Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhūto”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhūto”—
- bhūt -
-
√bhū (verb class 1)[injunctive active third single]
- o -
-
o (noun, masculine)[compound]u (noun, masculine)[vocative single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: bhuto, [Devanagari/Hindi] भूतो, [Bengali] ভূতো, [Gujarati] ભૂતો, [Kannada] ಭೂತೋ, [Malayalam] ഭൂതോ, [Telugu] భూతో
Sanskrit References
“bhūto” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.16 < [Chapter I]
Verse 1.6.44 < [Chapter VI]
Verse 1.12.5 < [Chapter XII]
Verse 1.26.33 < [Chapter XXVI]
Verse 3.18.25 < [Chapter XVIII]
Verse 3.20.49 < [Chapter XX]
Verse 3.22.1 < [Chapter XXII]
Verse 3.40.44 < [Chapter XL]
Verse 3.56.14 < [Chapter LVI]
Verse 3.60.59 < [Chapter LX]
Verse 3.74.2 < [Chapter LXXIV]
Verse 3.104.12 < [Chapter CIV]
Verse 3.117.7 < [Chapter CXVII]
Verse 4.31.17 < [Chapter XXXI]
Verse 4.31.18 < [Chapter XXXI]
Verse 3.103 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.249 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.376 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.2 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.32 < [Chapter 1]
Verse 1.4.114 < [Chapter 4]
Verse 2.1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.2.170 < [Chapter 2]
Verse 3.1.52 < [Chapter 1]
Verse 5.1.114 < [Chapter 1]
Verse 7.1.74 < [Chapter 1]
Verse 7.3.90 < [Chapter 3]
Verse 7.3.96 < [Chapter 3]
Verse 8.3.214 < [Chapter 3]
Verse 8.7.86 < [Chapter 7]
Verse 9.2.39 < [Chapter 2]
Verse 9.6.103 < [Chapter 6]
Verse 10.5.302 < [Chapter 5]
Verse 10.6.75 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.32 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 13.59 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 3.32 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 14.34 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 24.7 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 7.21 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.23 < [Chapter 1]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.39 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.34 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 27.5 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 33.44 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 10.45 < [Chapter 10]
Verse 17.46 < [Chapter 17]
Verse 18.89 < [Chapter 18]
Verse 19.10 < [Chapter 19]
Verse 27.28 < [Chapter 27]
Verse 30.4 < [Chapter 30]
Verse 35.76 < [Chapter 35]
Verse 35.83 < [Chapter 35]
Verse 35.84 < [Chapter 35]
Verse 35.85 < [Chapter 35]
Verse 35.86 < [Chapter 35]
Verse 35.87 < [Chapter 35]
Verse 35.88 < [Chapter 35]
Verse 35.89 < [Chapter 35]
Verse 2.1.15.26 < [Chapter 15]
Verse 2.1.15.30 < [Chapter 15]
Verse 2.1.20.52 < [Chapter 20]
Verse 2.2.1.25 < [Chapter 1]
Verse 2.2.2.23 < [Chapter 2]
Verse 2.2.6.60 < [Chapter 6]
Verse 2.2.32.22 < [Chapter 32]
Verse 2.2.32.32 < [Chapter 32]
Verse 2.3.23.1 < [Chapter 23]
Verse 2.3.24.30 < [Chapter 24]
Verse 2.3.25.5 < [Chapter 25]
Verse 2.3.38.28 < [Chapter 38]
Verse 2.3.55.21 < [Chapter 55]
Verse 2.4.1.37 < [Chapter 1]
Verse 2.5.13.49 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 12 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57b.7 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.2 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 83.8 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.3.78 < [Chapter 3]
Verse 1.4.122 < [Chapter 4]
Verse 1.5.22 < [Chapter 5]
Verse 1.13.1 < [Chapter 13]
Verse 1.13.113 < [Chapter 13]
Verse 1.13.170 < [Chapter 13]
Verse 1.13.241 < [Chapter 13]
Verse 1.14.26 < [Chapter 14]
Verse 1.14.60 < [Chapter 14]
Verse 1.14.128 < [Chapter 14]
Verse 1.14.165 < [Chapter 14]
Verse 1.15.75 < [Chapter 15]
Verse 1.16.36 < [Chapter 16]
Verse 1.16.39 < [Chapter 16]
Verse 1.16.54 < [Chapter 16]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.25 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.368 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.10.33 < [Chapter 10]
Verse 1.56.14 < [Chapter 56]
Verse 1.74.41 < [Chapter 74]
Verse 1.87.53 < [Chapter 87]
Verse 1.87.67 < [Chapter 87]
Verse 1.93.57 < [Chapter 93]
Verse 1.97.20 < [Chapter 97]
Verse 1.102.53 < [Chapter 102]
Verse 1.116.47 < [Chapter 116]
Verse 1.119.1 < [Chapter 119]
Verse 1.119.41 < [Chapter 119]
Verse 1.126.32 < [Chapter 126]
Verse 1.145.52 < [Chapter 145]
Verse 1.145.81 < [Chapter 145]
