Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “bālā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bālā”—

bālā -
bālā (noun, feminine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions: Bala

Alternative transliteration: bala, [Devanagari/Hindi] बाला, [Bengali] বালা, [Gujarati] બાલા, [Kannada] ಬಾಲಾ, [Malayalam] ബാലാ, [Telugu] బాలా

Sanskrit References

“bālā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.8.14 < [Chapter VIII]

Verse 1.19.29 < [Chapter XIX]

Verse 1.19.30 < [Chapter XIX]

Verse 1.20.4 < [Chapter XX]

Verse 1.23.2 < [Chapter XXIII]

Verse 3.4.19 < [Chapter IV]

Verse 3.7.5 < [Chapter VII]

Verse 3.16.34 < [Chapter XVI]

Verse 3.16.48 < [Chapter XVI]

Verse 3.47.20 < [Chapter XLVII]

Verse 3.48.51 < [Chapter XLVIII]

Verse 3.66.9 < [Chapter LXVI]

Verse 3.86.21 < [Chapter LXXXVI]

Verse 3.89.12 < [Chapter LXXXIX]

Verse 3.95.17 < [Chapter XCV]

+ 38 more chapters /

Verse 0.8 < [Introduction]

Verse 2.79 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 1.214 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 2.1.61 < [Chapter 1]

Verse 2.1.64 < [Chapter 1]

Verse 2.4.75 < [Chapter 4]

Verse 3.2.20 < [Chapter 2]

Verse 3.4.187 < [Chapter 4]

Verse 4.1.10 < [Chapter 1]

Verse 4.1.120 < [Chapter 1]

Verse 5.1.45 < [Chapter 1]

Verse 5.1.213 < [Chapter 1]

Verse 5.1.224 < [Chapter 1]

Verse 5.2.297 < [Chapter 2]

Verse 5.3.146 < [Chapter 3]

Verse 6.1.82 < [Chapter 1]

Verse 6.1.184 < [Chapter 1]

Verse 6.2.14 < [Chapter 2]

+ 40 more chapters /

Verse 2.66 < [Chapter 2 - Skillfulness]

Verse 3.75 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 1.34 < [Chapter 1 - Introductory]

Verse 3.63 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 3.64 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 3.85 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 3.119 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 7.96 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]

Verse 3.111 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 3.114 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 12.4 < [Chapter 12 - Exertion]

Verse 3.88 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 3.70 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 4.59 < [Chapter 4 - Disposition]

Verse 8.35 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]

+ 6 more chapters /

Verse 2.20 < [Chapter 2]

Verse 4.48 < [Chapter 4]

Verse 9.13 < [Chapter 9 - Karmavarga]

Verse 4.10 < [Chapter 4 - Apramādavarga]

Verse 22.2 < [Chapter 22 - Śrutavarga]

Verse 27.18 < [Chapter 27 - Paśyavarga]

Verse 27.6 < [Chapter 27 - Paśyavarga]

Verse 29.38 < [Chapter 29 - Yugavarga]

Verse 33.4 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]

Verse 17.5 < [Chapter 17 - Udakavarga]

Verse 27.19 < [Chapter 27 - Paśyavarga]

Verse 27.12 < [Chapter 27 - Paśyavarga]

Verse 2.4 < [Chapter 2 - Kāmavarga]

Verse 10.2 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]

Verse 25.23 < [Chapter 25 - Mitravarga]

Verse 4.4 < [Chapter 4 - Apramādavarga]

Verse 4.11 < [Chapter 4 - Apramādavarga]

+ 2 more chapters /

Verse 19.28 < [Chapter 19]

Verse 21.49 < [Chapter 21]

Verse 34.153 < [Chapter 34]

Verse 45.8 < [Chapter 45]

Verse 50.9 < [Chapter 50]

Verse 53.39 < [Chapter 53]

Verse 55.25 < [Chapter 55]

Verse 64.153 < [Chapter 64]

Verse 75.110 < [Chapter 75]

