Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhagavatsakāśamupasaṃkrāntaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhagavatsakāśamupasaṃkrāntaḥ”—
- bhagavat -
-
bhagavat (noun, masculine)[compound]bhagavat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]
- sakāśam -
-
sakāśa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]sakāśa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]sakāśā (noun, feminine)[adverb]
- upasaṅkrāntaḥ -
-
upasaṅkrānta (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Bhagavat, Sakasha, Upasankranta
Alternative transliteration: bhagavatsakashamupasamkrantah, bhagavatsakasamupasamkrantah, [Devanagari/Hindi] भगवत्सकाशमुपसंक्रान्तः, [Bengali] ভগবত্সকাশমুপসংক্রান্তঃ, [Gujarati] ભગવત્સકાશમુપસંક્રાન્તઃ, [Kannada] ಭಗವತ್ಸಕಾಶಮುಪಸಂಕ್ರಾನ್ತಃ, [Malayalam] ഭഗവത്സകാശമുപസംക്രാന്തഃ, [Telugu] భగవత్సకాశముపసంక్రాన్తః
Sanskrit References
“bhagavatsakāśamupasaṃkrāntaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 250 - Devadatta has himself gilt by gold
Chapter 252 - Devadatta has in his feet the sign of the wheel imprinted with red hot iron
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
If you like this tool, please consider donating: (Why?)