Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhūtva”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhūtva”—
- bhūt -
-
√bhū (verb class 1)[injunctive active third single]
- va -
-
va (noun, masculine)[compound], [vocative single]va (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: bhutva, [Devanagari/Hindi] भूत्व, [Bengali] ভূত্ব, [Gujarati] ભૂત્વ, [Kannada] ಭೂತ್ವ, [Malayalam] ഭൂത്വ, [Telugu] భూత్వ
Sanskrit References
“bhūtva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.77.7 < [Chapter LXXVII]
Verse 7.22.44 < [Chapter XXII]
Verse 7.87.7 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.96.4 < [Chapter XCVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.8.83 < [Chapter 8]
Verse 10.9.107 < [Chapter 9]
Verse 10.10.116 < [Chapter 10]
Verse 12.6.304 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.66 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 2.143 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 87.59 < [Chapter 87]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 15.3 [116] < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.90.66 < [Chapter 90]
Verse 1.287.44 < [Chapter 287]
Verse 1.288.68 < [Chapter 288]
Verse 1.320.28 < [Chapter 320]
Verse 1.506.61 < [Chapter 506]
Verse 2.63.52 < [Chapter 63]
Verse 2.116.103 < [Chapter 116]
Verse 2.208.30 < [Chapter 208]
Verse 2.259.71 < [Chapter 259]
Verse 2.259.95 < [Chapter 259]
Verse 3.19.19 < [Chapter 19]
Verse 3.158.26 < [Chapter 158]
Verse 3.172.64 < [Chapter 172]
Verse 3.175.66 < [Chapter 175]
Verse 3.188.100 < [Chapter 188]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 6.34 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.26.73 < [Chapter 26]
Verse 4.2.29.83 < [Chapter 29]
Verse 3.2.40 < [Chapter 2]
Verse 6.36.40 < [Chapter 36]
Verse 6.81.7 < [Chapter 81]
Verse 6.179.45 < [Chapter 179]
Verse 6.244.7 < [Chapter 244]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.1242 < [Chapter 29]
Verse 12.325.3 < [Chapter 325]
Verse 3.2.1.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.2.1.26 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.2.1.28 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.3.2.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.4.1.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.1.1.27 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.9 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.2.2.7 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.2.4.8 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.4.1.19 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.3.3.8 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.2.2.5 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.9.3.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.8 < [Chapter 9]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)