Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “bahiḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bahiḥ”—

bahiḥ -
bahiḥ (indeclinable)

[indeclinable]

bahis (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

bahi (noun, masculine)

[nominative single]

bahi (noun, feminine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions: Bahih, Bahi, Bahis

Alternative transliteration: bahih, [Devanagari/Hindi] बहिः, [Bengali] বহিঃ, [Gujarati] બહિઃ, [Kannada] ಬಹಿಃ, [Malayalam] ബഹിഃ, [Telugu] బహిః

Sanskrit References

“bahiḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.10.44 < [Chapter X]

Verse 2.13.74 < [Chapter XIII]

Verse 3.43.10 < [Chapter XLIII]

Verse 3.53.10 < [Chapter LIII]

Verse 3.70.13 < [Chapter LXX]

Verse 3.70.50 < [Chapter LXX]

Verse 3.72.24 < [Chapter LXXII]

Verse 3.81.13 < [Chapter LXXXI]

Verse 3.81.30 < [Chapter LXXXI]

Verse 3.95.18 < [Chapter XCV]

Verse 4.19.22 < [Chapter XIX]

Verse 5.18.18 < [Chapter XVIII]

Verse 5.18.22 < [Chapter XVIII]

Verse 5.18.26 < [Chapter XVIII]

Verse 5.48.22 < [Chapter XLVIII]

+ 48 more chapters /

Verse 4.63 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 1.5.39 < [Chapter 5]

Verse 1.7.20 < [Chapter 7]

Verse 1.7.45 < [Chapter 7]

Verse 1.8.12 < [Chapter 8]

Verse 2.2.110 < [Chapter 2]

Verse 2.2.111 < [Chapter 2]

Verse 2.4.102 < [Chapter 4]

Verse 2.5.128 < [Chapter 5]

Verse 2.5.181 < [Chapter 5]

Verse 3.3.70 < [Chapter 3]

Verse 3.3.105 < [Chapter 3]

Verse 3.4.182 < [Chapter 4]

Verse 3.4.211 < [Chapter 4]

Verse 3.5.23 < [Chapter 5]

Verse 3.5.30 < [Chapter 5]

+ 64 more chapters /

Verse 3.2 < [Chapter 3]

Verse 3.53 < [Chapter 3]

Verse 14.4 < [Chapter 14]

Verse 43.7 [483] < [Chapter 43]

Verse 1.67 < [Chapter 1]

Verse 20.124 < [Chapter 20]

Verse 18.73 < [Chapter 18]

Verse 20.48 < [Chapter 20]

Verse 4.109 < [Chapter 4]

Verse 1.6.5 < [Chapter 6]

Verse 1.13.12 < [Chapter 13]

Verse 1.13.15 < [Chapter 13]

Verse 1.17.110 < [Chapter 17]

Verse 2.1.17.53 < [Chapter 17]

Verse 2.1.18.18 < [Chapter 18]

Verse 2.2.21.38 < [Chapter 21]

Verse 2.3.18.18 < [Chapter 18]

Verse 2.3.22.21 < [Chapter 22]

Verse 2.3.39.61 < [Chapter 39]

Verse 2.3.46.34 < [Chapter 46]

Verse 2.3.49.14 < [Chapter 49]

Verse 2.4.13.39 < [Chapter 13]

Verse 2.5.2.55 < [Chapter 2]

Verse 7.26.41 < [Chapter 26]

+ 24 more chapters /

Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 7 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 42 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 21 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 22 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 108 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]

Section 9 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]

Section 11 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]

Section 3 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]

+ 30 more chapters /

Verse 5.51 < [Chapter 5: bhuvanakośa]

Verse 5.80 < [Chapter 5: bhuvanakośa]

Verse 8.12 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]

Verse 8.39 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]

Verse 10.48 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 10.102 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 10.108 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 10.129 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 11.6 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]

Verse 11.11 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]

Verse 11.12 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]

Verse 11.19 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]

Verse 15.2 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 19.21 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]

Verse 27.3 < [Chapter 27: sabhāṣṭaka]

+ 29 more chapters /

Verse 1.2.110 < [Chapter 2]

Verse 1.7.53 < [Chapter 7]

Verse 1.9.182 < [Chapter 9]

Verse 1.15.26 < [Chapter 15]

Verse 1.43.493 < [Chapter 43]

Verse 1.47.41 < [Chapter 47]

Verse 1.76.89 < [Chapter 76]

Verse 2.47.39 < [Chapter 47]

Verse 4.12.55 < [Chapter 12]

Verse 4.16.22 < [Chapter 16]

Verse 5.13.27 < [Chapter 13]

Verse 5.14.36 < [Chapter 14]

Verse 5.19.56 < [Chapter 19]

Verse 5.42.27 < [Chapter 42]

Verse 5.54.30 < [Chapter 54]

