Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhartuḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhartuḥ”—
- bhartuḥ -
-
bhartṛ (noun, masculine)[ablative single], [genitive single]
Extracted glossary definitions: Bhartri
Alternative transliteration: bhartuh, [Devanagari/Hindi] भर्तुः, [Bengali] ভর্তুঃ, [Gujarati] ભર્તુઃ, [Kannada] ಭರ್ತುಃ, [Malayalam] ഭര്തുഃ, [Telugu] భర్తుః
Sanskrit References
“bhartuḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.17.44 < [Chapter XVII]
Verse 3.18.2 < [Chapter XVIII]
Verse 3.18.25 < [Chapter XVIII]
Verse 3.29.6 < [Chapter XXIX]
Verse 3.31.4 < [Chapter XXXI]
Verse 3.31.5 < [Chapter XXXI]
Verse 3.31.7 < [Chapter XXXI]
Verse 3.52.22 < [Chapter LII]
Verse 3.53.5 < [Chapter LIII]
Verse 3.53.19 < [Chapter LIII]
Verse 3.54.3 < [Chapter LIV]
Verse 3.106.7 < [Chapter CVI]
Verse 3.120.15 < [Chapter CXX]
Verse 6.85.22 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.85.23 < [Chapter LXXXV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.89 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.34 < [Chapter 2]
Verse 3.5.37 < [Chapter 5]
Verse 4.1.110 < [Chapter 1]
Verse 5.1.39 < [Chapter 1]
Verse 6.3.195 < [Chapter 3]
Verse 7.8.35 < [Chapter 8]
Verse 7.9.87 < [Chapter 9]
Verse 8.2.387 < [Chapter 2]
Verse 9.6.174 < [Chapter 6]
Verse 9.6.204 < [Chapter 6]
Verse 10.7.22 < [Chapter 7]
Verse 17.3.16 < [Chapter 3]
Verse 17.3.47 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.5 < [Chapter 13]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 78.1 [921] < [Chapter 78]
Verse 76.3 [904] < [Chapter 76]
Verse 75.7 [900] < [Chapter 75]
Verse 75.8 [901] < [Chapter 75]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.14 < [Chapter 10]
Verse 11.18 < [Chapter 11]
Verse 22.142 < [Chapter 22]
Verse 12.82 < [Chapter 12]
Verse 12.92 < [Chapter 12]
Verse 19.38 < [Chapter 19]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.118 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 13.14 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 13.20 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 21.3 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 22.31 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 23.9 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 23.13 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 26.49 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 33.64 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 33.68 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 48.62 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.119 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.125 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 65.79 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 78.7 < [Chapter 78: doṣaguṇanirūpaṇa]
Verse 1.19.49 < [Chapter 19]
Verse 1.50.56 < [Chapter 50]
Verse 2.41.17 < [Chapter 41]
Verse 2.41.44 < [Chapter 41]
Verse 2.41.61 < [Chapter 41]
Verse 2.41.62 < [Chapter 41]
Verse 2.41.65 < [Chapter 41]
Verse 2.41.70 < [Chapter 41]
Verse 2.57.5 < [Chapter 57]
Verse 2.58.25 < [Chapter 58]
Verse 2.58.34 < [Chapter 58]
Verse 2.89.21 < [Chapter 89]
Verse 5.15.38 < [Chapter 15]
Verse 5.15.49 < [Chapter 15]
Verse 5.93.8 < [Chapter 93]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.686 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.170.38 < [Chapter 170]
Verse 1.195.21 < [Chapter 195]
Verse 1.202.81 < [Chapter 202]
Verse 1.202.99 < [Chapter 202]
Verse 1.260.77 < [Chapter 260]
Verse 1.260.78 < [Chapter 260]
Verse 1.277.14 < [Chapter 277]
Verse 1.290.76 < [Chapter 290]
Verse 1.291.79 < [Chapter 291]
Verse 1.332.10 < [Chapter 332]
