Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “brahmādistambāntavicitrajagadrūpatayāvatiṣṭhata”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “brahmādistambāntavicitrajagadrūpatayāvatiṣṭhata”—
- brahmādis -
-
brahmādi (noun, masculine)[nominative single]brahmādi (noun, feminine)[nominative single]
- tambā -
-
tambā (noun, feminine)[nominative single]√tamb (verb class 1)[imperative active second single]
- anta -
-
anta (noun, masculine)[compound], [vocative single]anta (noun, neuter)[compound], [vocative single]√ant (verb class 1)[imperative active second single]
- vicitra -
-
vicitra (noun, masculine)[compound], [vocative single]vicitra (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- jagad -
-
jagat (noun, masculine)[compound]jagat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]
- rūpatayā -
-
rūpatā (noun, feminine)[instrumental single]
- vatiṣ -
-
vati (noun, feminine)[nominative single]
- ṭha -
-
ṭha (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- ta -
-
ta (noun, masculine)[compound], [vocative single]ta (noun, neuter)[compound], [vocative single]tan (noun, masculine)[compound]
Extracted glossary definitions: Brahmadi, Tamba, Anta, Vicitra, Jagat, Rupata, Vati, Tha
Alternative transliteration: brahmadistambantavicitrajagadrupatayavatishthata, brahmadistambantavicitrajagadrupatayavatisthata, [Devanagari/Hindi] ब्रह्मादिस्तम्बान्तविचित्रजगद्रूपतयावतिष्ठत, [Bengali] ব্রহ্মাদিস্তম্বান্তবিচিত্রজগদ্রূপতযাবতিষ্ঠত, [Gujarati] બ્રહ્માદિસ્તમ્બાન્તવિચિત્રજગદ્રૂપતયાવતિષ્ઠત, [Kannada] ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಸ್ತಮ್ಬಾನ್ತವಿಚಿತ್ರಜಗದ್ರೂಪತಯಾವತಿಷ್ಠತ, [Malayalam] ബ്രഹ്മാദിസ്തമ്ബാന്തവിചിത്രജഗദ്രൂപതയാവതിഷ്ഠത, [Telugu] బ్రహ్మాదిస్తమ్బాన్తవిచిత్రజగద్రూపతయావతిష్ఠత
Sanskrit References
“brahmādistambāntavicitrajagadrūpatayāvatiṣṭhata” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
If you like this tool, please consider donating: (Why?)