Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ayogya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ayogya”—
- ayogya -
-
ayogya (noun, masculine)[compound], [vocative single]ayogya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Ayogya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अयोग्य, [Bengali] অযোগ্য, [Gujarati] અયોગ્ય, [Kannada] ಅಯೋಗ್ಯ, [Malayalam] അയോഗ്യ, [Telugu] అయోగ్య
Sanskrit References
“ayogya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.8.2 < [Chapter VIII]
Verse 1.22.9 < [Chapter XXII]
Verse 2.11.50 < [Chapter XI]
Verse 3.80.3 < [Chapter LXXX]
Verse 4.16.21 < [Chapter XVI]
Verse 4.60.24 < [Chapter LX]
Verse 5.12.32 < [Chapter XII]
Verse 5.17.19 < [Chapter XVII]
Verse 5.52.48 < [Chapter LII]
Verse 5.56.32 < [Chapter LVI]
Verse 6.21.26 < [Chapter XXI]
Verse 6.41.29 < [Chapter XLI]
Verse 6.92.40 < [Chapter XCII]
Verse 6.92.41 < [Chapter XCII]
Verse 7.116.69 < [Chapter CXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.106 < [Chapter 4]
Verse 6.1.142 < [Chapter 1]
Verse 8.2.334 < [Chapter 2]
Verse 12.7.269 < [Chapter 7]
Verse 12.31.43 < [Chapter 31]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.44 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 10.24 < [Chapter 10]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 13.50 < [Chapter 13]
Verse 2.108 < [Chapter 2]
Verse 6.103 < [Chapter 6]
Verse 7.96 < [Chapter 7]
Verse 6.102 < [Chapter 6]
Verse 1.4.10 < [Chapter 4]
Verse 2.2.22.20 < [Chapter 22]
Verse 2.3.38.5 < [Chapter 38]
Verse 2.4.19.9 < [Chapter 19]
Verse 9.47.31 < [Chapter 47]
Verse 7.1.24.6 < [Chapter 24]
Verse 7.2.30.82 < [Chapter 30]
Verse 7.2.36.62 < [Chapter 36]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 52 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 27 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 10 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 64 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.56 < [Chapter 3: praśna]
Verse 8.13 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 16.4 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 25.63 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 4.12.61 < [Chapter 12]
Verse 5.50.29 < [Chapter 50]
Verse 5.64.26 < [Chapter 64]
Verse 5.105.201 < [Chapter 105]
Verse 5.114.142 < [Chapter 114]
Verse 5.114.329 < [Chapter 114]
Verse 6.60.20 < [Chapter 60]
Verse 6.209.29 < [Chapter 209]
Verse 6.249.101 < [Chapter 249]
Verse 7.5.182 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.12.31 < [Chapter 12]
Verse 1.61.20 < [Chapter 61]
Verse 1.63.27 < [Chapter 63]
Verse 1.94.5 < [Chapter 94]
Verse 1.95.8 < [Chapter 95]
Verse 1.98.18 < [Chapter 98]
Verse 1.102.12 < [Chapter 102]
Verse 1.131.59 < [Chapter 131]
Verse 1.139.7 < [Chapter 139]
Verse 1.139.83 < [Chapter 139]
Verse 1.160.193 < [Chapter 160]
Verse 1.173.42 < [Chapter 173]
Verse 1.173.173 < [Chapter 173]
Verse 1.187.87 < [Chapter 187]
Verse 1.191.59 < [Chapter 191]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 19.2 < [Chapter 19]
Verse 11.30 < [Chapter 11]
Verse 1.2.31.35 < [Chapter 31]
Verse 1.2.34.49 < [Chapter 34]
Verse 2.1.7.70 < [Chapter 7]
Verse 2.2.17.22 < [Chapter 17]
Verse 2.2.38.58 < [Chapter 38]
Verse 2.7.5.24 < [Chapter 5]
Verse 3.1.27.7 < [Chapter 27]
Verse 3.1.48.8 < [Chapter 48]
Verse 3.3.17.36 < [Chapter 17]
Verse 4.1.23.46 < [Chapter 23]
Verse 4.1.27.26 < [Chapter 27]
Verse 4.2.36.7 < [Chapter 36]
Verse 5.2.33.33 < [Chapter 33]
Verse 6.1.192.47 < [Chapter 192]
Verse 6.1.197.6 < [Chapter 197]
Verse 1.7.2 < [Chapter 7]
Verse 1.21.8 < [Chapter 21]
Verse 2.11.50 < [Chapter 11]
Verse 3.80.3 < [Chapter 80]
Verse 3.138.21 < [Chapter 138]
Verse 4.42.30 < [Chapter 42]
Verse 5.12.32 < [Chapter 12]
Verse 5.17.19 < [Chapter 17]
Verse 5.52.47 < [Chapter 52]
Verse 6.22.26 < [Chapter 22]
Verse 6.45.29 < [Chapter 45]
Verse 6.96.43 < [Chapter 96]
Verse 6.96.44 < [Chapter 96]
Verse 6.125.11 < [Chapter 125]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 9.1 < [Book 9]
Chapter 12.1 < [Book 12]
Verse 3.190.52 < [Chapter 190]
Verse 14.95.10 < [Chapter 95]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.23.27 < [Chapter 23]
Verse 4.12.17 < [Chapter 12]
Verse 4.18.41 < [Chapter 18]
Verse 4.18.53 < [Chapter 18]
Verse 4.23.87 < [Chapter 23]
Verse 4.24.54 < [Chapter 24]
Verse 4.28.22 < [Chapter 28]
Verse 10.6.1.5 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.5.3.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.142 < [Chapter 3]
Verse 7.117 < [Chapter 7]
Verse 11.373 < [Chapter 11]
Verse 15.165 < [Chapter 15]
Verse 15.272 < [Chapter 15]
Verse 15.938 < [Chapter 15]
Verse 15.941 < [Chapter 15]
Verse 15.944 < [Chapter 15]
Verse 15.1046 < [Chapter 15]
Verse 16.92 < [Chapter 16]
Verse 19.34 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.42 < [Chapter 15]
Verse 1.45 < [Chapter 1]
Verse 8.24 < [Chapter 8]
Verse 14.6 < [Chapter 14]
Verse 14.144 < [Chapter 14]
Verse 34.48 < [Chapter 34]
Verse 34.51 < [Chapter 34]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 4.10 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]
Verse 19.77 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 26.69 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.76 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 29.15 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.60 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 39.13 < [Chapter 39 - sasyajātakādhyāyaḥ [sasyajātaka-adhyāya]]
Verse 82.24 < [Chapter 82]
Verse 258.51 < [Chapter 258]
Verse 10.60.57 < [Chapter 60]
Verse 1.6.30 < [Chapter 6]
Verse 1.8.25 < [Chapter 8]
Verse 1.8.32 < [Chapter 8]
Verse 1.13.6 < [Chapter 13]
Verse 1.13.40 < [Chapter 13]
Verse 1.61.8 < [Chapter 61]
Verse 3.3.13.90 < [Chapter 13]
Verse 3.3.21.47 < [Chapter 21]
Verse 3.3.24.68 < [Chapter 24]
Verse 3.3.30.28 < [Chapter 30]
Verse 3.4.14.39 < [Chapter 14]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)