Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhavasi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhavasi”—
- bhavasi -
-
√bhū (verb class 1)[present active second single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] भवसि, [Bengali] ভবসি, [Gujarati] ભવસિ, [Kannada] ಭವಸಿ, [Malayalam] ഭവസി, [Telugu] భవసి
Sanskrit References
“bhavasi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.8.6 < [Chapter VIII]
Verse 3.106.49 < [Chapter CVI]
Verse 4.15.49 < [Chapter XV]
Verse 4.57.24 < [Chapter LVII]
Verse 5.82.33 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.35.28 < [Chapter XXXV]
Verse 6.53.17 < [Chapter LIII]
Verse 6.90.4 < [Chapter XC]
Verse 6.93.48 < [Chapter XCIII]
Verse 6.93.63 < [Chapter XCIII]
Verse 7.22.51 < [Chapter XXII]
Verse 7.91.60 < [Chapter XCI]
Verse 7.116.50 < [Chapter CXVI]
Verse 7.201.8 < [Chapter CCI]
Verse 7.203.21 < [Chapter CCIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.3.142 < [Chapter 3]
Verse 10.8.139 < [Chapter 8]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.65 < [Chapter 5 - On Plants]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.34 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.18 < [Chapter 20]
Verse 34.16 < [Chapter 34]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.8 < [Chapter 5]
Verse 2.3.35.39 < [Chapter 35]
Verse 2.5.25.7 < [Chapter 25]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 59 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 3 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Verse 1.38.103 < [Chapter 38]
Verse 2.53.32 < [Chapter 53]
Verse 2.62.46 < [Chapter 62]
Verse 2.88.12 < [Chapter 88]
Verse 2.105.24 < [Chapter 105]
Verse 6.255.120 < [Chapter 255]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.531 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.103.45 < [Chapter 103]
Verse 1.139.86 < [Chapter 139]
Verse 1.149.65 < [Chapter 149]
Verse 1.201.74 < [Chapter 201]
Verse 1.304.40 < [Chapter 304]
Verse 1.306.93 < [Chapter 306]
Verse 1.309.36 < [Chapter 309]
Verse 1.327.21 < [Chapter 327]
Verse 1.334.37 < [Chapter 334]
Verse 1.382.17 < [Chapter 382]
Verse 1.386.62 < [Chapter 386]
Verse 1.394.93 < [Chapter 394]
Verse 1.394.94 < [Chapter 394]
Verse 1.458.75 < [Chapter 458]
Verse 1.482.7 < [Chapter 482]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 23.27 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 23.43 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 45.27 < [Chapter 45]
Verse 44.26 < [Chapter 44]
Verse 31.4 < [Chapter 31]
Verse 31.5 < [Chapter 31]
Verse 9.34 < [Chapter 9]
Verse 2.9.15.33 < [Chapter 15]
Verse 3.1.13.29 < [Chapter 13]
Verse 3.1.30.8 < [Chapter 30]
Verse 3.3.7.27 < [Chapter 7]
Verse 4.2.22.51 < [Chapter 22]
Verse 3.8.6 < [Chapter 8]
Verse 3.106.49 < [Chapter 106]
Verse 3.137.48 < [Chapter 137]
Verse 4.36.12 < [Chapter 36]
Verse 4.39.24 < [Chapter 39]
Verse 5.82.33 < [Chapter 82]
Verse 6.39.31 < [Chapter 39]
Verse 6.57.19 < [Chapter 57]
Verse 6.94.4 < [Chapter 94]
Verse 6.97.46 < [Chapter 97]
Verse 6.97.61 < [Chapter 97]
Verse 6.172.20 < [Chapter 172]
Verse 6.179.52 < [Chapter 179]
Verse 6.248.60 < [Chapter 248]
Verse 37.46 [commentary, 517:4] < [Chapter 37]
Verse 63.5 < [Chapter 63]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.176 < [Chapter 31]
Verse 1.68.62 < [Chapter 68]
Verse 1.223.14 < [Chapter 223]
Verse 5.16.5 < [Chapter 16]
Verse 7.38.30 < [Chapter 38]
Verse 12.117.15 < [Chapter 117]
Verse 13.65.19 < [Chapter 65]
Verse 14.9.4.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 358.11 < [Chapter 358]
Verse 4.128.40 < [Chapter 128]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)