Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bādhate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bādhate”—
- bādhate -
-
bādhatā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]√bādh (verb class 1)[present middle third single]
Extracted glossary definitions: Badhata
Alternative transliteration: badhate, [Devanagari/Hindi] बाधते, [Bengali] বাধতে, [Gujarati] બાધતે, [Kannada] ಬಾಧತೇ, [Malayalam] ബാധതേ, [Telugu] బాధతే
Sanskrit References
“bādhate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.18.39 < [Chapter XVIII]
Verse 3.68.13 < [Chapter LXVIII]
Verse 3.82.8 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.82.10 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.86.17 < [Chapter LXXXVI]
Verse 5.12.19 < [Chapter XII]
Verse 5.12.21 < [Chapter XII]
Verse 5.31.30 < [Chapter XXXI]
Verse 5.42.24 < [Chapter XLII]
Verse 5.49.40 < [Chapter XLIX]
Verse 5.54.70 < [Chapter LIV]
Verse 5.70.15 < [Chapter LXX]
Verse 6.10.21 < [Chapter X]
Verse 6.13.5 < [Chapter XIII]
Verse 6.20.30 < [Chapter XX]
Verse 2.88 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.9 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.1.125 < [Chapter 1]
Verse 4.3.2 < [Chapter 3]
Verse 5.1.24 < [Chapter 1]
Verse 5.2.91 < [Chapter 2]
Verse 7.1.29 < [Chapter 1]
Verse 8.7.137 < [Chapter 7]
Verse 9.4.147 < [Chapter 4]
Verse 10.6.45 < [Chapter 6]
Verse 11.1.84 < [Chapter 1]
Verse 12.5.335 < [Chapter 5]
Verse 12.14.101 < [Chapter 14]
Verse 12.34.156 < [Chapter 34]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.51 < [Chapter 18]
Verse 18.52 < [Chapter 18]
Verse 19.34 < [Chapter 19]
Verse 51.19 < [Chapter 51]
Verse 51.21 < [Chapter 51]
Verse 1.25.59 < [Chapter 25]
Verse 2.3.16.7 < [Chapter 16]
Verse 2.3.16.14 < [Chapter 16]
Verse 2.3.24.52 < [Chapter 24]
Verse 2.5.19.42 < [Chapter 19]
Verse 2.5.19.44 < [Chapter 19]
Verse 7.9.37 < [Chapter 9]
Verse 8.10.34 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 34 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 17: karṇarogavijñānīya-adhyāya]
Verse 1.34.348 < [Chapter 34]
Verse 1.37.91 < [Chapter 37]
Verse 1.41.99 < [Chapter 41]
Verse 1.41.256 < [Chapter 41]
Verse 1.47.77 < [Chapter 47]
Verse 2.97.19 < [Chapter 97]
Verse 2.97.37 < [Chapter 97]
Verse 2.97.78 < [Chapter 97]
Verse 3.15.15 < [Chapter 15]
Verse 4.15.46 < [Chapter 15]
Verse 5.80.3 < [Chapter 80]
Verse 5.112.105 < [Chapter 112]
Verse 6.69.27 < [Chapter 69]
Verse 6.99.27 < [Chapter 99]
Verse 6.194.46 < [Chapter 194]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.13 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 10.423 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.229 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.366 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.367 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.368 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.82.30 < [Chapter 82]
Verse 1.178.1 < [Chapter 178]
Verse 1.178.4 < [Chapter 178]
Verse 1.178.16 < [Chapter 178]
Verse 1.184.8 < [Chapter 184]
Verse 1.184.197 < [Chapter 184]
Verse 1.223.20 < [Chapter 223]
Verse 1.240.64 < [Chapter 240]
Verse 1.246.67 < [Chapter 246]
Verse 1.251.81 < [Chapter 251]
Verse 1.327.33 < [Chapter 327]
Verse 1.327.34 < [Chapter 327]
Verse 1.397.91 < [Chapter 397]
Verse 1.435.50 < [Chapter 435]
Verse 1.437.9 < [Chapter 437]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Verse 14.6 < [Chapter 14]
Verse 19.16 < [Chapter 19]
Verse 81.8 < [Chapter 81]
Verse 88.3 < [Chapter 88]
Verse 12.2 < [Chapter 12]
