Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “avarā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “avarā”—
- avarā -
-
avarā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Avara
Alternative transliteration: avara, [Devanagari/Hindi] अवरा, [Bengali] অবরা, [Gujarati] અવરા, [Kannada] ಅವರಾ, [Malayalam] അവരാ, [Telugu] అవరా
Sanskrit References
“avarā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.9.20 < [Chapter IX]
Verse 1.16.26 < [Chapter XVI]
Verse 3.27.36 < [Chapter XXVII]
Verse 3.28.2 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.32.23 < [Chapter XXXII]
Verse 3.35.18 < [Chapter XXXV]
Verse 3.36.60 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.37.50 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.38.21 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.38.24 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.39.27 < [Chapter XXXIX]
Verse 3.42.17 < [Chapter XLII]
Verse 3.48.69 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.53.1 < [Chapter LIII]
Verse 4.36.26 < [Chapter XXXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.31 < [Chapter 2]
Verse 1.8.22 < [Chapter 8]
Verse 2.2.133 < [Chapter 2]
Verse 2.2.134 < [Chapter 2]
Verse 2.6.90 < [Chapter 6]
Verse 4.2.10 < [Chapter 2]
Verse 4.2.116 < [Chapter 2]
Verse 7.4.23 < [Chapter 4]
Verse 7.5.4 < [Chapter 5]
Verse 7.5.11 < [Chapter 5]
Verse 7.5.14 < [Chapter 5]
Verse 7.5.17 < [Chapter 5]
Verse 7.5.19 < [Chapter 5]
Verse 7.5.23 < [Chapter 5]
Verse 7.5.27 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.123 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 9.14 < [Chapter 9 - Future Destiny of the Ananda, Rahula, and the Two Thousand Monks]
Verse 3.6 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 1.19 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 7.39 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 1.77 < [Chapter 1 - Introductory]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 6.12 < [Chapter 6]
Verse 9.2 < [Chapter 9]
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Verse 12.56 < [Chapter 12]
Verse 12.68 < [Chapter 12]
Verse 13.45 < [Chapter 13]
Verse 14.8 < [Chapter 14]
Verse 17.27 < [Chapter 17]
Verse 17.32 < [Chapter 17]
Verse 17.43 < [Chapter 17]
Verse 17.48 < [Chapter 17]
Verse 17.49 < [Chapter 17]
Verse 17.54 < [Chapter 17]
Verse 17.56 < [Chapter 17]
Verse 17.68 < [Chapter 17]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.110 < [Chapter 11]
Verse 18.68 < [Chapter 18]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Verse 19.67 < [Chapter 19]
Verse 20.5 < [Chapter 20]
Verse 15.56 < [Chapter 15]
Verse 20.38 < [Chapter 20]
Verse 1.20.52 < [Chapter 20]
Verse 2.2.17.5 < [Chapter 17]
Verse 2.2.23.18 < [Chapter 23]
Verse 2.2.26.14 < [Chapter 26]
Verse 2.2.26.17 < [Chapter 26]
Verse 2.2.28.4 < [Chapter 28]
Verse 2.2.28.12 < [Chapter 28]
Verse 2.3.9.22 < [Chapter 9]
Verse 2.3.11.4 < [Chapter 11]
Verse 2.3.18.37 < [Chapter 18]
Verse 2.3.32.2 < [Chapter 32]
Verse 2.3.35.28 < [Chapter 35]
Verse 2.3.41.11 < [Chapter 41]
Verse 2.3.44.15 < [Chapter 44]
Verse 2.3.46.19 < [Chapter 46]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 76 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 101 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 168 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 180 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 32 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 5 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 10 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 27.1 < [Chapter 27: sabhāṣṭaka]
