Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “bhavatī”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhavatī”—

bhavatī -
bhavatī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]

bhavat (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

bhavant (pronoun, neuter)

[nominative dual], [accusative dual]

bhavant (pronoun, feminine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions: Bhavati, Bhavat, Bhavant

Alternative transliteration: bhavati, [Devanagari/Hindi] भवती, [Bengali] ভবতী, [Gujarati] ભવતી, [Kannada] ಭವತೀ, [Malayalam] ഭവതീ, [Telugu] భవతీ

Sanskrit References

“bhavatī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 2.12.12 < [Chapter XII]

Verse 2.12.17 < [Chapter XII]

Verse 3.2.30 < [Chapter II]

Verse 3.12.32 < [Chapter XII]

Verse 3.14.31 < [Chapter XIV]

Verse 3.40.9 < [Chapter XL]

Verse 3.40.41 < [Chapter XL]

Verse 3.55.40 < [Chapter LV]

Verse 3.56.28 < [Chapter LVI]

Verse 3.60.29 < [Chapter LX]

Verse 3.62.4 < [Chapter LXII]

Verse 3.64.31 < [Chapter LXIV]

Verse 3.67.49 < [Chapter LXVII]

Verse 3.88.21 < [Chapter LXXXVIII]

Verse 3.107.2 < [Chapter CVII]

+ 39 more chapters /

Verse 1.123 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 2.66 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 5.25 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]

Verse 1.77 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.1.24 < [Chapter 1]

Verse 1.1.35 < [Chapter 1]

Verse 2.5.192 < [Chapter 5]

Verse 3.4.161 < [Chapter 4]

Verse 5.3.101 < [Chapter 3]

Verse 6.1.205 < [Chapter 1]

Verse 6.3.56 < [Chapter 3]

Verse 7.3.27 < [Chapter 3]

Verse 7.3.113 < [Chapter 3]

Verse 8.3.185 < [Chapter 3]

Verse 12.16.24 < [Chapter 16]

Verse 12.17.21 < [Chapter 17]

Verse 12.17.48 < [Chapter 17]

Verse 12.34.157 < [Chapter 34]

Verse 14.2.71 < [Chapter 2]

+ 5 more chapters /

Verse 10.34 < [Chapter 10 - The Preacher]

Verse 3.125 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 4.43 < [Chapter 4 - Disposition]

Verse 24.4 < [Chapter 24 - The All-Sided One]

Verse 13.59 < [Chapter 13 - Peaceful Life]

Verse 13.41 < [Chapter 13 - Peaceful Life]

Verse 13.64 < [Chapter 13 - Peaceful Life]

Verse 64.523 < [Chapter 64]

Verse 13.21 < [Chapter 13]

Verse 21.136 < [Chapter 21]

Verse 1.18 < [Chapter 1]

Verse 21.162 < [Chapter 21]

Verse 3.7 < [Chapter 3]

Verse 13.31 < [Chapter 13]

Verse 20.27 < [Chapter 20]

Verse 8.84 < [Chapter 8]

Verse 18.59 < [Chapter 18]

Verse 18.149 < [Chapter 18]

Verse 21.132 < [Chapter 21]

Verse 21.163 < [Chapter 21]

Verse 1.23.8 < [Chapter 23]

Verse 2.1.1.16 < [Chapter 1]

Verse 2.1.5.29 < [Chapter 5]

Verse 2.1.12.65 < [Chapter 12]

Verse 2.1.18.57 < [Chapter 18]

Verse 2.2.11.10 < [Chapter 11]

Verse 2.2.28.19 < [Chapter 28]

Verse 2.3.14.36 < [Chapter 14]

Verse 7.13.50 < [Chapter 13]

Verse 8.14.28 < [Chapter 14]

Verse 8.26.18 < [Chapter 26]

Verse 9.12.12 < [Chapter 12]

Verse 9.47.63 < [Chapter 47]

Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 7 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 5 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 69 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 160 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 41 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 19 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 36 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 32 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]

+ 29 more chapters /

Verse 41.33 < [Chapter 41: cayavidhi]

Verse 1.11.40 < [Chapter 11]

Verse 1.15.236 < [Chapter 15]

Verse 1.15.388 < [Chapter 15]

Verse 1.18.427 < [Chapter 18]

Verse 1.19.40 < [Chapter 19]

Verse 1.23.83 < [Chapter 23]

Verse 1.23.94 < [Chapter 23]

Verse 1.23.135 < [Chapter 23]

Verse 1.23.139 < [Chapter 23]

Verse 1.31.22 < [Chapter 31]

Verse 1.31.78 < [Chapter 31]

Verse 1.31.125 < [Chapter 31]

Verse 1.34.243 < [Chapter 34]

Verse 1.38.103 < [Chapter 38]

Verse 1.38.105 < [Chapter 38]

+ 54 more chapters /

Verse 1.160 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 2.193 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 6.125 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 11.347 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.7.52 < [Chapter 7]

Verse 1.19.41 < [Chapter 19]

Verse 1.23.52 < [Chapter 23]

Verse 1.24.34 < [Chapter 24]

Verse 1.36.6 < [Chapter 36]

Verse 1.36.56 < [Chapter 36]

Verse 1.36.58 < [Chapter 36]