Verse 16.12 < [Chapter 16]
Verse 13.2 < [Chapter 13]
Verse 13.8 < [Chapter 13]
Verse 76.19 < [Chapter 76]
Verse 14.20 < [Chapter 14]
Verse 1.2.3.74 < [Chapter 3]
Verse 1.2.32.178 < [Chapter 32]
Verse 1.3.3.47 < [Chapter 3]
Verse 1.3.11.78 < [Chapter 11]
Verse 2.1.12.23 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.29 < [Chapter 12]
Verse 2.1.14.26 < [Chapter 14]
Verse 2.1.28.62 < [Chapter 28]
Verse 2.4.7.51 < [Chapter 7]
Verse 2.4.8.26 < [Chapter 8]
Verse 2.7.18.13 < [Chapter 18]
Verse 2.7.22.95 < [Chapter 22]
Verse 2.7.22.96 < [Chapter 22]
Verse 2.7.22.97 < [Chapter 22]
Verse 2.7.22.98 < [Chapter 22]
Verse 2.18.39 < [Chapter 18]
Verse 3.68.13 < [Chapter 68]
Verse 3.82.8 < [Chapter 82]
Verse 3.82.10 < [Chapter 82]
Verse 3.86.16 < [Chapter 86]
Verse 3.89.27 < [Chapter 89]
Verse 4.15.27 < [Chapter 15]
Verse 5.12.21 < [Chapter 12]
Verse 5.31.30 < [Chapter 31]
Verse 5.42.24 < [Chapter 42]
Verse 5.49.40 < [Chapter 49]
Verse 5.70.15 < [Chapter 70]
Verse 6.10.21 < [Chapter 10]
Verse 6.13.4 < [Chapter 13]
Verse 6.24.2 < [Chapter 24]
Verse 35.51 < [Chapter 35]
Verse 44.66 < [Chapter 44]
Verse 67.4 < [Chapter 67]
Verse 91.34 < [Chapter 91]
Verse 100.42 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.748 < [Chapter 20]
Verse 26.5 < [Chapter 26]
Verse 27.26 < [Chapter 27]
Verse 29.596 < [Chapter 29]
Verse 31.129 < [Chapter 31]
Verse 31.1523 < [Chapter 31]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.89 < [Chapter 5]
Verse 5.91 < [Chapter 5]
Verse 18.55 < [Chapter 18]
Verse 22.115 < [Chapter 22]
Verse 25.5 < [Chapter 25]
Verse 25.89 < [Chapter 25]
Verse 1.135.11 < [Chapter 135]
Verse 2.57.5 < [Chapter 57]
Verse 3.30.17 < [Chapter 30]
Verse 3.131.10 < [Chapter 131]
Verse 3.195.7 < [Chapter 195]
Verse 3.210.17 < [Chapter 210]
Verse 3.219.28 < [Chapter 219]
Verse 3.247.14 < [Chapter 247]
Verse 3.260.3 < [Chapter 260]
Verse 4.14.10 < [Chapter 14]
Verse 4.34.9 < [Chapter 34]
Verse 5.16.21 < [Chapter 16]
Verse 5.70.19 < [Chapter 70]
Verse 6.8.24 < [Chapter 8]
Verse 8.40.84 < [Chapter 40]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.1.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.1.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.4.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.5.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 2.2.3.30 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.6.4.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.4.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.7.1.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.8.2.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.3.1.8 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.1.5.10 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 11.1.5.11 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 29.176 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 37.126 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 10.129 < [Chapter 10]
Verse 235.11 < [Chapter 235]
Verse 259.14 < [Chapter 259]
Verse 259.20 < [Chapter 259]
Verse 383.5 < [Chapter 383]
Verse 4.25.30 < [Chapter 25]
Verse 10.1.13 < [Chapter 1]
Verse 10.23.1 < [Chapter 23]
Verse 11.21.16 < [Chapter 21]
Verse 13.2.48 < [Chapter 2]
Verse 1.47.34 < [Chapter 47]
Verse 1.182.67 < [Chapter 182]
Verse 4.75.33 < [Chapter 75]
Verse 4.102.49 < [Chapter 102]
Verse 4.114.50 < [Chapter 114]
Verse 4.169.19 < [Chapter 169]
Verse 4.177.33 < [Chapter 177]
Verse 4.177.36 < [Chapter 177]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)