Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhūṣaṇai”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhūṣaṇai”—
- Cannot analyse bhūṣaṇai
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: bhushanai, bhusanai, [Devanagari/Hindi] भूषणै, [Bengali] ভূষণৈ, [Gujarati] ભૂષણૈ, [Kannada] ಭೂಷಣೈ, [Malayalam] ഭൂഷണൈ, [Telugu] భూషణై
Sanskrit References
“bhūṣaṇai” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.32.8 < [Chapter XXXII]
Verse 6.19.31 < [Chapter XIX]
Verse 6.106.38 < [Chapter CVI]
Verse 6.106.45 < [Chapter CVI]
Verse 3.28 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.3.80 < [Chapter 3]
Verse 6.7.172 < [Chapter 7]
Verse 12.5.77 < [Chapter 5]
Verse 18.1.80 < [Chapter 1]
Verse 18.1.133 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.15 < [Chapter 15]
Verse 15.54 < [Chapter 15]
Verse 18.112 < [Chapter 18]
Verse 15.77 < [Chapter 15]
Verse 2.3.37.18 < [Chapter 37]
Verse 2.3.45.12 < [Chapter 45]
Verse 2.3.47.3 < [Chapter 47]
Verse 2.3.48.3 < [Chapter 48]
Verse 2.5.7.6 < [Chapter 7]
Verse 2.5.19.19 < [Chapter 19]
Verse 7.7.43 < [Chapter 7]
Verse 8.39.15 < [Chapter 39]
Verse 9.43.3 < [Chapter 43]
Verse 9.46.30 < [Chapter 46]
Verse 10.21.25 < [Chapter 21]
Verse 7.1.11.28 < [Chapter 11]
Verse 7.1.27.36 < [Chapter 27]
Verse 7.1.27.37 < [Chapter 27]
Verse 7.1.33.54 < [Chapter 33]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.20 < [Chapter 3: praśna]
Verse 17.8 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.168 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.180 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 50.8 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 50.18 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 51.16 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 52.7 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Verse 55.117 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 56.5 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 1.7.24 < [Chapter 7]
Verse 1.15.167 < [Chapter 15]
Verse 1.15.170 < [Chapter 15]
Verse 1.20.81 < [Chapter 20]
Verse 1.20.96 < [Chapter 20]
Verse 1.20.127 < [Chapter 20]
Verse 1.21.189 < [Chapter 21]
Verse 1.21.255 < [Chapter 21]
Verse 1.21.282 < [Chapter 21]
Verse 1.26.23 < [Chapter 26]
Verse 1.29.33 < [Chapter 29]
Verse 1.29.52 < [Chapter 29]
Verse 1.34.401 < [Chapter 34]
Verse 1.43.485 < [Chapter 43]
Verse 1.44.149 < [Chapter 44]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.11.33 < [Chapter 11]
Verse 1.121.32 < [Chapter 121]
Verse 1.122.36 < [Chapter 122]
Verse 1.125.14 < [Chapter 125]
Verse 1.125.16 < [Chapter 125]
Verse 1.125.50 < [Chapter 125]
Verse 1.127.70 < [Chapter 127]
Verse 1.190.17 < [Chapter 190]
Verse 1.194.29 < [Chapter 194]
Verse 1.194.58 < [Chapter 194]
Verse 1.220.10 < [Chapter 220]
Verse 1.226.17 < [Chapter 226]
Verse 1.227.71 < [Chapter 227]
Verse 1.227.82 < [Chapter 227]
Verse 1.228.19 < [Chapter 228]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 23.124 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 38.488 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 34.17 < [Chapter 34]
Verse 90.3 < [Chapter 90]
Verse 88.54 < [Chapter 88]
Verse 23.14 < [Chapter 23]
Verse 33.35 < [Chapter 33]
Verse 57.15 < [Chapter 57]
Verse 116.75 < [Chapter 116]
Verse 41.28 < [Chapter 41]
Verse 64.6 < [Chapter 64]
Verse 33.6 < [Chapter 33]
Verse 8.47 < [Chapter 8]
Verse 15.21 < [Chapter 15]
Verse 63.15 < [Chapter 63]
Verse 83.40 < [Chapter 83]
Verse 3.35 < [Chapter 3]
Verse 1.2.27.53 < [Chapter 27]
Verse 1.3.12.53 < [Chapter 12]
Verse 2.2.27.73 < [Chapter 27]
Verse 2.2.49.10 < [Chapter 49]
Verse 2.2.49.26 < [Chapter 49]
Verse 2.4.11.23 < [Chapter 11]
Verse 2.4.34.21 < [Chapter 34]
Verse 2.9.14.61 < [Chapter 14]
Verse 3.1.6.45 < [Chapter 6]
Verse 3.2.3.72 < [Chapter 3]
Verse 3.3.8.67 < [Chapter 8]
Verse 4.1.7.14 < [Chapter 7]
Verse 4.1.24.4 < [Chapter 24]
Verse 4.1.49.85 < [Chapter 49]
Verse 4.2.20.7 < [Chapter 20]
Verse 5.32.8 < [Chapter 32]
Verse 6.20.6 < [Chapter 20]
Verse 6.110.38 < [Chapter 110]
