Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhedā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhedā”—
- bhe -
-
bha (noun, masculine)[compound], [vocative single], [locative single]bha (noun, neuter)[compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]bhā (noun, feminine)[nominative single], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]bhā (noun, masculine)[instrumental single], [dative single]
- idā -
-
idā (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Bha, Ida
Alternative transliteration: bheda, [Devanagari/Hindi] भेदा, [Bengali] ভেদা, [Gujarati] ભેદા, [Kannada] ಭೇದಾ, [Malayalam] ഭേദാ, [Telugu] భేదా
Sanskrit References
“bhedā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.5.1 < [Chapter V]
Verse 3.34.47 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.61.38 < [Chapter LXI]
Verse 3.67.78 < [Chapter LXVII]
Verse 3.84.15 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.96.68 < [Chapter XCVI]
Verse 3.102.11 < [Chapter CII]
Verse 3.114.32 < [Chapter CXIV]
Verse 3.121.41 < [Chapter CXXI]
Verse 3.122.51 < [Chapter CXXII]
Verse 5.5.30 < [Chapter V]
Verse 5.57.1 < [Chapter LVII]
Verse 5.57.2 < [Chapter LVII]
Verse 5.57.3 < [Chapter LVII]
Verse 5.57.4 < [Chapter LVII]
Verse 4.133 < [Book 4 - Sandhi]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.70 < [Chapter 4]
Verse 6.2.62 < [Chapter 2]
Verse 8.5.138 < [Chapter 5]
Verse 12.4.204 < [Chapter 4]
Verse 14.1.64 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.49 < [Chapter 5 - On Plants]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.34 < [Chapter 13]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 28.29 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 4.15 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 37.78 < [Chapter 37]
Verse 76.125 < [Chapter 76]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.21 [359] < [Chapter 29]
Verse 22.2 [192] < [Chapter 22]
Verse 80.9 [952] < [Chapter 80]
Verse 3.5 [29] < [Chapter 3]
Verse 24.3 [216] < [Chapter 24]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.81 < [Chapter 10]
Verse 17.38 < [Chapter 17]
Verse 1.9.43 < [Chapter 9]
Verse 1.25.63 < [Chapter 25]
Verse 1.25.81 < [Chapter 25]
Verse 2.1.9.34 < [Chapter 9]
Verse 2.1.16.48 < [Chapter 16]
Verse 2.2.14.9 < [Chapter 14]
Verse 2.2.16.14 < [Chapter 16]
Verse 2.2.18.7 < [Chapter 18]
Verse 2.2.23.19 < [Chapter 23]
Verse 2.2.23.20 < [Chapter 23]
Verse 2.3.54.71 < [Chapter 54]
Verse 2.4.13.5 < [Chapter 13]
Verse 2.5.41.51 < [Chapter 41]
Verse 8.41.21 < [Chapter 41]
Verse 8.41.22 < [Chapter 41]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 10 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 7.34 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 9.2 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 10.57 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 14.34 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 19.5 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.14 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.38 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.40 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.224 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 21.6 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 21.9 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 21.12 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 21.18 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 21.28 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 21.37 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 1.2.44 < [Chapter 2]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 1.19.365 < [Chapter 19]
Verse 1.46.75 < [Chapter 46]
Verse 1.47.19 < [Chapter 47]
Verse 1.49.126 < [Chapter 49]
Verse 1.72.6 < [Chapter 72]
Verse 1.73.5 < [Chapter 73]
Verse 1.75.7 < [Chapter 75]
Verse 1.75.12 < [Chapter 75]
Verse 1.76.116 < [Chapter 76]
Verse 1.76.117 < [Chapter 76]
Verse 1.78.23 < [Chapter 78]
Verse 2.7.64 < [Chapter 7]
Verse 2.8.41 < [Chapter 8]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.157 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 5.235 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.419 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.472 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.632 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.11.3 < [Chapter 11]
Verse 1.21.11 < [Chapter 21]
Verse 1.28.40 < [Chapter 28]
Verse 1.30.7 < [Chapter 30]
Verse 1.38.16 < [Chapter 38]
Verse 1.39.14 < [Chapter 39]
Verse 1.45.52 < [Chapter 45]
Verse 1.53.8 < [Chapter 53]
Verse 1.109.23 < [Chapter 109]
Verse 1.114.22 < [Chapter 114]
Verse 1.120.23 < [Chapter 120]
Verse 1.216.53 < [Chapter 216]
Verse 1.252.35 < [Chapter 252]
Verse 1.367.64 < [Chapter 367]
Verse 1.367.67 < [Chapter 367]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 29.103 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.104 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.105 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.108 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.109 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.110 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.113 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.114 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.115 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.116 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.119 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.120 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.121 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 55 - Offer of the devatās
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 206 - Devadatta decides to bring about schism in the congregation
Chapter 207 - The behaviour of Devadatta is discussed in the congregation
Chapter 208 - The behaviour of the four monks followers of Devadatta is discused in the congregation
Chapter 209 - The monks inform the Buddha of the result of the motion (jñapti).
