Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhaviṣyasi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhaviṣyasi”—
- bhaviṣyasi -
-
√bhū (verb class 1)[future active second single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: bhavishyasi, bhavisyasi, [Devanagari/Hindi] भविष्यसि, [Bengali] ভবিষ্যসি, [Gujarati] ભવિષ્યસિ, [Kannada] ಭವಿಷ್ಯಸಿ, [Malayalam] ഭവിഷ്യസി, [Telugu] భవిష్యసి
Sanskrit References
“bhaviṣyasi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.52 < [Chapter I]
Verse 1.1.60 < [Chapter I]
Verse 2.10.33 < [Chapter X]
Verse 3.22.13 < [Chapter XXII]
Verse 3.69.9 < [Chapter LXIX]
Verse 3.69.12 < [Chapter LXIX]
Verse 3.75.7 < [Chapter LXXV]
Verse 3.75.18 < [Chapter LXXV]
Verse 3.101.29 < [Chapter CI]
Verse 4.57.9 < [Chapter LVII]
Verse 5.18.37 < [Chapter XVIII]
Verse 5.18.39 < [Chapter XVIII]
Verse 5.18.40 < [Chapter XVIII]
Verse 5.73.2 < [Chapter LXXIII]
Verse 5.80.25 < [Chapter LXXX]
Verse 1.192 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.111 < [Chapter 7]
Verse 2.2.45 < [Chapter 2]
Verse 2.3.38 < [Chapter 3]
Verse 3.1.78 < [Chapter 1]
Verse 4.2.140 < [Chapter 2]
Verse 6.3.139 < [Chapter 3]
Verse 6.4.31 < [Chapter 4]
Verse 7.1.73 < [Chapter 1]
Verse 8.1.7 < [Chapter 1]
Verse 8.2.52 < [Chapter 2]
Verse 8.6.63 < [Chapter 6]
Verse 9.2.77 < [Chapter 2]
Verse 9.2.183 < [Chapter 2]
Verse 10.3.67 < [Chapter 3]
Verse 10.6.136 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.32 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.115 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.1 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Verse 26.4 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.11 < [Chapter 17]
Verse 20.19 < [Chapter 20]
Verse 21.34 < [Chapter 21]
Verse 23.38 < [Chapter 23]
Verse 24.16 < [Chapter 24]
Verse 34.17 < [Chapter 34]
Verse 34.138 < [Chapter 34]
Verse 49.46 < [Chapter 49]
Verse 61.1 < [Chapter 61]
Verse 61.2 < [Chapter 61]
Verse 61.3 < [Chapter 61]
Verse 61.4 < [Chapter 61]
Verse 61.5 < [Chapter 61]
Verse 61.6 < [Chapter 61]
Verse 61.7 < [Chapter 61]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.90 < [Chapter 11]
Verse 20.74 < [Chapter 20]
Verse 1.8.20 < [Chapter 8]
Verse 2.1.4.71 < [Chapter 4]
Verse 2.1.9.62 < [Chapter 9]
Verse 2.1.10.1 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.28 < [Chapter 10]
Verse 2.1.15.64 < [Chapter 15]
Verse 2.2.3.4 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.6 < [Chapter 3]
Verse 2.2.6.52 < [Chapter 6]
Verse 2.2.8.26 < [Chapter 8]
Verse 2.2.25.21 < [Chapter 25]
Verse 2.2.25.25 < [Chapter 25]
Verse 2.3.23.4 < [Chapter 23]
Verse 2.3.33.2 < [Chapter 33]
Verse 2.3.35.18 < [Chapter 35]
Verse 1.4.98 < [Chapter 4]
Verse 1.9.24 < [Chapter 9]
Verse 1.9.28 < [Chapter 9]
Verse 1.9.30 < [Chapter 9]
Verse 1.12.62 < [Chapter 12]
Verse 1.12.73 < [Chapter 12]
Verse 1.13.264 < [Chapter 13]
Verse 1.13.266 < [Chapter 13]
Verse 1.17.149 < [Chapter 17]
Verse 1.17.154 < [Chapter 17]
Verse 1.17.216 < [Chapter 17]
Verse 1.17.313 < [Chapter 17]
Verse 1.17.330 < [Chapter 17]
Verse 1.34.115 < [Chapter 34]
Verse 1.43.71 < [Chapter 43]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.11.7 < [Chapter 11]
Verse 1.11.11 < [Chapter 11]
Verse 1.63.6 < [Chapter 63]
Verse 1.144.97 < [Chapter 144]
Verse 1.147.37 < [Chapter 147]
Verse 1.149.66 < [Chapter 149]
Verse 1.153.18 < [Chapter 153]
Verse 1.165.46 < [Chapter 165]
Verse 1.170.15 < [Chapter 170]
Verse 1.170.118 < [Chapter 170]
