Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhavenna”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhavenna”—
- bhaven -
-
√bhū (verb class 1)[optative active third single]
- na -
-
na (indeclinable particle)[indeclinable particle]na (noun, masculine)[compound], [vocative single]na (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] भवेन्न, [Bengali] ভবেন্ন, [Gujarati] ભવેન્ન, [Kannada] ಭವೇನ್ನ, [Malayalam] ഭവേന്ന, [Telugu] భవేన్న
Sanskrit References
“bhavenna” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.88.9 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 7.190.20 < [Chapter CXC]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.54 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.35 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 1.17.53 < [Chapter 17]
Verse 1.17.102 < [Chapter 17]
Verse 1.21.3 < [Chapter 21]
Verse 1.25.24 < [Chapter 25]
Verse 2.1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 2.2.10.3 < [Chapter 10]
Verse 2.2.39.55 < [Chapter 39]
Verse 2.2.43.21 < [Chapter 43]
Verse 2.3.32.16 < [Chapter 32]
Verse 2.4.14.57 < [Chapter 14]
Verse 2.4.15.7 < [Chapter 15]
Verse 2.4.20.42 < [Chapter 20]
Verse 2.5.3.47 < [Chapter 3]
Verse 7.32.9 < [Chapter 32]
Verse 7.38.46 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 28 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.71 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 25.88 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 54.51 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 69.123 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.14.198 < [Chapter 14]
Verse 1.17.214 < [Chapter 17]
Verse 1.20.63 < [Chapter 20]
Verse 1.20.82 < [Chapter 20]
Verse 1.20.89 < [Chapter 20]
Verse 1.32.47 < [Chapter 32]
Verse 1.46.120 < [Chapter 46]
Verse 1.47.159 < [Chapter 47]
Verse 1.48.23 < [Chapter 48]
Verse 1.48.47 < [Chapter 48]
Verse 1.49.31 < [Chapter 49]
Verse 1.49.119 < [Chapter 49]
Verse 1.50.5 < [Chapter 50]
Verse 1.52.52 < [Chapter 52]
Verse 1.54.22 < [Chapter 54]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.11 < [Chapter 25]
Verse 1.29.19 < [Chapter 29]
Verse 1.51.44 < [Chapter 51]
Verse 1.70.39 < [Chapter 70]
Verse 1.70.46 < [Chapter 70]
Verse 1.74.22 < [Chapter 74]
Verse 1.78.35 < [Chapter 78]
Verse 1.109.3 < [Chapter 109]
Verse 1.133.81 < [Chapter 133]
Verse 1.142.39 < [Chapter 142]
Verse 1.155.41 < [Chapter 155]
Verse 1.157.65 < [Chapter 157]
Verse 1.157.93 < [Chapter 157]
Verse 1.158.17 < [Chapter 158]
Verse 1.177.149 < [Chapter 177]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.137 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.94 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.220 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.251 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 17.166 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 19.202 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.201 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 23.102 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 28.149 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 29.221 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 33.259 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 35.216 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 38.278 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.302 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.936 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 66.4 < [Chapter 66]
Verse 1.2.46.8 < [Chapter 46]
Verse 1.2.51.7 < [Chapter 51]
Verse 1.2.51.17 < [Chapter 51]
Verse 1.2.51.30 < [Chapter 51]
Verse 1.4.8.21 < [Chapter 8]
Verse 2.2.38.74 < [Chapter 38]
Verse 2.2.39.82 < [Chapter 39]
Verse 2.4.31.39 < [Chapter 31]
Verse 2.4.32.39 < [Chapter 32]
Verse 2.4.33.29 < [Chapter 33]
Verse 2.4.36.22 < [Chapter 36]
Verse 2.5.8.3 < [Chapter 8]
Verse 2.5.14.11 < [Chapter 14]
Verse 2.7.10.7 < [Chapter 10]
Verse 2.7.22.6 < [Chapter 22]
Verse 3.14.34 < [Chapter 14]
Verse 6.92.9 < [Chapter 92]
Verse 1.0 [commentary, 13:2] < [Chapter 1]
Verse 1.40 < [Chapter 1]
Verse 7.46 < [Chapter 7]
Verse 22.45 < [Chapter 22]
Verse 118.43 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.70 < [Chapter 4]
Verse 3.29 < [Chapter 3]
Verse 4.544 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.76 < [Chapter 1]
Verse 1.33.15 < [Chapter 33]
Verse 1.33.26 < [Chapter 33]
Verse 2.25.10 < [Chapter 25]
Verse 3.6.9 < [Chapter 6]
Verse 3.24.14 < [Chapter 24]
Verse 3.81.17 < [Chapter 81]
Verse 3.82.68 < [Chapter 82]
Verse 3.195.38 < [Chapter 195]
Verse 4.34.2 < [Chapter 34]
Verse 5.18.20 < [Chapter 18]
Verse 5.37.52 < [Chapter 37]
Verse 5.43.36 < [Chapter 43]
Verse 5.147.35 < [Chapter 147]
Verse 12.79.36 < [Chapter 79]
Verse 13.6.19 < [Chapter 6]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.12.34 < [Chapter 12]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 13.100 < [Chapter 13]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.291 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.590 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.580 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 78.31 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 6.25 < [Chapter 6]
Verse 11.29.5 < [Chapter 29]
Verse 1.26.17 < [Chapter 26]
Verse 1.93.31 < [Chapter 93]
Verse 1.165.37 < [Chapter 165]
Verse 1.196.12 < [Chapter 196]
Verse 2.1.5.19 < [Chapter 5]
Verse 2.2.8.79 < [Chapter 8]
Verse 4.70.27 < [Chapter 70]
Verse 4.72.24 < [Chapter 72]
Verse 4.121.40 < [Chapter 121]
Verse 4.121.72 < [Chapter 121]
Verse 4.122.18 < [Chapter 122]
Verse 4.128.45 < [Chapter 128]
Verse 4.161.22 < [Chapter 161]
Verse 4.174.29 < [Chapter 174]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)