+ 32 more chapters /

Verse 2.38 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 3.153 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 5.199 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.249 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 10.291 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.561 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.2.5 < [Chapter 2]

Verse 1.2.6 < [Chapter 2]

Verse 1.20.27 < [Chapter 20]

Verse 1.26.19 < [Chapter 26]

Verse 1.55.4 < [Chapter 55]

Verse 1.74.51 < [Chapter 74]

Verse 1.79.25 < [Chapter 79]

Verse 1.96.44 < [Chapter 96]

Verse 1.103.15 < [Chapter 103]

Verse 1.103.19 < [Chapter 103]

Verse 1.114.34 < [Chapter 114]

Verse 1.117.64 < [Chapter 117]

Verse 1.118.41 < [Chapter 118]

Verse 1.146.22 < [Chapter 146]

Verse 1.146.24 < [Chapter 146]

+ 161 more chapters /

Chapter 12 - Prātihārya-sūtra

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 15 - Cakravartivyākṛta-avadāna

Chapter 17 - Māndhāta-avadāna

Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna

Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 42 - dvicatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 55 - pañcapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 3.127 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 38.206 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.492 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.497 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 30 - Valgusvarā

Chapter 40 - Subhadra

Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta

Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana

Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation

Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples

Chapter 282 - The five causes of the division of the congregation

Verse 47.2 < [Chapter 47]

Verse 59.30 < [Chapter 59]

Verse 62.24 < [Chapter 62]

Verse 17.17 < [Chapter 17]

Verse 1.1.17.64 < [Chapter 17]

Verse 1.1.17.203 < [Chapter 17]

Verse 1.1.31.74 < [Chapter 31]

Verse 1.1.33.17 < [Chapter 33]

Verse 1.2.12.50 < [Chapter 12]

Verse 1.2.40.9 < [Chapter 40]

Verse 1.2.41.85 < [Chapter 41]

Verse 1.2.63.69 < [Chapter 63]

Verse 1.2.64.8 < [Chapter 64]

Verse 1.2.64.16 < [Chapter 64]

Verse 1.2.64.20 < [Chapter 64]

Verse 1.2.64.22 < [Chapter 64]

Verse 1.3.7.4 < [Chapter 7]

Verse 1.4.19.31 < [Chapter 19]

Verse 2.1.33.13 < [Chapter 33]

+ 71 more chapters /

Verse 1.9.44 < [Chapter 9]

Verse 2.13.75 < [Chapter 13]

Verse 3.43.10 < [Chapter 43]

Verse 3.44.52 < [Chapter 44]

Verse 3.53.10 < [Chapter 53]

Verse 3.70.49 < [Chapter 70]

Verse 3.81.9 < [Chapter 81]

Verse 4.1.21 < [Chapter 1]

Verse 4.39.21 < [Chapter 39]

Verse 5.18.18 < [Chapter 18]

Verse 5.18.22 < [Chapter 18]

Verse 5.18.26 < [Chapter 18]

Verse 5.48.22 < [Chapter 48]

Verse 5.48.50 < [Chapter 48]

Verse 5.52.58 < [Chapter 52]

+ 29 more chapters /

Verse 51.13 < [Chapter 51]

Verse 87.30 [commentary, 999:1] < [Chapter 87]

Verse 87.31 < [Chapter 87]

Verse 88.33 [commentary, 1018:5] < [Chapter 88]

Verse 9A.3 < [Chapter 9A]

Verse 22.6 < [Chapter 22]

Verse 22.12 < [Chapter 22]

Verse 31.143 < [Chapter 31]

Verse 31.612 < [Chapter 31]

Verse 25.98 < [Chapter 25]

Verse 3.17 < [Chapter 3]

Verse 4.55 < [Chapter 4]

Verse 4.442 < [Chapter 4]

Verse 10.268 < [Chapter 10]

Verse 10.287 < [Chapter 10]

Verse 10.332 < [Chapter 10]

Verse 10.1197 < [Chapter 10]

Chapter 1.20 < [Book 1]

Chapter 2.4 < [Book 2]

Chapter 5.3 < [Book 5]

Chapter 6.2 < [Book 6]

Verse 1.11 < [Chapter 1]

Verse 3.41 < [Chapter 3]

Verse 17.38 < [Chapter 17]

Verse 18.130 < [Chapter 18]

Verse 27.15 < [Chapter 27]

Verse 1.124.8 < [Chapter 124]

Verse 3.170.55 < [Chapter 170]

Verse 4.36.34 < [Chapter 36]

Verse 5.150.16 < [Chapter 150]

Verse 5.173.9 < [Chapter 173]

Verse 7.16.15 < [Chapter 16]

Verse 9.61.35 < [Chapter 61]

Verse 9.61.36 < [Chapter 61]

Verse 10.8.102 < [Chapter 8]

Verse 11.9.18 < [Chapter 9]

