Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “avikā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “avikā”—
- avikā -
-
avikā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Avika
Alternative transliteration: avika, [Devanagari/Hindi] अविका, [Bengali] অবিকা, [Gujarati] અવિકા, [Kannada] ಅವಿಕಾ, [Malayalam] അവികാ, [Telugu] అవికా
Sanskrit References
“avikā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.60 < [Chapter XVIII]
Verse 1.31.27 < [Chapter XXXI]
Verse 2.11.72 < [Chapter XI]
Verse 2.12.6 < [Chapter XII]
Verse 2.14.11 < [Chapter XIV]
Verse 3.14.41 < [Chapter XIV]
Verse 3.14.56 < [Chapter XIV]
Verse 3.14.76 < [Chapter XIV]
Verse 3.28.63 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.49.31 < [Chapter XLIX]
Verse 3.50.32 < [Chapter L]
Verse 3.54.59 < [Chapter LIV]
Verse 3.67.13 < [Chapter LXVII]
Verse 3.70.14 < [Chapter LXX]
Verse 3.80.62 < [Chapter LXXX]
Verse 3.78 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.89 < [Chapter 2]
Verse 3.2.42 < [Chapter 2]
Verse 3.2.46 < [Chapter 2]
Verse 3.4.151 < [Chapter 4]
Verse 8.6.118 < [Chapter 6]
Verse 8.6.119 < [Chapter 6]
Verse 17.5.196 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.65 < [Chapter 5]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 9.7 < [Chapter 9]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 44.4 < [Chapter 44]
Verse 46.12 < [Chapter 46]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.71 < [Chapter 22]
Verse 13.15 < [Chapter 13]
Verse 2.93 < [Chapter 2]
Verse 11.21 < [Chapter 11]
Verse 22.92 < [Chapter 22]
Verse 1.18.84 < [Chapter 18]
Verse 2.1.2.53 < [Chapter 2]
Verse 2.1.6.12 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.13 < [Chapter 6]
Verse 2.2.3.21 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.22 < [Chapter 3]
Verse 2.2.16.32 < [Chapter 16]
Verse 2.2.19.27 < [Chapter 19]
Verse 2.3.11.15 < [Chapter 11]
Verse 2.3.18.18 < [Chapter 18]
Verse 2.3.29.17 < [Chapter 29]
Verse 2.3.41.29 < [Chapter 41]
Verse 2.3.48.50 < [Chapter 48]
Verse 2.3.49.16 < [Chapter 49]
Verse 2.4.16.37 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 174 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 176 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 28.29 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 65.27 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.29 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.52 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.82 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.92 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.111 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 82.32 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 83.25 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.44 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.45 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.148 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.16.88 < [Chapter 16]
Verse 1.44.181 < [Chapter 44]
Verse 5.6.30 < [Chapter 6]
Verse 5.103.40 < [Chapter 103]
Verse 6.187.12 < [Chapter 187]
Verse 6.228.89 < [Chapter 228]
Verse 6.245.305 < [Chapter 245]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.187 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.61.43 < [Chapter 61]
Verse 1.82.8 < [Chapter 82]
Verse 1.122.71 < [Chapter 122]
Verse 1.133.97 < [Chapter 133]
Verse 1.136.16 < [Chapter 136]
Verse 1.160.66 < [Chapter 160]
Verse 1.194.79 < [Chapter 194]
Verse 1.208.60 < [Chapter 208]
Verse 1.212.69 < [Chapter 212]
Verse 1.212.71 < [Chapter 212]
Verse 1.212.73 < [Chapter 212]
Verse 1.262.76 < [Chapter 262]
Verse 1.447.3 < [Chapter 447]
Verse 1.460.56 < [Chapter 460]
Verse 2.9.54 < [Chapter 9]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 18.143 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 21.18 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 38.1001 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Verse 46.17 < [Chapter 46]
Verse 1.2.2.52 < [Chapter 2]
Verse 1.2.31.47 < [Chapter 31]
Verse 1.4.18.54 < [Chapter 18]
Verse 2.1.20.47 < [Chapter 20]
Verse 2.2.33.100 < [Chapter 33]
Verse 2.2.33.1 < [Chapter 33]
Verse 2.2.39.3 < [Chapter 39]
