210]
Verse 11.3.3.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.4.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.5.4.16 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.8.2.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.249 < [Chapter 2]
Verse 151.3 < [Chapter 151]
Verse 1.3.6 < [Chapter 3]
Verse 8.16.48 < [Chapter 16]
Verse 11.3.24 < [Chapter 3]
Verse 13.6.45 < [Chapter 6]
Verse 1.4.218 < [Chapter 4]
Verse 1.44.13 < [Chapter 44]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)