Verse 37.17 < [Chapter 37]
Verse 42.12 < [Chapter 42]
Verse 1.1.5.157 < [Chapter 5]
Verse 1.1.17.258 < [Chapter 17]
Verse 1.1.28.27 < [Chapter 28]
Verse 1.1.32.2 < [Chapter 32]
Verse 1.2.5.109 < [Chapter 5]
Verse 1.2.18.19 < [Chapter 18]
Verse 1.2.18.25 < [Chapter 18]
Verse 1.2.24.33 < [Chapter 24]
Verse 1.2.39.111 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.195 < [Chapter 40]
Verse 1.2.41.16 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.21 < [Chapter 41]
Verse 1.2.50.18 < [Chapter 50]
Verse 1.3.6.128 < [Chapter 6]
Verse 1.3.6.130 < [Chapter 6]
Verse 2.5.1 < [Chapter 5]
Verse 3.14.53 < [Chapter 14]
Verse 3.34.43 < [Chapter 34]
Verse 3.61.38 < [Chapter 61]
Verse 3.67.78 < [Chapter 67]
Verse 3.84.15 < [Chapter 84]
Verse 3.96.68 < [Chapter 96]
Verse 3.102.11 < [Chapter 102]
Verse 3.114.32 < [Chapter 114]
Verse 3.121.41 < [Chapter 121]
Verse 3.122.40 < [Chapter 122]
Verse 5.5.30 < [Chapter 5]
Verse 5.57.1 < [Chapter 57]
Verse 5.57.2 < [Chapter 57]
Verse 5.57.3 < [Chapter 57]
Verse 1.19 < [Chapter 1]
Verse 76.14 < [Chapter 76]
Verse 87.64 < [Chapter 87]
Verse 87.67 < [Chapter 87]
Verse 87.72 < [Chapter 87]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 22A.108 < [Chapter 22A]
Verse 22A.112 < [Chapter 22A]
Verse 22A.115 < [Chapter 22A]
Verse 22A.126 < [Chapter 22A]
Verse 29.1065 < [Chapter 29]
Verse 30.146 < [Chapter 30]
Verse 31.2411 < [Chapter 31]
Verse 41.1479 < [Chapter 41]
Verse 42.100 < [Chapter 42]
Verse 42.101 < [Chapter 42]
Verse 42B.1346 < [Chapter 42B]
Verse 2.62 < [Chapter 2]
Verse 2.80 < [Chapter 2]
Verse 4.34 < [Chapter 4]
Verse 6.68 < [Chapter 6]
Verse 10.44 < [Chapter 10]
Verse 17.54 < [Chapter 17]
Verse 25.189 < [Chapter 25]
Verse 1.5 < [Chapter 1]
Verse 10.76 < [Chapter 10]
Verse 10.250 < [Chapter 10]
Verse 10.359 < [Chapter 10]
Verse 11.10 < [Chapter 11]
Verse 11.126 < [Chapter 11]
Verse 11.139 < [Chapter 11]
Verse 11.140 < [Chapter 11]
Verse 11.172 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 1.70.15 < [Chapter 70]
Verse 2.56.1 < [Chapter 56]
Verse 3.122.13 < [Chapter 122]
Verse 3.218.17 < [Chapter 218]
Verse 3.232.2 < [Chapter 232]
Verse 5.34.41 < [Chapter 34]
Verse 5.126.6 < [Chapter 126]
Verse 5.127.40 < [Chapter 127]
Verse 5.148.7 < [Chapter 148]
Verse 5.148.13 < [Chapter 148]
Verse 6.5.12 < [Chapter 5]
Verse 7.163.14 < [Chapter 163]
Verse 8.60.3 < [Chapter 60]
Verse 8.63.30 < [Chapter 63]
Verse 8.65.37 < [Chapter 65]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.5.16 < [Chapter 5]
Verse 2.8.1 < [Chapter 8]
Verse 2.9.26 < [Chapter 9]
Verse 2.10.4 < [Chapter 10]
Verse 2.12.25 < [Chapter 12]
Verse 2.12.51 < [Chapter 12]
Verse 2.15.3 < [Chapter 15]
Verse 2.27.171 < [Chapter 27]
Verse 2.29.48 < [Chapter 29]
Verse 3.1.89 < [Chapter 1]
Verse 3.1.97 < [Chapter 1]
Verse 3.6.16 < [Chapter 6]
Verse 3.9.45 < [Chapter 9]
Verse 3.9.47 < [Chapter 9]
Verse 3.10.5 < [Chapter 10]
Verse 13.8.4.12 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.7.2.24 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.110 < [Chapter 4]
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 13.41 < [Chapter 13]
Verse 15.16 < [Chapter 15]
Verse 15.215 < [Chapter 15]
Verse 20.100 < [Chapter 20]