Verse 26.6 [271] < [Chapter 26]

Verse 16.72 < [Chapter 16]

Verse 8.31 < [Chapter 8]

Verse 11.43 < [Chapter 11]

Verse 18.153 < [Chapter 18]

Verse 1.118 < [Chapter 1]

Verse 3.59 < [Chapter 3]

Verse 6.50 < [Chapter 6]

Verse 11.16 < [Chapter 11]

Verse 13.27 < [Chapter 13]

Verse 6.13 < [Chapter 6]

Verse 6.92 < [Chapter 6]

Verse 7.90 < [Chapter 7]

Verse 14.20 < [Chapter 14]

Verse 16.84 < [Chapter 16]

Verse 17.49 < [Chapter 17]

+ 11 more chapters /

Verse 1.15.36 < [Chapter 15]

Verse 1.18.121 < [Chapter 18]

Verse 1.24.40 < [Chapter 24]

Verse 2.1.8.46 < [Chapter 8]

Verse 2.2.14.59 < [Chapter 14]

Verse 2.2.22.56 < [Chapter 22]

Verse 2.2.28.42 < [Chapter 28]

Verse 2.2.42.4 < [Chapter 42]

Verse 2.3.17.34 < [Chapter 17]

Verse 2.3.26.11 < [Chapter 26]

Verse 2.3.30.30 < [Chapter 30]

Verse 2.3.34.26 < [Chapter 34]

Verse 2.4.9.37 < [Chapter 9]

Verse 2.5.10.35 < [Chapter 10]

Verse 2.5.23.8 < [Chapter 23]

+ 27 more chapters /

Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 51 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 19 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 78 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 105 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 116 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 141 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 45 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]

Section 5 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

Section 21 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

Section 38 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

Section 39 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

+ 30 more chapters /

Verse 16.7 < [Chapter 16: vanapraveśa]

Verse 42.18 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 77.24 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]

Verse 1.5.34 < [Chapter 5]

Verse 1.7.58 < [Chapter 7]

Verse 1.9.10 < [Chapter 9]

Verse 1.15.312 < [Chapter 15]

Verse 1.15.316 < [Chapter 15]

Verse 1.16.189 < [Chapter 16]

Verse 1.17.11 < [Chapter 17]

Verse 1.18.173 < [Chapter 18]

Verse 1.18.353 < [Chapter 18]

Verse 1.33.108 < [Chapter 33]

Verse 1.43.362 < [Chapter 43]

Verse 1.44.185 < [Chapter 44]

Verse 1.46.80 < [Chapter 46]

Verse 1.47.18 < [Chapter 47]

Verse 1.47.58 < [Chapter 47]

+ 128 more chapters /

Verse 4.78 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 11.637 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.741 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.772 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.18.33 < [Chapter 18]

Verse 1.28.37 < [Chapter 28]

Verse 1.34.46 < [Chapter 34]

Verse 1.36.70 < [Chapter 36]

Verse 1.37.20 < [Chapter 37]

Verse 1.40.26 < [Chapter 40]

Verse 1.40.36 < [Chapter 40]

Verse 1.40.38 < [Chapter 40]

Verse 1.63.47 < [Chapter 63]

Verse 1.69.53 < [Chapter 69]

Verse 1.73.6 < [Chapter 73]

Verse 1.73.7 < [Chapter 73]

Verse 1.73.9 < [Chapter 73]

Verse 1.83.34 < [Chapter 83]

Verse 1.88.11 < [Chapter 88]

+ 470 more chapters /

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

+ 2 more chapters /

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 9.129 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]

Verse 27.155 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]

Verse 28.120 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 36.152 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

Chapter 34 - Vāsantī

Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā

Chapter 54 - Maitreya

Chapter 32 - Kavaḍa

Chapter 88 - Kapphiṇa

Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta

Chapter 120 - The four small ones

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Verse 13.9 < [Chapter 13]

Verse 37.20 < [Chapter 37]

Verse 17.4 < [Chapter 17]

Verse 58.27 < [Chapter 58]

