Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ayogena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ayogena”—
- ayogena -
-
ayoga (noun, masculine)[instrumental single]ayoga (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Ayoga
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अयोगेन, [Bengali] অযোগেন, [Gujarati] અયોગેન, [Kannada] ಅಯೋಗೇನ, [Malayalam] അയോഗേന, [Telugu] అయోగేన
Sanskrit References
“ayogena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.11.32 < [Chapter XI]
Verse 2.11.66 < [Chapter XI]
Verse 3.9.41 < [Chapter IX]
Verse 3.21.38 < [Chapter XXI]
Verse 3.96.15 < [Chapter XCVI]
Verse 3.96.22 < [Chapter XCVI]
Verse 4.54.7 < [Chapter LIV]
Verse 4.56.8 < [Chapter LVI]
Verse 4.60.16 < [Chapter LX]
Verse 5.9.4 < [Chapter IX]
Verse 5.39.37 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.49.7 < [Chapter XLIX]
Verse 5.75.38 < [Chapter LXXV]
Verse 5.89.66 < [Chapter LXXXIX]
Verse 5.91.69 < [Chapter XCI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.2.114 < [Chapter 2]
Verse 12.2.100 < [Chapter 2]
Verse 12.19.80 < [Chapter 19]
Verse 17.1.30 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 75.20 < [Chapter 75]
Verse 87.91 < [Chapter 87]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 72.2 [867] < [Chapter 72]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 20.76 < [Chapter 20]
Verse 1.17.24 < [Chapter 17]
Verse 2.3.13.40 < [Chapter 13]
Verse 2.3.14.13 < [Chapter 14]
Verse 2.5.52.30 < [Chapter 52]
Verse 8.5.22 < [Chapter 5]
Verse 8.43.32 < [Chapter 43]
Verse 9.27.22 < [Chapter 27]
Verse 7.1.3.48 < [Chapter 3]
Verse 7.1.8.17 < [Chapter 8]
Verse 7.2.7.19 < [Chapter 7]
Verse 7.2.18.43 < [Chapter 18]
Verse 7.2.18.44 < [Chapter 18]
Verse 7.2.18.48 < [Chapter 18]
Verse 7.2.24.62 < [Chapter 24]
Verse 7.2.37.25 < [Chapter 37]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 94 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 182 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 64 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 63 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 13: vidradhivṛddhicikitṣita-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.11 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.12 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 24.5 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 25.36 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.120 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 31.113 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.163 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 55.116 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 1.7.61 < [Chapter 7]
Verse 1.15.114 < [Chapter 15]
Verse 1.15.200 < [Chapter 15]
Verse 1.18.448 < [Chapter 18]
Verse 1.19.187 < [Chapter 19]
Verse 1.30.58 < [Chapter 30]
Verse 1.31.47 < [Chapter 31]
Verse 1.43.303 < [Chapter 43]
Verse 1.56.4 < [Chapter 56]
Verse 1.59.148 < [Chapter 59]
Verse 1.72.4 < [Chapter 72]
Verse 2.4.28 < [Chapter 4]
Verse 2.5.8 < [Chapter 5]
Verse 2.66.19 < [Chapter 66]
Verse 2.95.22 < [Chapter 95]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.244 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.27.24 < [Chapter 27]
Verse 1.70.40 < [Chapter 70]
Verse 1.81.79 < [Chapter 81]
Verse 1.142.41 < [Chapter 142]
Verse 1.146.45 < [Chapter 146]
Verse 1.149.42 < [Chapter 149]
Verse 1.169.124 < [Chapter 169]
Verse 1.202.96 < [Chapter 202]
Verse 1.238.3 < [Chapter 238]
Verse 1.241.78 < [Chapter 241]
Verse 1.243.74 < [Chapter 243]
