Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhāṣate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhāṣate”—
- bhāṣate -
-
√bhāṣ (verb class 1)[present middle third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: bhashate, bhasate, [Devanagari/Hindi] भाषते, [Bengali] ভাষতে, [Gujarati] ભાષતે, [Kannada] ಭಾಷತೇ, [Malayalam] ഭാഷതേ, [Telugu] భాషతే
Sanskrit References
“bhāṣate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.126.11 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.116.66 < [Chapter CXVI]
Verse 2.52 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.19 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.211 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.6.80 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.65 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 4.47 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 18.68 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 18.53 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 13.26 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 2.25 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.48 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 7.74 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 1.76 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 2.19 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 18.73 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 31.24 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 8.15 < [Chapter 8 - Vācavarga]
Verse 33.17 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.37 [375] < [Chapter 29]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.85 < [Chapter 17]
Verse 20.70 < [Chapter 20]
Verse 2.2.17.65 < [Chapter 17]
Verse 7.40.10 < [Chapter 40]
Verse 7.40.27 < [Chapter 40]
Verse 9.5.16 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 36 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 33 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Verse 1.16.174 < [Chapter 16]
Verse 1.30.22 < [Chapter 30]
Verse 1.37.120 < [Chapter 37]
Verse 1.39.110 < [Chapter 39]
Verse 2.29.27 < [Chapter 29]
Verse 2.46.6 < [Chapter 46]
Verse 2.46.8 < [Chapter 46]
Verse 2.47.44 < [Chapter 47]
Verse 2.62.19 < [Chapter 62]
Verse 2.88.15 < [Chapter 88]
Verse 2.98.21 < [Chapter 98]
Verse 2.98.30 < [Chapter 98]
Verse 2.98.32 < [Chapter 98]
Verse 2.114.3 < [Chapter 114]
Verse 5.116.11 < [Chapter 116]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.172.60 < [Chapter 172]
Verse 1.255.5 < [Chapter 255]
Verse 1.344.34 < [Chapter 344]
Verse 1.358.43 < [Chapter 358]
Verse 1.373.53 < [Chapter 373]
Verse 1.455.80 < [Chapter 455]
Verse 1.570.133 < [Chapter 570]
Verse 2.102.6 < [Chapter 102]
Verse 2.114.54 < [Chapter 114]
Verse 2.198.28 < [Chapter 198]
Verse 2.198.29 < [Chapter 198]
Verse 2.211.83 < [Chapter 211]
Verse 3.60.37 < [Chapter 60]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 11.31 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.138 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.246 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 17.113 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Ābharaṇa-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 16 - Descent from the Tuṣitas
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 39 - Visit to a farming village
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 43 - Disgusting sight in harem
Chapter 64 - Svastika and Buddha's determination
Chapter 74 - Mucilinda Nāgarāja
Chapter 75 - Cognizance of pratītyasamutpāda
Chapter 76 - Brahma's request for Dharmadeśanā
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Verse 30.10 < [Chapter 30]
Verse 34.43 < [Chapter 34]
Verse 4.24 < [Chapter 4]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 4.18 < [Chapter 4]
Verse 16.41 < [Chapter 16]
Verse 16.19 < [Chapter 16]
Verse 16.12 < [Chapter 16]
Verse 17.25 < [Chapter 17]
Verse 2.27 < [Chapter 2]
Verse 56.10 < [Chapter 56]
Verse 2.4.30.38 < [Chapter 30]
Verse 2.6.1.13 < [Chapter 1]
Verse 3.2.7.30 < [Chapter 7]
Verse 4.1.3.73 < [Chapter 3]
Verse 4.1.4.27 < [Chapter 4]
Verse 5.1.30.35 < [Chapter 30]
Verse 5.2.77.29 < [Chapter 77]
Verse 5.3.67.9 < [Chapter 67]
Verse 5.3.180.78 < [Chapter 180]
Verse 6.1.228.35 < [Chapter 228]
Verse 7.1.2.25 < [Chapter 2]
Verse 7.1.11.134 < [Chapter 11]
Verse 7.1.166.30 < [Chapter 166]
Verse 7.2.14.47 < [Chapter 14]
Verse 7.2.16.35 < [Chapter 16]
Verse 6.140.25 < [Chapter 140]
Verse 112.99 [commentary, 1445:5] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.60 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Chapter 12.3 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.27 < [Chapter 5]
Verse 9.68 < [Chapter 9]
Verse 10.80 < [Chapter 10]
Verse 17.171 < [Chapter 17]
Verse 17.174 < [Chapter 17]
Verse 20.345 < [Chapter 20]
Verse 27.25 < [Chapter 27]
Verse 28.105 < [Chapter 28]
Verse 1.7.4 < [Chapter 7]
Verse 1.51.1 < [Chapter 51]
Verse 2.35.26 < [Chapter 35]
Verse 2.46.8 < [Chapter 46]
Verse 2.55.11 < [Chapter 55]
Verse 3.213.25 < [Chapter 213]
Verse 3.278.12 < [Chapter 278]
Verse 5.3.1 < [Chapter 3]
Verse 5.29.44 < [Chapter 29]
Verse 5.33.35 < [Chapter 33]
Verse 5.48.47 < [Chapter 48]
Verse 5.71.14 < [Chapter 71]
Verse 8.51.64 < [Chapter 51]
Verse 11.20.9 < [Chapter 20]
Verse 12.85.5 < [Chapter 85]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.32.211 < [Chapter 32]
Verse 5.4.1.9 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 26.81 < [Chapter 26]
Verse 27.183 < [Chapter 27]
Verse 29.25 < [Chapter 29]
Verse 30.82 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.381 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.382 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.403 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)