Verse 1.41.25 < [Chapter 41]

Verse 1.48.23 < [Chapter 48]

Verse 1.52.97 < [Chapter 52]

Verse 1.82.10 < [Chapter 82]

Verse 1.86.5 < [Chapter 86]

Verse 1.109.2 < [Chapter 109]

Verse 1.142.124 < [Chapter 142]

Verse 1.156.12 < [Chapter 156]

+ 168 more chapters /

+ 6 more chapters /

+ 22 more chapters /

+ 9 more chapters /

+ 105 more chapters /

Chapter 2 - Pūrṇa-avadāna

Chapter 3 - Maitreya-avadāna

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna

Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna

Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna

Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ

Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 55 - pañcapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 33.253 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 33.254 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 38.45 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 35 - Sunūpa

Chapter 50 - Jāmbāla

Chapter 91 - Subhūti

Chapter 100 - Saṃgīti

Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta

Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta

Chapter 26 - Dharmacakrapravartana-parivarta

Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.

Chapter 10 - The story of Virūḍhaka

Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation

Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas

Verse 38.14 < [Chapter 38]

Verse 11.48 < [Chapter 11]

Verse 26.3 < [Chapter 26]

Verse 21.18 < [Chapter 21]

Verse 43.26 < [Chapter 43]

Verse 65.26 < [Chapter 65]

Verse 95.7 < [Chapter 95]

Verse 101.39 < [Chapter 101]

Verse 1.1.8.125 < [Chapter 8]

Verse 1.1.21.76 < [Chapter 21]

Verse 1.1.22.59 < [Chapter 22]

Verse 1.2.1.45 < [Chapter 1]

Verse 1.2.1.64 < [Chapter 1]

Verse 1.2.63.67 < [Chapter 63]

Verse 2.1.4.39 < [Chapter 4]

Verse 2.1.7.3 < [Chapter 7]

Verse 2.1.10.53 < [Chapter 10]

Verse 2.2.10.16 < [Chapter 10]

Verse 2.3.7.57 < [Chapter 7]

Verse 2.6.2.17 < [Chapter 2]

Verse 2.7.24.90 < [Chapter 24]

Verse 2.9.11.37 < [Chapter 11]

Verse 2.9.15.35 < [Chapter 15]

+ 73 more chapters /

Verse 2.12.12 < [Chapter 12]

Verse 3.2.30 < [Chapter 2]

Verse 3.12.32 < [Chapter 12]

Verse 3.14.31 < [Chapter 14]

Verse 3.40.11 < [Chapter 40]

Verse 3.40.44 < [Chapter 40]

Verse 3.55.41 < [Chapter 55]

Verse 3.56.28 < [Chapter 56]

Verse 3.60.28 < [Chapter 60]

Verse 3.88.20 < [Chapter 88]

Verse 3.107.2 < [Chapter 107]

Verse 3.116.9 < [Chapter 116]

Verse 4.17.30 < [Chapter 17]

Verse 4.29.44 < [Chapter 29]

Verse 5.5.21 < [Chapter 5]

+ 21 more chapters /

Verse 29A.297 < [Chapter 29A]

Verse 29C.36 < [Chapter 29C]

Verse 29C.117 < [Chapter 29C]

Verse 29F.564 < [Chapter 29F]

Verse 32.50 < [Chapter 32]

Verse 41.414 [32:1] < [Chapter 41]

Chapter 8.2 < [Book 8]

Chapter 13.4 < [Book 13]

Chapter 15.1 < [Book 15]

Verse 5.193 < [Chapter 5]

Verse 5.266 < [Chapter 5]

Verse 5.268 < [Chapter 5]

Verse 10.242 < [Chapter 10]

Verse 12.83 < [Chapter 12]

Verse 14.79 < [Chapter 14]

Verse 20.394 < [Chapter 20]

Verse 1.3.99 < [Chapter 3]

Verse 1.69.8 < [Chapter 69]

Verse 2.12.24 < [Chapter 12]

Verse 2.53.5 < [Chapter 53]

Verse 3.30.16 < [Chapter 30]

Verse 3.33.47 < [Chapter 33]

Verse 3.68.12 < [Chapter 68]

Verse 3.219.15 < [Chapter 219]

Verse 3.219.18 < [Chapter 219]

Verse 3.219.20 < [Chapter 219]

Verse 4.9.12 < [Chapter 9]

Verse 5.11.21 < [Chapter 11]

Verse 5.23.27 < [Chapter 23]

Verse 5.88.91 < [Chapter 88]

Verse 5.88.97 < [Chapter 88]

+ 20 more chapters /

Verse 4.29.58 < [Chapter 29]

Verse 4.29.62 < [Chapter 29]

Verse 1.3.1.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.3.1.25 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.3.2.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.4.5.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]

Verse 1.6.3.33 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.8.1.25 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.9.2.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.3.2.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.4.3.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.6.4.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]

Verse 3.1.2.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]

Verse 3.2.1.36 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 3.2.1.40 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 3.2.2.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]

Verse 3.2.3.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]

+ 54 more chapters /

Verse 21.97 < [Chapter 21]

Verse 14.470 < [Chapter 14]

Verse 15.424 < [Chapter 15]

Verse 5.61 < [Chapter 5]

+ 6 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...