Verse 29.7 < [Chapter 29]

Verse 64.11 < [Chapter 64]

Verse 6.16 < [Chapter 6]

Verse 74.6 < [Chapter 74]

Verse 5.18 < [Chapter 5]

Verse 58.30 < [Chapter 58]

Verse 56.12 < [Chapter 56]

Verse 24.1 < [Chapter 24]

Verse 55.27 < [Chapter 55]

Verse 18.2 < [Chapter 18]

Verse 116.85 < [Chapter 116]

+ 20 more chapters /

Verse 1.1.21.141 < [Chapter 21]

Verse 1.1.21.148 < [Chapter 21]

Verse 1.1.22.66 < [Chapter 22]

Verse 1.1.34.31 < [Chapter 34]

Verse 1.2.4.74 < [Chapter 4]

Verse 1.2.7.88 < [Chapter 7]

Verse 1.2.8.57 < [Chapter 8]

Verse 1.2.9.50 < [Chapter 9]

Verse 1.2.14.78 < [Chapter 14]

Verse 1.2.21.192 < [Chapter 21]

Verse 1.2.23.26 < [Chapter 23]

Verse 1.2.23.53 < [Chapter 23]

Verse 1.2.25.86 < [Chapter 25]

Verse 1.2.32.1 < [Chapter 32]

Verse 1.2.32.6 < [Chapter 32]

+ 201 more chapters /

Verse 1.7.14 < [Chapter 7]

Verse 1.18.29 < [Chapter 18]

Verse 1.18.30 < [Chapter 18]

Verse 1.22.2 < [Chapter 22]

Verse 3.4.19 < [Chapter 4]

Verse 3.7.5 < [Chapter 7]

Verse 3.16.19 < [Chapter 16]

Verse 3.16.35 < [Chapter 16]

Verse 3.16.49 < [Chapter 16]

Verse 3.47.21 < [Chapter 47]

Verse 3.86.20 < [Chapter 86]

Verse 3.89.6 < [Chapter 89]

Verse 3.95.40 < [Chapter 95]

Verse 3.101.29 < [Chapter 101]

Verse 3.119.12 < [Chapter 119]

+ 30 more chapters /

Verse 31.131 < [Chapter 31]

Verse 44.7 < [Chapter 44]

Verse 48.31 < [Chapter 48]

Verse 49.7 < [Chapter 49]

Verse 50.19 [commentary, 634:10] < [Chapter 50]

Verse 52.34 < [Chapter 52]

Verse 59.46 < [Chapter 59]

Verse 61.24 < [Chapter 61]

Verse 63.8 [commentary, 733:2] < [Chapter 63]

Verse 71.37 < [Chapter 71]

Verse 71.49 < [Chapter 71]

Verse 72.18 < [Chapter 72]

Verse 72.20 < [Chapter 72]

Verse 75.28 < [Chapter 75]

Verse 79.26 < [Chapter 79]

+ 3 more chapters /

Verse 13.15 < [Chapter 13]

Verse 18.714 < [Chapter 18]

Verse 20.408 < [Chapter 20]

Verse 20.570 [18:2] < [Chapter 20]

Verse 20.695 < [Chapter 20]

Verse 20.971 < [Chapter 20]

Verse 29D.217 < [Chapter 29D]

Verse 29D.392 < [Chapter 29D]

Verse 29D.499 < [Chapter 29D]

Verse 29D.501 < [Chapter 29D]

Verse 29E.140 < [Chapter 29E]

Verse 29F.354 < [Chapter 29F]

Verse 32.6 < [Chapter 32]

Verse 41.1691 < [Chapter 41]

Verse 41.1695 < [Chapter 41]

+ 1 more chapters /

Verse 5.61 < [Chapter 5]

Verse 21.91 < [Chapter 21]

Verse 2.257 < [Chapter 2]

Verse 10.697 < [Chapter 10]

Chapter 2.15 < [Book 2]

Chapter 2.25 < [Book 2]

Chapter 4.13 < [Book 4]