Verse 1.175.46 < [Chapter 175]
Verse 1.183.27 < [Chapter 183]
Verse 1.185.40 < [Chapter 185]
Verse 1.200.31 < [Chapter 200]
Verse 1.200.32 < [Chapter 200]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 11.164 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 24.106 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 187 - Upāli is the foremost among those who master and know the Vinaya
Chapter 197 - Ānanda is the foremost among the learned monks
Chapter 223 - Another story of a bear of a poor man
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Verse 22.14 < [Chapter 22]
Verse 18.25 < [Chapter 18]
Verse 30.35 < [Chapter 30]
Verse 32.19 < [Chapter 32]
Verse 3.17 < [Chapter 3]
Verse 46.14 < [Chapter 46]
Verse 35.22 < [Chapter 35]
Verse 12.14 < [Chapter 12]
Verse 47.17 < [Chapter 47]
Verse 21.19 < [Chapter 21]
Verse 22.3 < [Chapter 22]
Verse 18.29 < [Chapter 18]
Verse 16.27 < [Chapter 16]
Verse 45.6 < [Chapter 45]
Verse 54.27 < [Chapter 54]
Verse 1.1.6.63 < [Chapter 6]
Verse 1.1.16.25 < [Chapter 16]
Verse 1.1.20.59 < [Chapter 20]
Verse 1.1.35.37 < [Chapter 35]
Verse 1.2.7.109 < [Chapter 7]
Verse 1.2.8.69 < [Chapter 8]
Verse 1.2.22.53 < [Chapter 22]
Verse 1.2.29.58 < [Chapter 29]
Verse 1.2.29.67 < [Chapter 29]
Verse 1.2.29.147 < [Chapter 29]
Verse 1.2.31.37 < [Chapter 31]
Verse 1.2.40.128 < [Chapter 40]
Verse 1.2.59.48 < [Chapter 59]
Verse 1.2.66.67 < [Chapter 66]
Verse 1.2.66.76 < [Chapter 66]
Verse 2.10.32 < [Chapter 10]
Verse 3.22.13 < [Chapter 22]
Verse 3.69.9 < [Chapter 69]
Verse 3.69.11 < [Chapter 69]
Verse 3.75.15 < [Chapter 75]
Verse 3.75.18 < [Chapter 75]
Verse 3.101.28 < [Chapter 101]
Verse 4.39.9 < [Chapter 39]
Verse 5.18.37 < [Chapter 18]
Verse 5.18.39 < [Chapter 18]
Verse 5.18.40 < [Chapter 18]
Verse 5.73.2 < [Chapter 73]
Verse 5.80.25 < [Chapter 80]
Verse 6.89.73 < [Chapter 89]
Verse 6.109.16 < [Chapter 109]
Verse 8.27 < [Chapter 8]
Verse 9.11 < [Chapter 9]
Verse 13.35 < [Chapter 13]
Verse 13.35 [commentary, 260] < [Chapter 13]
Verse 13.39 < [Chapter 13]
Verse 31.99 < [Chapter 31]
Verse 43.24 < [Chapter 43]
Verse 43.25 < [Chapter 43]
Verse 43.26 < [Chapter 43]
Verse 47.34 < [Chapter 47]
Verse 47.47 < [Chapter 47]
Verse 47.50 < [Chapter 47]
Verse 47.55 [commentary, 592] < [Chapter 47]
Verse 62.41 < [Chapter 62]
Verse 67.58 < [Chapter 67]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.1010 < [Chapter 18]
Verse 29.1267 < [Chapter 29]
Verse 29B.398 < [Chapter 29B]
Verse 29F.188 < [Chapter 29F]
Verse 29F.686 < [Chapter 29F]
Verse 30.207 < [Chapter 30]
Verse 37.15 < [Chapter 37]
Verse 41.1917 < [Chapter 41]
Verse 2.72 < [Chapter 2]
Verse 2.113 < [Chapter 2]
Verse 12.88 < [Chapter 12]
Verse 25.202 < [Chapter 25]
Verse 25.204 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 12.2 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.3.75 < [Chapter 3]
Verse 1.3.191 < [Chapter 3]
Verse 1.6.13 < [Chapter 6]
Verse 1.11.4 < [Chapter 11]
Verse 1.14.17 < [Chapter 14]
Verse 1.25.17 < [Chapter 25]
Verse 1.27.31 < [Chapter 27]
Verse 1.53.15 < [Chapter 53]
Verse 1.57.63 < [Chapter 57]
Verse 1.71.11 < [Chapter 71]
Verse 1.72.23 < [Chapter 72]
Verse 1.75.21 < [Chapter 75]
Verse 1.79.12 < [Chapter 79]
Verse 1.79.13 < [Chapter 79]
Verse 1.79.23 < [Chapter 79]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.8.1.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.45 < [Chapter 1]
Verse 5.12 < [Chapter 5]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)