Verse 27.7 < [Chapter 27: sabhāṣṭaka]
Verse 57a.46 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.13 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.2.83 < [Chapter 2]
Verse 1.6.57 < [Chapter 6]
Verse 1.11.7 < [Chapter 11]
Verse 1.17.86 < [Chapter 17]
Verse 1.18.43 < [Chapter 18]
Verse 1.18.64 < [Chapter 18]
Verse 1.18.112 < [Chapter 18]
Verse 1.20.141 < [Chapter 20]
Verse 1.30.146 < [Chapter 30]
Verse 1.31.71 < [Chapter 31]
Verse 1.32.154 < [Chapter 32]
Verse 1.34.101 < [Chapter 34]
Verse 1.38.78 < [Chapter 38]
Verse 1.40.14086 < [Chapter 40]
Verse 1.41.196 < [Chapter 41]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.210 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.248 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.371 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.185 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.163 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.361 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.392 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.22 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.72 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.5.25 < [Chapter 5]
Verse 1.12.37 < [Chapter 12]
Verse 1.20.34 < [Chapter 20]
Verse 1.35.13 < [Chapter 35]
Verse 1.71.53 < [Chapter 71]
Verse 1.83.33 < [Chapter 83]
Verse 1.121.8 < [Chapter 121]
Verse 1.126.66 < [Chapter 126]
Verse 1.130.16 < [Chapter 130]
Verse 1.148.16 < [Chapter 148]
Verse 1.148.37 < [Chapter 148]
Verse 1.158.56 < [Chapter 158]
Verse 1.160.203 < [Chapter 160]
Verse 1.168.123 < [Chapter 168]
Verse 1.170.17 < [Chapter 170]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 15 - Cakravartivyākṛta-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 75 - Cognizance of pratītyasamutpāda
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 247 - The tardy repentance of Ajātaśatru and the death of Bimbisāra
Chapter 264 - The story of a jackal and a crow
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 6.4 < [Chapter 6]
Verse 110.12 < [Chapter 110]
Verse 1.6 < [Chapter 1]
Verse 7.9 < [Chapter 7]
Verse 57.13 < [Chapter 57]
Verse 82.33 < [Chapter 82]
Verse 11.35 < [Chapter 11]
Verse 31.6 < [Chapter 31]
Verse 88.12 < [Chapter 88]
Verse 64.35 < [Chapter 64]
Verse 29.18 < [Chapter 29]
Verse 5.21 < [Chapter 5]
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Verse 18.31 < [Chapter 18]
Verse 1.20 < [Chapter 1]
Verse 1.1.1.23 < [Chapter 1]
Verse 1.1.1.32 < [Chapter 1]
Verse 1.1.12.41 < [Chapter 12]
Verse 1.1.12.74 < [Chapter 12]
Verse 1.1.13.22 < [Chapter 13]
Verse 1.1.17.141 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.142 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.148 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.30 < [Chapter 18]
Verse 1.1.20.26 < [Chapter 20]
Verse 1.2.5.36 < [Chapter 5]
Verse 1.2.13.124 < [Chapter 13]
Verse 1.2.14.50 < [Chapter 14]
Verse 1.2.20.39 < [Chapter 20]
Verse 1.2.21.147 < [Chapter 21]
Verse 1.8.20 < [Chapter 8]
Verse 1.15.26 < [Chapter 15]
Verse 1.27.13 < [Chapter 27]
Verse 2.17.40 < [Chapter 17]
Verse 3.27.36 < [Chapter 27]
Verse 3.28.2 < [Chapter 28]
Verse 3.35.18 < [Chapter 35]
Verse 3.36.1 < [Chapter 36]
Verse 3.36.26 < [Chapter 36]
Verse 3.36.29 < [Chapter 36]
Verse 3.37.52 < [Chapter 37]
