Analysis of “bījairdīrghasvaropetaiḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bījairdīrghasvaropetaiḥ”—

• bījair -
• bīja (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  bīja (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• dīrghasvaro -
• dīrghasvara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• upetaiḥ -
• upeta (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  upeta (noun, neuter)

  [instrumental plural]

Extracted glossary definitions: Bija, Dirghasvara, Upeta

Alternative transliteration: bijairdirghasvaropetaih, [Devanagari/Hindi] बीजैर्दीर्घस्वरोपेतैः, [Bengali] বীজৈর্দীর্ঘস্বরোপেতৈঃ, [Gujarati] બીજૈર્દીર્ઘસ્વરોપેતૈઃ, [Kannada] ಬೀಜೈರ್ದೀರ್ಘಸ್ವರೋಪೇತೈಃ, [Malayalam] ബീജൈര്ദീര്ഘസ്വരോപേതൈഃ, [Telugu] బీజైర్దీర్ఘస్వరోపేతైః