Verse 1.261.261 < [Chapter 261]
Verse 1.268.88 < [Chapter 268]
Verse 1.312.46 < [Chapter 312]
Verse 1.316.18 < [Chapter 316]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 12.63 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.122 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.123 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.124 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.125 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.126 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.127 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.128 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.129 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.130 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.138 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.140 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.143 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.144 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.145 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 101.31 < [Chapter 101]
Verse 19.17 < [Chapter 19]
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 13.36 < [Chapter 13]
Verse 30.32 < [Chapter 30]
Verse 32.14 < [Chapter 32]
Verse 114.45 < [Chapter 114]
Verse 57.17 < [Chapter 57]
Verse 1.2.14.95 < [Chapter 14]
Verse 1.2.20.37 < [Chapter 20]
Verse 1.2.42.5 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.233 < [Chapter 42]
Verse 1.2.49.40 < [Chapter 49]
Verse 1.2.53.19 < [Chapter 53]
Verse 2.1.25.16 < [Chapter 25]
Verse 2.4.2.32 < [Chapter 2]
Verse 2.4.7.55 < [Chapter 7]
Verse 2.4.7.58 < [Chapter 7]
Verse 2.4.7.65 < [Chapter 7]
Verse 2.4.30.20 < [Chapter 30]
Verse 2.5.14.32 < [Chapter 14]
Verse 2.7.4.31 < [Chapter 4]
Verse 3.1.36.15 < [Chapter 36]
Verse 2.11.32 < [Chapter 11]
Verse 2.11.66 < [Chapter 11]
Verse 3.9.43 < [Chapter 9]
Verse 3.21.37 < [Chapter 21]
Verse 3.96.15 < [Chapter 96]
Verse 3.96.22 < [Chapter 96]
Verse 4.36.7 < [Chapter 36]
Verse 4.38.8 < [Chapter 38]
Verse 4.42.22 < [Chapter 42]
Verse 5.9.49 < [Chapter 9]
Verse 5.39.36 < [Chapter 39]
Verse 5.49.7 < [Chapter 49]
Verse 5.75.38 < [Chapter 75]
Verse 5.90.66 < [Chapter 90]
Verse 5.92.68 < [Chapter 92]
Verse 7.54 [commentary, 142:19] < [Chapter 7]
Verse 69.18 < [Chapter 69]
Verse 107.33 < [Chapter 107]
Verse 109.8 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 15.1 < [Chapter 15]
Verse 18.66 < [Chapter 18]
Verse 18.594 < [Chapter 18]
Verse 29.1381 < [Chapter 29]
Verse 29A.242 < [Chapter 29A]
Verse 29D.60 < [Chapter 29D]
Verse 41.619 < [Chapter 41]
Verse 41.651 < [Chapter 41]
Verse 41.768 < [Chapter 41]
Verse 41.824 < [Chapter 41]
Verse 41.855 < [Chapter 41]
Verse 41.1021 < [Chapter 41]
Verse 41.1026 < [Chapter 41]
Verse 41.1031 < [Chapter 41]
Verse 41.1089 < [Chapter 41]
Verse 2.18 < [Chapter 2]
Verse 3.78 < [Chapter 3]
Verse 4.18 < [Chapter 4]
Verse 4.26 < [Chapter 4]
Verse 5.79 < [Chapter 5]
Verse 5.91 < [Chapter 5]
Verse 6.19 < [Chapter 6]
Verse 6.112 < [Chapter 6]
Verse 7.89 < [Chapter 7]
Verse 9.38 < [Chapter 9]
Verse 10.16 < [Chapter 10]
Verse 10.52 < [Chapter 10]
Verse 11.12 < [Chapter 11]
Verse 11.13 < [Chapter 11]
Verse 11.27 < [Chapter 11]
Verse 2.182 < [Chapter 2]
Verse 2.239 < [Chapter 2]
Verse 3.169 < [Chapter 3]
Verse 3.214 < [Chapter 3]
Verse 4.138 < [Chapter 4]
Verse 4.211 < [Chapter 4]
Verse 4.213 < [Chapter 4]
Verse 4.216 < [Chapter 4]
Verse 4.276 < [Chapter 4]
Verse 4.488 < [Chapter 4]
Verse 4.531 < [Chapter 4]
Verse 7.38 < [Chapter 7]
Verse 7.40 < [Chapter 7]