Verse 3.38.21 < [Chapter 38]
Verse 3.39.27 < [Chapter 39]
Verse 3.41.7 < [Chapter 41]
Verse 3.53.1 < [Chapter 53]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Verse 23.25 < [Chapter 23]
Verse 23.52 [commentary, 366:11] < [Chapter 23]
Verse 31.30 < [Chapter 31]
Verse 33.30 < [Chapter 33]
Verse 37.15 < [Chapter 37]
Verse 65.55 < [Chapter 65]
Verse 68.19 < [Chapter 68]
Verse 79.6 < [Chapter 79]
Verse 81.53 < [Chapter 81]
Verse 86.41 < [Chapter 86]
Verse 91.53 [commentary, 1058A:18] < [Chapter 91]
Verse 107.64 < [Chapter 107]
Verse 110.39 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.95 [5:7] < [Chapter 6B]
Verse 18.780 < [Chapter 18]
Verse 20.102 < [Chapter 20]
Verse 29.30 < [Chapter 29]
Verse 29.420 < [Chapter 29]
Verse 29.1415 < [Chapter 29]
Verse 29B.456 < [Chapter 29B]
Verse 29F.733 < [Chapter 29F]
Verse 40.157 [49:49] < [Chapter 40]
Verse 41.524 < [Chapter 41]
Verse 42.179 < [Chapter 42]
Verse 42.187 < [Chapter 42]
Verse 42.192 < [Chapter 42]
Verse 42.193 [12:2] < [Chapter 42]
Verse 42.317 < [Chapter 42]
Verse 2.121 < [Chapter 2]
Verse 21.70 < [Chapter 21]
Verse 1.73 < [Chapter 1]
Verse 10.80 < [Chapter 10]
Verse 10.89 < [Chapter 10]
Verse 10.103 < [Chapter 10]
Verse 10.569 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 2.18 < [Book 2]
Chapter 2.29 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 4.1 < [Book 4]
Chapter 7.1 < [Book 7]
Chapter 9.2 < [Book 9]
Chapter 14.1 < [Book 14]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.90 < [Chapter 4]
Verse 8.55 < [Chapter 8]
Verse 1.2.127 < [Chapter 2]
Verse 1.8.20 < [Chapter 8]
Verse 1.26.8 < [Chapter 26]
Verse 1.32.22 < [Chapter 32]
Verse 1.57.66 < [Chapter 57]
Verse 1.60.60 < [Chapter 60]
Verse 1.63.25 < [Chapter 63]
Verse 1.64.33 < [Chapter 64]
Verse 1.111.30 < [Chapter 111]
Verse 1.119.2 < [Chapter 119]
Verse 1.123.52 < [Chapter 123]
Verse 1.172.13 < [Chapter 172]
Verse 1.186.9 < [Chapter 186]
Verse 1.190.9 < [Chapter 190]
Verse 1.216.23 < [Chapter 216]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.9 < [Chapter 11]
Verse 2.17.54 < [Chapter 17]
Verse 2.18.59 < [Chapter 18]
Verse 2.22.22 < [Chapter 22]
Verse 2.27.97 < [Chapter 27]
Verse 3.8.32 < [Chapter 8]
Verse 4.3.110 < [Chapter 3]
Verse 4.12.59 < [Chapter 12]
Verse 4.15.132 < [Chapter 15]
Verse 4.18.127 < [Chapter 18]
Verse 4.23.118 < [Chapter 23]
Verse 4.25.43 < [Chapter 25]
Verse 4.28.83 < [Chapter 28]
Verse 4.32.159 < [Chapter 32]
Verse 1.5.1.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.4.9 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.1.1.23 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.1.2.16 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.9.1.10 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.33 < [Chapter 7]
Verse 20.337 < [Chapter 20]
Verse 28.49 < [Chapter 28]
Verse 28.86 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.153 < [Chapter 8]
Verse 11.197 < [Chapter 11]
Verse 12.278 < [Chapter 12]
Verse 15.831 < [Chapter 15]
Verse 17.442 < [Chapter 17]
Verse 25.92 < [Chapter 25]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 9.10 < [Chapter 9]
Verse 3.70 < [Chapter 3]
Verse 27.4 < [Chapter 27]
Verse 4.24 < [Chapter 4]
Verse 10.129 < [Chapter 10]
Verse 10.164 < [Chapter 10]
Verse 14.91 < [Chapter 14]
Verse 14.52 < [Chapter 14]
Verse 25.11 < [Chapter 25]
Verse 27.51 < [Chapter 27]
Verse 29.20 < [Chapter 29]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)