Verse 6.110.45 < [Chapter 110]
Verse 62.57 [commentary, 726:3] < [Chapter 62]
Verse 76.33 < [Chapter 76]
Verse 81.82 [commentary, 921] < [Chapter 81]
Verse 94.25c [commentary, 1080:1] < [Chapter 94]
Verse 108.11 [commentary, 1215:5] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.648 < [Chapter 20]
Verse 20.907 < [Chapter 20]
Verse 20.1150 < [Chapter 20]
Verse 29.351 < [Chapter 29]
Verse 40.144 [41:3] < [Chapter 40]
Verse 42B.815 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2163 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2343 < [Chapter 42B]
Verse 10.566 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.94 < [Chapter 3]
Verse 4.57 < [Chapter 4]
Verse 17.80 < [Chapter 17]
Verse 19.50 < [Chapter 19]
Verse 20.205 < [Chapter 20]
Verse 22.161 < [Chapter 22]
Verse 1.17.27 < [Chapter 17]
Verse 1.57.20 < [Chapter 57]
Verse 1.96.17 < [Chapter 96]
Verse 1.100.23 < [Chapter 100]
Verse 1.117.15 < [Chapter 117]
Verse 2.9.6 < [Chapter 9]
Verse 3.62.24 < [Chapter 62]
Verse 3.65.18 < [Chapter 65]
Verse 3.95.18 < [Chapter 95]
Verse 3.285.14 < [Chapter 285]
Verse 6.53.11 < [Chapter 53]
Verse 6.54.4 < [Chapter 54]
Verse 6.60.11 < [Chapter 60]
Verse 6.107.28 < [Chapter 107]
Verse 7.19.20 < [Chapter 19]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.17.98 < [Chapter 17]
Verse 2.18.21 < [Chapter 18]
Verse 2.27.24 < [Chapter 27]
Verse 2.27.47 < [Chapter 27]
Verse 2.32.9 < [Chapter 32]
Verse 2.32.73 < [Chapter 32]
Verse 2.32.82 < [Chapter 32]
Verse 3.3.19 < [Chapter 3]
Verse 4.11.25 < [Chapter 11]
Verse 4.11.42 < [Chapter 11]
Verse 4.11.197 < [Chapter 11]
Verse 4.19.114 < [Chapter 19]
Verse 4.25.37 < [Chapter 25]
Verse 4.31.24 < [Chapter 31]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.224 < [Chapter 6]
Verse 8.30 < [Chapter 8]
Verse 10.203 < [Chapter 10]
Verse 11.29 < [Chapter 11]
Verse 11.59 < [Chapter 11]
Verse 11.106 < [Chapter 11]
Verse 11.112 < [Chapter 11]
Verse 11.160 < [Chapter 11]
Verse 11.171 < [Chapter 11]
Verse 11.178 < [Chapter 11]
Verse 11.202 < [Chapter 11]
Verse 12.296 < [Chapter 12]
Verse 12.469 < [Chapter 12]
Verse 14.348 < [Chapter 14]
Verse 14.500 < [Chapter 14]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.136 < [Chapter 10]
Verse 11.68 < [Chapter 11]
Verse 18.22 < [Chapter 18]
Verse 36.33 < [Chapter 36]
Verse 1.19 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 10.45 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 12.53 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.34 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.172 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 24.59 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.11 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.52 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.145 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.227 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.387 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.4 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.149 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.154 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 32.110 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 35.20 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 38.41 < [Chapter 38]
Verse 8.10.14 < [Chapter 10]
Verse 9.11.34 < [Chapter 11]
Verse 10.16.65 < [Chapter 16]
Verse 10.53.47 < [Chapter 53]
Verse 10.70.11 < [Chapter 70]
Verse 10.73.25 < [Chapter 73]
Verse 10.74.28 < [Chapter 74]
Verse 11.3.52 < [Chapter 3]
Verse 12.3.40 < [Chapter 3]
Verse 1.29.6 < [Chapter 29]
Verse 1.62.27 < [Chapter 62]
Verse 1.64.12 < [Chapter 64]
Verse 1.73.20 < [Chapter 73]
Verse 1.103.28 < [Chapter 103]
Verse 1.113.24 < [Chapter 113]
Verse 1.148.22 < [Chapter 148]
Verse 1.148.24 < [Chapter 148]
Verse 1.172.3 < [Chapter 172]
Verse 1.196.48 < [Chapter 196]
Verse 1.209.4 < [Chapter 209]
Verse 2.2.19.78 < [Chapter 19]
Verse 2.2.19.147 < [Chapter 19]
Verse 2.2.19.150 < [Chapter 19]
Verse 4.13.76 < [Chapter 13]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)