Verse 12.1.2 < [Chapter 1]

Verse 12.123.21 < [Chapter 123]

Verse 12.198.12 < [Chapter 198]

Verse 13.96.30 < [Chapter 96]

Verse 13.144.26 < [Chapter 144]

+ 2 more chapters /

Verse 1.3.8 < [Chapter 3]

Verse 2.3.38 < [Chapter 3]

Verse 2.18.67 < [Chapter 18]

Verse 2.25.22 < [Chapter 25]

Verse 2.25.41 < [Chapter 25]

Verse 2.25.80 < [Chapter 25]

Verse 2.25.85 < [Chapter 25]

Verse 2.28.118 < [Chapter 28]

Verse 2.30.99 < [Chapter 30]

Verse 3.10.16 < [Chapter 10]

Verse 4.2.4 < [Chapter 2]

Verse 4.3.22 < [Chapter 3]

Verse 4.3.40 < [Chapter 3]

Verse 4.3.146 < [Chapter 3]

Verse 4.3.183 < [Chapter 3]

+ 21 more chapters /

Verse 11.4.2.5 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]

Verse 11.4.2.10 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]

Verse 14.6.9.30 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]

Verse 4.21 < [Chapter 4]

Verse 4.65 < [Chapter 4]

Verse 6.237 < [Chapter 6]

Verse 6.241 < [Chapter 6]

Verse 10.23 < [Chapter 10]

Verse 10.30 < [Chapter 10]

Verse 10.42 < [Chapter 10]

Verse 10.49 < [Chapter 10]

Verse 11.6 < [Chapter 11]

Verse 12.41 < [Chapter 12]

Verse 12.102 < [Chapter 12]

Verse 13.28 < [Chapter 13]

Verse 13.34 < [Chapter 13]

Verse 13.121 < [Chapter 13]

Verse 15.129 < [Chapter 15]

+ 17 more chapters /

Verse 2.137 < [Chapter 2]

Verse 3.41 < [Chapter 3]

Verse 3.84 < [Chapter 3]

Verse 3.126 < [Chapter 3]

Verse 3.135 < [Chapter 3]

Verse 3.143 < [Chapter 3]

Verse 3.150 < [Chapter 3]

Verse 3.163 < [Chapter 3]

Verse 5.2 < [Chapter 5]

Verse 5.106 < [Chapter 5]

Verse 6.52 < [Chapter 6]

Verse 6.90 < [Chapter 6]

Verse 6.329 < [Chapter 6]

Verse 7.320 < [Chapter 7]

Verse 8.39 < [Chapter 8]

+ 48 more chapters /

Verse 14.39 < [Chapter 14]

Verse 18.32 < [Chapter 18]

Verse 24.6 < [Chapter 24]

Verse 24.25 < [Chapter 24]

Verse 24.179 < [Chapter 24]

Verse 29.18 < [Chapter 29]

Verse 31.33 < [Chapter 31]

Verse 2.35 < [Chapter 2]

Verse 15.75 < [Chapter 15]

Verse 20.271 < [Chapter 20]

Verse 22.111 < [Chapter 22]

Verse 26.174 < [Chapter 26]

Verse 26.175 < [Chapter 26]

Verse 26.176 < [Chapter 26]

Verse 26.178 < [Chapter 26]

Verse 26.179 < [Chapter 26]

Verse 26.185 < [Chapter 26]

Verse 36.45 < [Chapter 36]

Verse 10.39 < [Chapter 10]

Verse 11.74 < [Chapter 11]

Verse 13.12 < [Chapter 13]

Verse 13.15 < [Chapter 13]

Verse 14.50 < [Chapter 14]

Verse 15.11 < [Chapter 15]

Verse 15.12 < [Chapter 15]

Verse 15.16 < [Chapter 15]

Verse 15.17 < [Chapter 15]

Verse 15.40 < [Chapter 15]

Verse 17.77 < [Chapter 17]

Verse 18.124 < [Chapter 18]

Verse 21.7 < [Chapter 21]

Verse 25.56 < [Chapter 25]

Verse 25.107 < [Chapter 25]

Verse 6.51 < [Chapter 6]

Verse 6.54 < [Chapter 6]

Verse 9.10 < [Chapter 9]

Verse 9.18 < [Chapter 9]

Verse 9.34 < [Chapter 9]

Verse 11.48 < [Chapter 11]

Verse 12.21 < [Chapter 12]

Verse 12.55 < [Chapter 12]

Verse 19.21 < [Chapter 19]

Verse 20.75 < [Chapter 20]

Verse 21.16 < [Chapter 21]

Verse 21.61 < [Chapter 21]

Verse 21.63 < [Chapter 21]

Verse 21.74 < [Chapter 21]

Verse 23.7 < [Chapter 23]

+ 6 more chapters /

Verse 11.52 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]

Verse 19.96 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...