Verse 2.8.5.29 < [Chapter 5]
Verse 2.8.6.19 < [Chapter 6]
Verse 2.8.6.211 < [Chapter 6]
Verse 4.1.26.15 < [Chapter 26]
Verse 4.1.30.6 < [Chapter 30]
Verse 4.2.46.49 < [Chapter 46]
Verse 5.1.6.85 < [Chapter 6]
Verse 5.2.2.3 < [Chapter 2]
Verse 1.17.60 < [Chapter 17]
Verse 1.30.27 < [Chapter 30]
Verse 2.11.72 < [Chapter 11]
Verse 2.12.6 < [Chapter 12]
Verse 3.12.14 < [Chapter 12]
Verse 3.14.41 < [Chapter 14]
Verse 3.14.56 < [Chapter 14]
Verse 3.14.76 < [Chapter 14]
Verse 3.28.63 < [Chapter 28]
Verse 3.33.1 < [Chapter 33]
Verse 3.36.39 < [Chapter 36]
Verse 3.41.26 < [Chapter 41]
Verse 3.49.30 < [Chapter 49]
Verse 3.50.29 < [Chapter 50]
Verse 3.54.59 < [Chapter 54]
Verse 35.43 < [Chapter 35]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.1081 < [Chapter 41]
Verse 21.79 < [Chapter 21]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 2.28 < [Book 2]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Chapter 4.5 < [Book 4]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Chapter 7.2 < [Book 7]
Chapter 7.5 < [Book 7]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Chapter 7.16 < [Book 7]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Chapter 9.7 < [Book 9]
Chapter 12.3 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.65 < [Chapter 10]
Verse 10.194 < [Chapter 10]
Verse 14.61 < [Chapter 14]
Verse 17.144 < [Chapter 17]
Verse 22.110 < [Chapter 22]
Verse 22.199 < [Chapter 22]
Verse 24.38 < [Chapter 24]
Verse 28.71 < [Chapter 28]
Verse 1.62.5 < [Chapter 62]
Verse 1.119.40 < [Chapter 119]
Verse 3.13.73 < [Chapter 13]
Verse 3.203.29 < [Chapter 203]
Verse 5.152.18 < [Chapter 152]
Verse 6.24.25 < [Chapter 24]
Verse 6.35.6 < [Chapter 35]
Verse 9.31.3 < [Chapter 31]
Verse 12.156.3 < [Chapter 156]
Verse 12.156.10 < [Chapter 156]
Verse 12.220.13 < [Chapter 220]
Verse 12.233.17 < [Chapter 233]
Verse 12.247.7 < [Chapter 247]
Verse 12.271.20 < [Chapter 271]
Verse 13.53.16 < [Chapter 53]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.34 < [Chapter 5]
Verse 15.120 < [Chapter 15]
Verse 9.13 < [Chapter 9]
Verse 3.78 < [Chapter 3]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.4(c) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 9.13 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 30.30 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 36.3 < [Chapter 36 - gandharvanagaralakṣaṇādhyāyaḥ [gandharvanagaralakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 45.15 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 45.17 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 45.50 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 45.51 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 45.62 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 52.120 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 53.56 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 54.17 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 57.11 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.89 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 103.15 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 21.10 < [Chapter 21]
Verse 27.53 < [Chapter 27]
Verse 74.48 < [Chapter 74]
Verse 92.22 < [Chapter 92]
Verse 96.53 < [Chapter 96]
Verse 225.18 < [Chapter 225]
Verse 241.62 < [Chapter 241]
Verse 266.17 < [Chapter 266]
Verse 279.53 < [Chapter 279]
Verse 304.20 < [Chapter 304]
Verse 304.21 < [Chapter 304]
Verse 326.2 < [Chapter 326]
Verse 343.63 < [Chapter 343]
Verse 344.15 < [Chapter 344]
Verse 363.48 < [Chapter 363]
Verse 2.1.34 < [Chapter 1]
Verse 3.7.21 < [Chapter 7]
Verse 3.7.22 < [Chapter 7]
Verse 3.26.22 < [Chapter 26]
Verse 3.27.1 < [Chapter 27]
Verse 3.29.20 < [Chapter 29]
Verse 3.31.13 < [Chapter 31]
Verse 4.9.16 < [Chapter 9]
Verse 10.10.31 < [Chapter 10]
Verse 10.85.12 < [Chapter 85]
Verse 11.28.22 < [Chapter 28]
Verse 1.12.35 < [Chapter 12]
Verse 1.180.36 < [Chapter 180]
Verse 1.186.24 < [Chapter 186]
Verse 2.1.10.62 < [Chapter 10]
Verse 3.2.18.22 < [Chapter 18]
Verse 3.4.9.49 < [Chapter 9]
Verse 3.4.12.68 < [Chapter 12]
Verse 3.4.25.7 < [Chapter 25]
Verse 4.30.8 < [Chapter 30]
Verse 4.126.46 < [Chapter 126]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)