Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bālānāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bālānāṃ”—
- bālānām -
-
bāla (noun, masculine)[genitive plural]bāla (noun, neuter)[genitive plural]bālā (noun, feminine)[genitive plural]
Extracted glossary definitions: Bala
Alternative transliteration: balanam, [Devanagari/Hindi] बालानां, [Bengali] বালানাং, [Gujarati] બાલાનાં, [Kannada] ಬಾಲಾನಾಂ, [Malayalam] ബാലാനാം, [Telugu] బాలానాం
Sanskrit References
“bālānāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.95.17 < [Chapter XCV]
Verse 3.119.12 < [Chapter CXIX]
Verse 4.21.52 < [Chapter XXI]
Verse 4.45.36 < [Chapter XLV]
Verse 7.95.21 < [Chapter XCV]
Verse 7.97.35 < [Chapter XCVII]
Verse 0.8 < [Introduction]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 12.3 < [Chapter 12 - Exertion]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 30.25 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 78 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 9: vartmarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 31: kṣudrarogavijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Section 48 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 42.18 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 1.18.353 < [Chapter 18]
Verse 3.22.107 < [Chapter 22]
Verse 3.23.10 < [Chapter 23]
Verse 5.72.138 < [Chapter 72]
Verse 5.84.26 < [Chapter 84]
Verse 5.96.67 < [Chapter 96]
Verse 5.96.112 < [Chapter 96]
Verse 6.78.58 < [Chapter 78]
Verse 6.79.10 < [Chapter 79]
Verse 6.79.11 < [Chapter 79]
Verse 6.128.115 < [Chapter 128]
Verse 6.128.126 < [Chapter 128]
Verse 6.128.128 < [Chapter 128]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.78 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.63.47 < [Chapter 63]
Verse 1.73.6 < [Chapter 73]
Verse 1.73.7 < [Chapter 73]
Verse 1.73.9 < [Chapter 73]
Verse 1.139.16 < [Chapter 139]
Verse 1.139.18 < [Chapter 139]
Verse 1.155.66 < [Chapter 155]
Verse 1.156.32 < [Chapter 156]
Verse 1.156.97 < [Chapter 156]
Verse 1.156.117 < [Chapter 156]
Verse 1.216.35 < [Chapter 216]
Verse 1.300.6 < [Chapter 300]
Verse 1.351.29 < [Chapter 351]
Verse 1.412.71 < [Chapter 412]
Verse 1.437.19 < [Chapter 437]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.36.59 < [Chapter 36]
Verse 1.2.66.77 < [Chapter 66]
Verse 3.1.22.46 < [Chapter 22]
Verse 4.2.4.86 < [Chapter 4]
Verse 4.2.22.78 < [Chapter 22]
Verse 5.1.12.2 < [Chapter 12]
Verse 5.2.33.14 < [Chapter 33]
Verse 5.3.42.35 < [Chapter 42]
Verse 6.1.21.84 < [Chapter 21]
Verse 6.1.51.16 < [Chapter 51]
Verse 6.1.174.82 < [Chapter 174]
Verse 7.1.135.2 < [Chapter 135]
Verse 7.1.135.3 < [Chapter 135]
Verse 7.1.167.62 < [Chapter 167]
Verse 7.1.167.71 < [Chapter 167]
Verse 3.119.12 < [Chapter 119]
Verse 4.3.51 < [Chapter 3]
Verse 4.27.36 < [Chapter 27]
Verse 6.252.21 < [Chapter 252]
Verse 31.131 < [Chapter 31]
Verse 50.19 [commentary, 634:10] < [Chapter 50]
Verse 5.61 < [Chapter 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.96 < [Chapter 17]
Verse 20.89 < [Chapter 20]
Verse 1.78.17 < [Chapter 78]
Verse 3.220.15 < [Chapter 220]
Verse 5.7.15 < [Chapter 7]
Verse 8.28.11 < [Chapter 28]
Verse 12.221.61 < [Chapter 221]
Verse 13.142.11 < [Chapter 142]
Verse 14.93.35 < [Chapter 93]
Verse 2.2.51 < [Chapter 2]
Verse 4.32.61 < [Chapter 32]
Verse 42.28 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 35.18 < [Chapter 35]
Verse 260.26 < [Chapter 260]
Verse 260.53 < [Chapter 260]
Verse 260.56 < [Chapter 260]
Verse 349.1 < [Chapter 349]
Verse 351.31 < [Chapter 351]
Verse 4.7.2 < [Chapter 7]
Verse 4.13.10 < [Chapter 13]
Verse 6.5.38 < [Chapter 5]
Verse 7.5.6 < [Chapter 5]
Verse 7.7.17 < [Chapter 7]
Verse 10.11.23 < [Chapter 11]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)