Verse 26.113 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.14 < [Chapter 2]
Verse 5.101 < [Chapter 5]
Verse 11.341 < [Chapter 11]
Verse 11.353 < [Chapter 11]
Verse 11.358 < [Chapter 11]
Verse 11.366 < [Chapter 11]
Verse 11.367 < [Chapter 11]
Verse 11.374 < [Chapter 11]
Verse 11.375 < [Chapter 11]
Verse 11.376 < [Chapter 11]
Verse 11.398 < [Chapter 11]
Verse 14.32 < [Chapter 14]
Verse 14.143 < [Chapter 14]
Verse 14.144 < [Chapter 14]
Verse 14.235 < [Chapter 14]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.28 < [Chapter 1]
Verse 5.26 < [Chapter 5]
Verse 5.28 < [Chapter 5]
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 8.1 < [Chapter 8]
Verse 23.6 < [Chapter 23]
Verse 26.12 < [Chapter 26]
Verse 26.15 < [Chapter 26]
Verse 29.15 < [Chapter 29]
Verse 32.17 < [Chapter 32]
Verse 5.57 < [Chapter 5]
Verse 10.129 < [Chapter 10]
Verse 11.147 < [Chapter 11]
Verse 11.233 < [Chapter 11]
Verse 31.4 < [Chapter 31]
Verse 31.20 < [Chapter 31]
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 3.3 < [Chapter 3]
Verse 3.6 < [Chapter 3]
Verse 3.15 < [Chapter 3]
Verse 3.68 < [Chapter 3]
Verse 3.83 < [Chapter 3]
Verse 4.7 < [Chapter 4]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 4.22 < [Chapter 4]
Verse 4.38 < [Chapter 4]
Verse 9.52 < [Chapter 9]
Verse 9.56 < [Chapter 9]
Verse 9.57 < [Chapter 9]
Verse 9.58 < [Chapter 9]
Verse 9.62 < [Chapter 9]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 19.78 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 29.90 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 33.15 < [Chapter 33 - arcāvatāramahattvam]
Verse 36.19 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.151 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.253 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.162 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 1.3 < [Chapter 1 - upanayanādhyāyaḥ [upanayana-adhyāya]]
Verse 5.81 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 9.16 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 33.8 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 68.6 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 85.33 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 6.38 < [Chapter 6]
Verse 54.28 < [Chapter 54]
Verse 54.35 < [Chapter 54]
Verse 92.2 < [Chapter 92]
Verse 97.70 < [Chapter 97]
Verse 105.20 < [Chapter 105]
Verse 108.20 < [Chapter 108]
Verse 118.5 < [Chapter 118]
Verse 143.14 < [Chapter 143]
Verse 211.41 < [Chapter 211]
Verse 236.37 < [Chapter 236]
Verse 236.48 < [Chapter 236]
Verse 253.31 < [Chapter 253]
Verse 271.10 < [Chapter 271]
Verse 271.10 < [Chapter 271]
Verse 3.13.38 < [Chapter 13]
Verse 3.15.5 < [Chapter 15]
Verse 3.29.37 < [Chapter 29]
Verse 10.59.4 < [Chapter 59]
Verse 11.10.3 < [Chapter 10]
Verse 1.9.14 < [Chapter 9]
Verse 1.10.5 < [Chapter 10]
Verse 1.22.22 < [Chapter 22]
Verse 1.40.32 < [Chapter 40]
Verse 1.41.42 < [Chapter 41]
Verse 1.61.1 < [Chapter 61]
Verse 1.66.83 < [Chapter 66]
Verse 1.120.39 < [Chapter 120]
Verse 1.138.16 < [Chapter 138]
Verse 1.162.55 < [Chapter 162]
Verse 1.181.9 < [Chapter 181]
Verse 1.187.4 < [Chapter 187]
Verse 1.191.29 < [Chapter 191]
Verse 2.1.5.87 < [Chapter 5]
Verse 3.2.10.6 < [Chapter 10]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)