Verse 7.79 < [Chapter 7]
Verse 7.166 < [Chapter 7]
Verse 1.123.56 < [Chapter 123]
Verse 1.173.21 < [Chapter 173]
Verse 3.104.2 < [Chapter 104]
Verse 3.104.22 < [Chapter 104]
Verse 3.106.40 < [Chapter 106]
Verse 3.107.25 < [Chapter 107]
Verse 3.247.33 < [Chapter 247]
Verse 3.247.42 < [Chapter 247]
Verse 5.6.17 < [Chapter 6]
Verse 5.66.12 < [Chapter 66]
Verse 5.109.25 < [Chapter 109]
Verse 6.25.3 < [Chapter 25]
Verse 6.34.9 < [Chapter 34]
Verse 6.35.10 < [Chapter 35]
Verse 6.35.24 < [Chapter 35]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.157 < [Chapter 1]
Verse 10.59 < [Chapter 10]
Verse 11.40 < [Chapter 11]
Verse 12.131 < [Chapter 12]
Verse 13.31 < [Chapter 13]
Verse 13.81 < [Chapter 13]
Verse 13.123 < [Chapter 13]
Verse 14.71 < [Chapter 14]
Verse 15.152 < [Chapter 15]
Verse 18.82 < [Chapter 18]
Verse 20.223 < [Chapter 20]
Verse 20.241 < [Chapter 20]
Verse 20.242 < [Chapter 20]
Verse 20.251 < [Chapter 20]
Verse 20.329 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.100 < [Chapter 2]
Verse 2.120 < [Chapter 2]
Verse 3.180 < [Chapter 3]
Verse 5.177 < [Chapter 5]
Verse 6.326 < [Chapter 6]
Verse 7.67 < [Chapter 7]
Verse 7.95 < [Chapter 7]
Verse 7.129 < [Chapter 7]
Verse 7.133 < [Chapter 7]
Verse 8.149 < [Chapter 8]
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Verse 11.120 < [Chapter 11]
Verse 11.197 < [Chapter 11]
Verse 11.211 < [Chapter 11]
Verse 11.298 < [Chapter 11]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 33.40 < [Chapter 33]
Verse 18.21 < [Chapter 18]
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Verse 23.27 < [Chapter 23]
Verse 25.11 < [Chapter 25]
Verse 26.157 < [Chapter 26]
Verse 27.92 < [Chapter 27]
Verse 27.154 < [Chapter 27]
Verse 9.49 < [Chapter 9]
Verse 10.47 < [Chapter 10]
Verse 10.85 < [Chapter 10]
Verse 24.38 < [Chapter 24]
Verse 30.48 < [Chapter 30]
Verse 30.76 < [Chapter 30]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 26.2 < [Chapter 26 - āṣāḍhīyogādhyāyaḥ [āṣāḍhīyoga-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.164 < [Chapter 2]
Verse 6.73 < [Chapter 6]
Verse 6.79 < [Chapter 6]
Verse 6.85 < [Chapter 6]
Verse 9.298 < [Chapter 9]
Verse 27.46 < [Chapter 27]
Verse 27.69 < [Chapter 27]
Verse 27.72 < [Chapter 27]
Verse 29.11 < [Chapter 29]
Verse 74.26 < [Chapter 74]
Verse 81.79 < [Chapter 81]
Verse 82.15 < [Chapter 82]
Verse 96.114 < [Chapter 96]
Verse 125.14 < [Chapter 125]
Verse 133.15 < [Chapter 133]
Verse 224.18 < [Chapter 224]
Verse 312.2 < [Chapter 312]
Verse 312.7 < [Chapter 312]
Verse 374.13 < [Chapter 374]
Verse 379.6 < [Chapter 379]
Verse 3.5.32 < [Chapter 5]
Verse 3.8.22 < [Chapter 8]
Verse 3.16.31 < [Chapter 16]
Verse 3.20.14 < [Chapter 20]
Verse 3.24.17 < [Chapter 24]
Verse 3.33.24 < [Chapter 33]
Verse 4.21.36 < [Chapter 21]
Verse 4.22.53 < [Chapter 22]
Verse 5.5.6 < [Chapter 5]
Verse 5.5.12 < [Chapter 5]
Verse 7.1.27 < [Chapter 1]
Verse 8.11.33 < [Chapter 11]
Verse 9.8.8 < [Chapter 8]
Verse 10.25.16 < [Chapter 25]
Verse 10.25.18 < [Chapter 25]
Verse 1.8.19 < [Chapter 8]
Verse 1.17.104 < [Chapter 17]
Verse 1.43.21 < [Chapter 43]
Verse 1.123.9 < [Chapter 123]
Verse 1.139.45 < [Chapter 139]
Verse 1.144.20 < [Chapter 144]
Verse 2.1.10.80 < [Chapter 10]
Verse 2.2.2.11 < [Chapter 2]
Verse 2.2.6.15 < [Chapter 6]
Verse 3.2.17.4 < [Chapter 17]
Verse 3.2.21.4 < [Chapter 21]
Verse 3.2.33.13 < [Chapter 33]
Verse 3.3.19.30 < [Chapter 19]
Verse 3.3.19.31 < [Chapter 19]
Verse 3.3.19.34 < [Chapter 19]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)