Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “brūyāt”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “brūyāt”—
- brūyāt -
-
√brū (verb class 2)[optative active third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: bruyat, [Devanagari/Hindi] ब्रूयात्, [Bengali] ব্রূযাত্, [Gujarati] બ્રૂયાત્, [Kannada] ಬ್ರೂಯಾತ್, [Malayalam] ബ്രൂയാത്, [Telugu] బ్రూయాత్
Sanskrit References
“brūyāt” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.55 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.64 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.175 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.6.199 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 15.20 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 31.4 [405] < [Chapter 31]
Verse 24.5 [218] < [Chapter 24]
Verse 30.2 [379] < [Chapter 30]
Verse 22.16 [206] < [Chapter 22]
Verse 22.1 [191] < [Chapter 22]
Verse 10.2 [87] < [Chapter 10]
Verse 22.10 [200] < [Chapter 22]
Verse 2.1.7.54 < [Chapter 7]
Verse 2.3.54.19 < [Chapter 54]
Verse 2.3.54.47 < [Chapter 54]
Verse 7.29.31 < [Chapter 29]
Verse 7.2.12.23 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 32 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 121 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 26 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 13 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 7: apasmārapratiṣedha-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 41.9 < [Chapter 41: cayavidhi]
Verse 42.22 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 43.34 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 1.23.32 < [Chapter 23]
Verse 2.67.52 < [Chapter 67]
Verse 3.26.2 < [Chapter 26]
Verse 3.51.47 < [Chapter 51]
Verse 3.53.7 < [Chapter 53]
Verse 3.55.38 < [Chapter 55]
Verse 3.55.56 < [Chapter 55]
Verse 5.114.476 < [Chapter 114]
Verse 5.114.484 < [Chapter 114]
Verse 7.9.140 < [Chapter 9]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.184 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 9.174 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.757 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.767 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.70.23 < [Chapter 70]
Verse 1.194.181 < [Chapter 194]
Verse 1.378.126 < [Chapter 378]
Verse 1.395.66 < [Chapter 395]
Verse 1.439.46 < [Chapter 439]
Verse 2.194.62 < [Chapter 194]
Verse 3.77.45 < [Chapter 77]
Verse 3.80.41 < [Chapter 80]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 19.40 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.41 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 1.2.41.30 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.157 < [Chapter 41]
Verse 2.5.3.64 < [Chapter 3]
Verse 2.5.10.32 < [Chapter 10]
Verse 3.1.1.100 < [Chapter 1]
Verse 3.1.43.71 < [Chapter 43]
Verse 3.2.6.88 < [Chapter 6]
Verse 4.1.35.24 < [Chapter 35]
Verse 4.1.38.83 < [Chapter 38]
Verse 5.1.29.15 < [Chapter 29]
Verse 7.1.1.22 < [Chapter 1]
Verse 7.1.17.191 < [Chapter 17]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.2690 < [Chapter 31]
Verse 42B.2584 [172:2] < [Chapter 42B]
Verse 42B.3071 [235:13] < [Chapter 42B]
Verse 4.504 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.11 < [Book 1]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 1.16 < [Book 1]
Chapter 1.18 < [Book 1]
Chapter 2.21 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 4.4 < [Book 4]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 7.15 < [Book 7]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.7 < [Chapter 21]
Verse 22.203 < [Chapter 22]
Verse 1.3.17 < [Chapter 3]
Verse 1.113.27 < [Chapter 113]
Verse 1.196.4 < [Chapter 196]
Verse 1.196.9 < [Chapter 196]
Verse 3.5.18 < [Chapter 5]
Verse 3.67.17 < [Chapter 67]
Verse 3.81.2 < [Chapter 81]
Verse 3.89.22 < [Chapter 89]
Verse 5.4.5 < [Chapter 4]
Verse 5.35.23 < [Chapter 35]
Verse 5.41.4 < [Chapter 41]
Verse 5.177.10 < [Chapter 177]
Verse 6.62.19 < [Chapter 62]
Verse 8.27.12 < [Chapter 27]
Verse 8.49.25 < [Chapter 49]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 4.30.137 < [Chapter 30]
Verse 1.1.4.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.4.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.5.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.3.5.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.3.5.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.3.5.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.3.5.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.4.1.36 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.3.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.5.2.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.5.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.5.4.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.7.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.2.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 26.20 < [Chapter 26]
Verse 10.150 < [Chapter 10]
Verse 37.52 < [Chapter 37]
Verse 37.58 < [Chapter 37]
Verse 37.97 < [Chapter 37]
Verse 9.33 < [Chapter 9]
Verse 10.105 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 34.104 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 3.7 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 3.11 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 9.9 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 47.21 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 47.78 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 58.9 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Verse 85.14 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.123 < [Chapter 2]
Verse 2.130 < [Chapter 2]
Verse 4.138 < [Chapter 4]
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 8.94 < [Chapter 8]
Verse 11.99 < [Chapter 11]
Verse 97.30 < [Chapter 97]
Verse 109.14 < [Chapter 109]
Verse 221.12 < [Chapter 221]
Verse 223.17 < [Chapter 223]
Verse 257.36 < [Chapter 257]
Verse 372.8 < [Chapter 372]
Verse 1.4.52 < [Chapter 4]
Verse 1.4.61 < [Chapter 4]
Verse 1.131.32 < [Chapter 131]
Verse 1.171.44 < [Chapter 171]
Verse 1.189.41 < [Chapter 189]
Verse 2.1.8.12 < [Chapter 8]
Verse 4.5.11 < [Chapter 5]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)