Chapter 9.1 < [Book 9]

Chapter 12.4 < [Book 12]

Verse 5.13 < [Chapter 5]

Verse 7.15 < [Chapter 7]

Verse 7.18 < [Chapter 7]

Verse 7.22 < [Chapter 7]

Verse 10.193 < [Chapter 10]

Verse 12.30 < [Chapter 12]

Verse 14.37 < [Chapter 14]

Verse 15.97 < [Chapter 15]

Verse 15.123 < [Chapter 15]

Verse 17.96 < [Chapter 17]

Verse 17.102 < [Chapter 17]

Verse 17.148 < [Chapter 17]

Verse 20.89 < [Chapter 20]

Verse 20.182 < [Chapter 20]

Verse 20.375 < [Chapter 20]

+ 3 more chapters /

Verse 1.51.15 < [Chapter 51]

Verse 1.65.37 < [Chapter 65]

Verse 1.66.11 < [Chapter 66]

Verse 1.74.8 < [Chapter 74]

Verse 1.78.17 < [Chapter 78]

Verse 1.99.10 < [Chapter 99]

Verse 1.107.10 < [Chapter 107]

Verse 1.113.32 < [Chapter 113]

Verse 1.119.19 < [Chapter 119]

Verse 1.120.7 < [Chapter 120]

Verse 1.120.18 < [Chapter 120]

Verse 1.133.11 < [Chapter 133]

Verse 1.136.12 < [Chapter 136]

Verse 1.141.4 < [Chapter 141]

Verse 1.145.34 < [Chapter 145]

+ 130 more chapters /

VI. Kṛpā (11th akṣaya, Maitrī)

Verse 2.2.51 < [Chapter 2]

Verse 2.4.2 < [Chapter 4]

Verse 2.4.7 < [Chapter 4]

Verse 2.4.8 < [Chapter 4]

Verse 2.4.11 < [Chapter 4]

Verse 2.4.12 < [Chapter 4]

Verse 2.4.21 < [Chapter 4]

Verse 2.4.23 < [Chapter 4]

Verse 4.17.11 < [Chapter 17]

Verse 4.17.13 < [Chapter 17]

Verse 4.18.9 < [Chapter 18]

Verse 4.25.240 < [Chapter 25]

Verse 4.32.61 < [Chapter 32]

Verse 14.5.1.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 14.9.3.19 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]

Verse 14.9.4.31 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]

Verse 15.200 < [Chapter 15]

Verse 6.215 < [Chapter 6]

Verse 10.194 < [Chapter 10]

Verse 16.227 < [Chapter 16]

Verse 19.352 < [Chapter 19]

Verse 19.355 < [Chapter 19]

Verse 19.467 < [Chapter 19]

Verse 19.494 < [Chapter 19]

Verse 10.109 < [Chapter 10]

Verse 20.139 < [Chapter 20]

Verse 36.40 < [Chapter 36]

Verse 39.254 < [Chapter 39]

Verse 23.13 < [Chapter 23]

Verse 23.15 < [Chapter 23]

Verse 23.37 < [Chapter 23]

Verse 27.2 < [Chapter 27]

Verse 13.78 < [Chapter 13]

Verse 14.11 < [Chapter 14]

Verse 3.33 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]

Verse 7.44 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]

Verse 7.46 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]

Verse 26.59 < [Chapter 26 - prāyaścittam]

Verse 27.297 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 27.312 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 27.313 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 28.29 < [Chapter 28 - prāyaścittam]

Verse 28.31 < [Chapter 28 - prāyaścittam]

Verse 28.53 < [Chapter 28 - prāyaścittam]

Verse 28.54 < [Chapter 28 - prāyaścittam]

Verse 28.56 < [Chapter 28 - prāyaścittam]

Verse 28.88 < [Chapter 28 - prāyaścittam]

Verse 28.119 < [Chapter 28 - prāyaścittam]

Verse 28.121 < [Chapter 28 - prāyaścittam]

+ 17 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...