Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhāgena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhāgena”—
- bhāgena -
-
bhāga (noun, masculine)[instrumental single]bhāga (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Bhaga
Alternative transliteration: bhagena, [Devanagari/Hindi] भागेन, [Bengali] ভাগেন, [Gujarati] ભાગેન, [Kannada] ಭಾಗೇನ, [Malayalam] ഭാഗേന, [Telugu] భాగేన
Sanskrit References
“bhāgena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.34 < [Chapter XXVII]
Verse 2.11.11 < [Chapter XI]
Verse 5.29.20 < [Chapter XXIX]
Verse 5.87.12 < [Chapter LXXXVII]
Verse 5.91.100 < [Chapter XCI]
Verse 6.47.24 < [Chapter XLVII]
Verse 7.34.47 < [Chapter XXXIV]
Verse 7.80.42 < [Chapter LXXX]
Verse 7.99.14 < [Chapter XCIX]
Verse 7.129.8 < [Chapter CXXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.1.101 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.8 < [Chapter 6]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.29 < [Chapter 2]
Verse 112.52 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 62.29 [711] < [Chapter 62]
Verse 73.2 [886] < [Chapter 73]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.110 < [Chapter 10]
Verse 2.2.32.22 < [Chapter 32]
Verse 2.2.41.51 < [Chapter 41]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 25 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 27 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 100 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 66 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 13.4 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 17.37 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 24.22 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 24.31 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 24.34 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 28.25 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 29.12 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 30.10 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.35 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.38 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.59 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.63 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.94 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.95 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.96 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 1.21.100 < [Chapter 21]
Verse 1.21.164 < [Chapter 21]
Verse 1.36.46 < [Chapter 36]
Verse 1.36.48 < [Chapter 36]
Verse 1.43.245 < [Chapter 43]
Verse 2.43.49 < [Chapter 43]
Verse 3.39.50 < [Chapter 39]
Verse 5.116.63 < [Chapter 116]
Verse 5.116.66 < [Chapter 116]
Verse 5.116.248 < [Chapter 116]
Verse 6.107.4 < [Chapter 107]
Verse 6.194.43 < [Chapter 194]
Verse 6.241.12 < [Chapter 241]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.35.38 < [Chapter 35]
Verse 1.67.1 < [Chapter 67]
Verse 1.164.26 < [Chapter 164]
Verse 1.185.131 < [Chapter 185]
Verse 1.249.60 < [Chapter 249]
Verse 1.313.14 < [Chapter 313]
Verse 1.430.5 < [Chapter 430]
Verse 1.441.39 < [Chapter 441]
Verse 1.574.23 < [Chapter 574]
Verse 2.71.106 < [Chapter 71]
Verse 2.90.85 < [Chapter 90]
Verse 2.94.8 < [Chapter 94]
Verse 2.110.64 < [Chapter 110]
Verse 2.131.94 < [Chapter 131]
Verse 2.136.80 < [Chapter 136]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 17.78 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.92 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.107 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 32.100 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 35.83 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 82.3 < [Chapter 82]
Verse 56.36 < [Chapter 56]
Verse 68.8 < [Chapter 68]
Verse 110.8 < [Chapter 110]
Verse 33.16 < [Chapter 33]
Verse 77.15 < [Chapter 77]
Verse 1.1.17.66 < [Chapter 17]
Verse 1.2.52.5 < [Chapter 52]
Verse 2.4.25.3 < [Chapter 25]
Verse 2.9.11.2 < [Chapter 11]
Verse 3.2.39.19 < [Chapter 39]
Verse 4.1.40.19 < [Chapter 40]
Verse 4.1.41.51 < [Chapter 41]
Verse 5.3.20.22 < [Chapter 20]
Verse 5.3.34.17 < [Chapter 34]
Verse 5.3.72.38 < [Chapter 72]
Verse 5.3.142.77 < [Chapter 142]
Verse 5.3.191.11 < [Chapter 191]
Verse 6.1.1.61 < [Chapter 1]
Verse 6.1.100.20 < [Chapter 100]
Verse 6.1.106.30 < [Chapter 106]
Verse 1.26.34 < [Chapter 26]
Verse 2.11.11 < [Chapter 11]
Verse 3.52.19 < [Chapter 52]
Verse 5.29.19 < [Chapter 29]
Verse 5.88.11 < [Chapter 88]
Verse 5.92.99 < [Chapter 92]
Verse 6.11.7 < [Chapter 11]
Verse 6.51.27 < [Chapter 51]
Verse 6.123.62 < [Chapter 123]
Verse 6.191.47 < [Chapter 191]
Verse 6.237.42 < [Chapter 237]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.1384 < [Chapter 41]
Verse 3.103 < [Chapter 3]
Verse 5.81 < [Chapter 5]
Verse 5.106 < [Chapter 5]
Verse 5.112 < [Chapter 5]
Verse 12.68 < [Chapter 12]
