Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhitvā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhitvā”—
- bhit -
-
bhid (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]bhid (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]bhid (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]bhit (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]bhit (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]bhit (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- vā -
-
vā (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]vā (noun, feminine)[nominative single]√vā (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Bhid, Bhit
Alternative transliteration: bhitva, [Devanagari/Hindi] भित्वा, [Bengali] ভিত্বা, [Gujarati] ભિત્વા, [Kannada] ಭಿತ್ವಾ, [Malayalam] ഭിത്വാ, [Telugu] భిత్వా
Sanskrit References
“bhitvā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.200 < [Chapter 64]
Verse 64.522 < [Chapter 64]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 13 < [Chapter 13: vidradhivṛddhicikitṣita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.24.27 < [Chapter 24]
Verse 1.39.51 < [Chapter 39]
Verse 1.41.97 < [Chapter 41]
Verse 1.45.167 < [Chapter 45]
Verse 1.47.80 < [Chapter 47]
Verse 1.62.108 < [Chapter 62]
Verse 1.62.111 < [Chapter 62]
Verse 1.69.22 < [Chapter 69]
Verse 1.70.17 < [Chapter 70]
Verse 1.75.46 < [Chapter 75]
Verse 6.78.49 < [Chapter 78]
Verse 6.209.10 < [Chapter 209]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.142.98 < [Chapter 142]
Verse 1.200.103 < [Chapter 200]
Verse 1.219.37 < [Chapter 219]
Verse 1.219.38 < [Chapter 219]
Verse 1.564.69 < [Chapter 564]
Verse 2.256.42 < [Chapter 256]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 7.40 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 10.169 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 20.159 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 25.136 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 29.183 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 32.111 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 33.226 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 35.116 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 36.202 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 17 - Conception; auspicious signs in the dream
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 180 - Conversion of Yaśodharā
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him
Chapter 235 - The Buddha converts Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 10.57 < [Chapter 10]
Verse 1.2.21.65 < [Chapter 21]
Verse 7.1.304.27 < [Chapter 304]
Verse 4.135 < [Chapter 4]
Verse 4.370 < [Chapter 4]
Verse 4.377 < [Chapter 4]
Verse 4.384 < [Chapter 4]
Verse 4.386 < [Chapter 4]
Verse 4.387 < [Chapter 4]
Verse 13.5.1.11 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.85 < [Chapter 5]
Verse 6.59 < [Chapter 6]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.453 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 1.203.7 < [Chapter 203]
Verse 4.169.44 < [Chapter 169]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)