Verse 1.350.4 < [Chapter 350]
Verse 1.362.86 < [Chapter 362]
Verse 1.366.71 < [Chapter 366]
Verse 1.378.125 < [Chapter 378]
Verse 1.390.88 < [Chapter 390]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Verse 3.150 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.161 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.76 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 9.157 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 19.70 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 25.48 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Verse 62.15 < [Chapter 62]
Verse 22.39 < [Chapter 22]
Verse 101.20 < [Chapter 101]
Verse 24.7 < [Chapter 24]
Verse 68.4 < [Chapter 68]
Verse 19.4 < [Chapter 19]
Verse 34.3 < [Chapter 34]
Verse 102.35 < [Chapter 102]
Verse 33.6 < [Chapter 33]
Verse 94.27 < [Chapter 94]
Verse 19.13 < [Chapter 19]
Verse 82.15 < [Chapter 82]
Verse 47.32 < [Chapter 47]
Verse 37.18 < [Chapter 37]
Verse 1.2.29.108 < [Chapter 29]
Verse 2.1.38.38 < [Chapter 38]
Verse 2.2.39.16 < [Chapter 39]
Verse 2.3.1.13 < [Chapter 1]
Verse 2.7.7.23 < [Chapter 7]
Verse 2.7.18.70 < [Chapter 18]
Verse 3.2.7.52 < [Chapter 7]
Verse 3.2.7.69 < [Chapter 7]
Verse 3.2.13.13 < [Chapter 13]
Verse 3.3.5.15 < [Chapter 5]
Verse 3.3.19.18 < [Chapter 19]
Verse 3.3.19.42 < [Chapter 19]
Verse 3.3.19.43 < [Chapter 19]
Verse 3.3.22.21 < [Chapter 22]
Verse 4.1.4.52 < [Chapter 4]
Verse 3.17.47 < [Chapter 17]
Verse 3.18.2 < [Chapter 18]
Verse 3.29.6 < [Chapter 29]
Verse 3.31.4 < [Chapter 31]
Verse 3.52.20 < [Chapter 52]
Verse 6.89.22 < [Chapter 89]
Verse 6.89.23 < [Chapter 89]
Verse 6.89.40 < [Chapter 89]
Verse 6.109.51 < [Chapter 109]
Verse 6.113.27 < [Chapter 113]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.57 < [Chapter 29A]
Verse 29A.62 < [Chapter 29A]
Verse 29A.98 < [Chapter 29A]
Verse 29A.143 < [Chapter 29A]
Verse 29A.180 < [Chapter 29A]
Verse 29A.245 < [Chapter 29A]
Verse 29A.261 < [Chapter 29A]
Verse 29A.437 < [Chapter 29A]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.9 < [Book 2]
Chapter 3.14 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.107.8 < [Chapter 107]
Verse 1.113.22 < [Chapter 113]
Verse 1.113.31 < [Chapter 113]
Verse 1.146.22 < [Chapter 146]
Verse 1.146.34 < [Chapter 146]
Verse 1.169.20 < [Chapter 169]
Verse 2.5.39 < [Chapter 5]
Verse 2.41.1 < [Chapter 41]
Verse 2.57.18 < [Chapter 57]
Verse 2.60.31 < [Chapter 60]
Verse 3.65.21 < [Chapter 65]
Verse 3.197.12 < [Chapter 197]
Verse 3.222.16 < [Chapter 222]
Verse 3.222.31 < [Chapter 222]
Verse 3.223.1 < [Chapter 223]
Verse 9.17 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 42.60 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 92.10 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Verse 93.14 < [Chapter 93 - hasticeṣṭitādhyāyaḥ [hasticeṣṭita-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.7.14 < [Chapter 7]
Verse 1.8.50 < [Chapter 8]
Verse 1.11.39 < [Chapter 11]
Verse 3.2.3 < [Chapter 2]
Verse 3.4.5 < [Chapter 4]
Verse 3.13.12 < [Chapter 13]
Verse 3.15.17 < [Chapter 15]
Verse 3.15.34 < [Chapter 15]
Verse 3.16.24 < [Chapter 16]
Verse 3.19.23 < [Chapter 19]
Verse 3.23.24 < [Chapter 23]
Verse 3.23.35 < [Chapter 23]
Verse 5.10.9 < [Chapter 10]
Verse 8.21.13 < [Chapter 21]
Verse 9.10.56 < [Chapter 10]
Verse 1.11.4 < [Chapter 11]
Verse 1.13.12 < [Chapter 13]
Verse 1.13.31 < [Chapter 13]
Verse 1.14.16 < [Chapter 14]
Verse 1.79.24 < [Chapter 79]
Verse 1.102.1 < [Chapter 102]
Verse 3.3.31.177 < [Chapter 31]
Verse 4.21.42 < [Chapter 21]
Verse 4.54.15 < [Chapter 54]
Verse 4.54.37 < [Chapter 54]
Verse 4.124.32 < [Chapter 124]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)