Verse 1.159.93 < [Chapter 159]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.145 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 7.122 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 12.87 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 31.38 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 31.50 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 31.121 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 42 - Sutejomaṇḍalaratiśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 53 - The river Nairañjanā
Chapter 58 - Reaction of Śuddhodana and others
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Chapter 148 - f) The Buddha sets fire to the fire-house of Kāśyapa
Chapter 150 - h) Śakra visits the Buddha
Chapter 151 - h) Brahma visits the Buddha
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 221 - The story of a lord of a dārukoṭaka bird and a lion
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 244 - King Bimbisāra makes exceeding grants to Ajātaśatru
Verse 32.16 < [Chapter 32]
Verse 60.20 < [Chapter 60]
Verse 31.60 < [Chapter 31]
Verse 27.41 < [Chapter 27]
Verse 27.10 < [Chapter 27]
Verse 115.26 < [Chapter 115]
Verse 52.23 < [Chapter 52]
Verse 61.60 < [Chapter 61]
Verse 10.7 < [Chapter 10]
Verse 98.60 < [Chapter 98]
Verse 56.100 < [Chapter 56]
Verse 64.5 < [Chapter 64]
Verse 48.2 < [Chapter 48]
Verse 49.23 < [Chapter 49]
Verse 67.1 < [Chapter 67]
Verse 1.1.3.34 < [Chapter 3]
Verse 1.1.7.61 < [Chapter 7]
Verse 1.1.8.99 < [Chapter 8]
Verse 1.1.9.24 < [Chapter 9]
Verse 1.1.9.82 < [Chapter 9]
Verse 1.1.10.28 < [Chapter 10]
Verse 1.1.13.98 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.103 < [Chapter 13]
Verse 1.1.16.2 < [Chapter 16]
Verse 1.1.18.1 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.107 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.158 < [Chapter 18]
Verse 1.1.19.3 < [Chapter 19]
Verse 1.1.22.29 < [Chapter 22]
Verse 1.1.22.37 < [Chapter 22]
Verse 1.5.44 < [Chapter 5]
Verse 3.18.25 < [Chapter 18]
Verse 3.20.49 < [Chapter 20]
Verse 3.22.1 < [Chapter 22]
Verse 3.40.47 < [Chapter 40]
Verse 3.56.14 < [Chapter 56]
Verse 3.60.59 < [Chapter 60]
Verse 3.74.2 < [Chapter 74]
Verse 3.104.12 < [Chapter 104]
Verse 3.117.7 < [Chapter 117]
Verse 4.13.17 < [Chapter 13]
Verse 4.13.18 < [Chapter 13]
Verse 5.35.87 < [Chapter 35]
Verse 5.56.49 < [Chapter 56]
Verse 5.74.82 < [Chapter 74]
Verse 13.45 < [Chapter 13]
Verse 22.2 < [Chapter 22]
Verse 23.52 [commentary, 366:2] < [Chapter 23]
Verse 24.2 < [Chapter 24]
Verse 30.31 < [Chapter 30]
Verse 30.35 < [Chapter 30]
Verse 34.12 [commentary, 492] < [Chapter 34]
Verse 44.27 < [Chapter 44]
Verse 85.33 < [Chapter 85]
Verse 87.8 < [Chapter 87]
Verse 112.4 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.34 < [Chapter 7]
Verse 11.227 < [Chapter 11]
Verse 18.146 < [Chapter 18]
Verse 20.133 < [Chapter 20]
Verse 20.141 < [Chapter 20]
Verse 20.553 < [Chapter 20]
Verse 29.797 < [Chapter 29]
Verse 31.581 < [Chapter 31]
Verse 31.2858 < [Chapter 31]
Verse 37.66 < [Chapter 37]
Verse 41.259 < [Chapter 41]
Verse 41.307 < [Chapter 41]
Verse 41.379 < [Chapter 41]
Verse 41.380 < [Chapter 41]
Verse 41.798 < [Chapter 41]
Verse 13.63 < [Chapter 13]
Verse 14.46 < [Chapter 14]
Verse 23.162 < [Chapter 23]
Verse 24.17 < [Chapter 24]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.7 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 6.1 < [Book 6]
Chapter 7.2 < [Book 7]
Chapter 7.7 < [Book 7]
Chapter 9.1 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.15 < [Chapter 5]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Verse 1.2.101 < [Chapter 2]
Verse 1.3.57 < [Chapter 3]
Verse 1.27.1 < [Chapter 27]
Verse 1.46.30 < [Chapter 46]
Verse 1.50.15 < [Chapter 50]
Verse 1.55.4 < [Chapter 55]
Verse 1.57.83 < [Chapter 57]
Verse 1.89.14 < [Chapter 89]
Verse 1.125.27 < [Chapter 125]
Verse 1.143.35 < [Chapter 143]
Verse 1.150.16 < [Chapter 150]
Verse 1.218.38 < [Chapter 218]
Verse 1.223.15 < [Chapter 223]
Verse 2.44.4 < [Chapter 44]
Verse 3.13.18 < [Chapter 13]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.5.18 < [Chapter 5]
Verse 2.1.28 < [Chapter 1]
Verse 3.6.8 < [Chapter 6]
Verse 3.8.3 < [Chapter 8]
Verse 4.1.34 < [Chapter 1]
Verse 3.8.3.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.8.4.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.8.15.11 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 15]
Verse 2.58 < [Chapter 2]
Verse 6.216 < [Chapter 6]
Verse 20.215 < [Chapter 20]
Verse 26.9 < [Chapter 26]
Verse 28.111 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.76 < [Chapter 1]
Verse 10.277 < [Chapter 10]
Verse 15.442 < [Chapter 15]
Verse 15.452 < [Chapter 15]
Verse 18.434 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 12.33 < [Chapter 12]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)