Verse 14.92 < [Chapter 14]
Verse 15.51 < [Chapter 15]
Verse 17.65 < [Chapter 17]
Verse 19.60 < [Chapter 19]
Verse 25.106 < [Chapter 25]
Verse 2.10 < [Chapter 2]
Verse 2.11 < [Chapter 2]
Verse 3.197 < [Chapter 3]
Verse 4.49 < [Chapter 4]
Verse 4.181 < [Chapter 4]
Verse 4.192 < [Chapter 4]
Verse 4.210 < [Chapter 4]
Verse 4.228 < [Chapter 4]
Verse 4.235 < [Chapter 4]
Verse 4.280 < [Chapter 4]
Verse 4.320 < [Chapter 4]
Verse 4.328 < [Chapter 4]
Verse 4.402 < [Chapter 4]
Verse 5.35 < [Chapter 5]
Verse 5.70 < [Chapter 5]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 1.115.14 < [Chapter 115]
Verse 2.5.60 < [Chapter 5]
Verse 3.17.4 < [Chapter 17]
Verse 3.83.49 < [Chapter 83]
Verse 3.149.27 < [Chapter 149]
Verse 3.149.50 < [Chapter 149]
Verse 3.209.5 < [Chapter 209]
Verse 3.260.8 < [Chapter 260]
Verse 4.47.2 < [Chapter 47]
Verse 4.53.7 < [Chapter 53]
Verse 5.56.15 < [Chapter 56]
Verse 5.56.17 < [Chapter 56]
Verse 5.112.18 < [Chapter 112]
Verse 5.114.15 < [Chapter 114]
Verse 5.119.28 < [Chapter 119]
Verse 2.5.1 < [Chapter 5]
Verse 2.5.32 < [Chapter 5]
Verse 2.7.3 < [Chapter 7]
Verse 2.7.51 < [Chapter 7]
Verse 2.7.59 < [Chapter 7]
Verse 2.8.53 < [Chapter 8]
Verse 2.12.17 < [Chapter 12]
Verse 2.19.6 < [Chapter 19]
Verse 2.25.39 < [Chapter 25]
Verse 2.25.78 < [Chapter 25]
Verse 2.25.81 < [Chapter 25]
Verse 4.7.44 < [Chapter 7]
Verse 4.20.35 < [Chapter 20]
Verse 4.23.2 < [Chapter 23]
Verse 6.6.1.11 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.41 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.42 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.1.1.8 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.1.1.9 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.2.2.3 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.2.3.30 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.202 < [Chapter 6]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 12.29 < [Chapter 12]
Verse 12.84 < [Chapter 12]
Verse 13.180 < [Chapter 13]
Verse 14.18 < [Chapter 14]
Verse 15.97 < [Chapter 15]
Verse 15.103 < [Chapter 15]
Verse 15.128 < [Chapter 15]
Verse 20.83 < [Chapter 20]
Verse 20.84 < [Chapter 20]
Verse 20.85 < [Chapter 20]
Verse 20.93 < [Chapter 20]
Verse 20.120 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.52 < [Chapter 5]
Verse 5.100 < [Chapter 5]
Verse 6.369 < [Chapter 6]
Verse 7.493 < [Chapter 7]
Verse 8.194 < [Chapter 8]
Verse 9.180 < [Chapter 9]
Verse 12.91 < [Chapter 12]
Verse 12.173 < [Chapter 12]
Verse 12.606 < [Chapter 12]
Verse 15.82 < [Chapter 15]
Verse 15.131 < [Chapter 15]
Verse 16.258 < [Chapter 16]
Verse 23.127 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 25.10 < [Chapter 25]
Verse 1.59 < [Chapter 1]
Verse 10.18 < [Chapter 10]
Verse 15.40 < [Chapter 15]
Verse 21.65 < [Chapter 21]
Verse 4.4 < [Chapter 4]
Verse 8.47 < [Chapter 8]
Verse 9.18 < [Chapter 9]
Verse 10.9 < [Chapter 10]
Verse 11.16 < [Chapter 11]
Verse 17.39 < [Chapter 17]
Verse 18.7 < [Chapter 18]
Verse 19.25 < [Chapter 19]
Verse 26.1 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.5 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 5.32 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 5.35 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 5.67 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 5.77 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 6.25 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 19.58 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 27.269 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 52.29 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 5.75 < [Chapter 5]
Verse 6.20 < [Chapter 6]
Verse 24.11 < [Chapter 24]
Verse 27.14 < [Chapter 27]
Verse 41.3 < [Chapter 41]
Verse 42.4 < [Chapter 42]
Verse 42.13 < [Chapter 42]
Verse 53.19 < [Chapter 53]
Verse 53.21 < [Chapter 53]
Verse 54.37 < [Chapter 54]
Verse 56.4 < [Chapter 56]
Verse 104.1 < [Chapter 104]
Verse 104.2 < [Chapter 104]
Verse 104.5 < [Chapter 104]
Verse 104.6 < [Chapter 104]
Verse 104.25 < [Chapter 104]
Verse 123.3 < [Chapter 123]
Verse 4.6.53 < [Chapter 6]
Verse 4.7.49 < [Chapter 7]
Verse 4.7.56 < [Chapter 7]
Verse 8.7.1 < [Chapter 7]
Verse 10.2.9 < [Chapter 2]
Verse 10.2.16 < [Chapter 2]
Verse 10.10.35 < [Chapter 10]
Verse 10.42.5 < [Chapter 42]
Verse 10.85.31 < [Chapter 85]
Verse 13.5.70 < [Chapter 5]
Verse 1.10.7 < [Chapter 10]
Verse 1.12.41 < [Chapter 12]
Verse 1.72.7 < [Chapter 72]
Verse 1.130.22 < [Chapter 130]
Verse 1.133.23 < [Chapter 133]
Verse 2.1.7.17 < [Chapter 7]
Verse 2.1.14.16 < [Chapter 14]
Verse 2.2.2.63 < [Chapter 2]
Verse 2.2.8.92 < [Chapter 8]
Verse 2.2.10.28 < [Chapter 10]
Verse 4.155.15 < [Chapter 155]
Verse 4.156.6 < [Chapter 156]
Verse 4.195.21 < [Chapter 195]
Verse 4.201.3 < [Chapter 201]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)