Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “avamā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “avamā”—
- avamā -
-
avamā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Avama
Alternative transliteration: avama, [Devanagari/Hindi] अवमा, [Bengali] অবমা, [Gujarati] અવમા, [Kannada] ಅವಮಾ, [Malayalam] അവമാ, [Telugu] అవమా
Sanskrit References
“avamā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.1 < [Chapter III]
Verse 1.3.42 < [Chapter III]
Verse 3.4.4 < [Chapter IV]
Verse 3.48.18 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.54.52 < [Chapter LIV]
Verse 3.68.7 < [Chapter LXVIII]
Verse 3.81.93 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.89.53 < [Chapter LXXXIX]
Verse 3.101.11 < [Chapter CI]
Verse 4.3.22 < [Chapter III]
Verse 4.31.23 < [Chapter XXXI]
Verse 5.1.14 < [Chapter I]
Verse 5.44.39 < [Chapter XLIV]
Verse 5.52.28 < [Chapter LII]
Verse 5.66.23 < [Chapter LXVI]
Verse 2.63 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.382 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.24 < [Chapter 4]
Verse 6.6.164 < [Chapter 6]
Verse 6.6.191 < [Chapter 6]
Verse 7.9.101 < [Chapter 9]
Verse 8.6.57 < [Chapter 6]
Verse 9.1.110 < [Chapter 1]
Verse 9.2.329 < [Chapter 2]
Verse 9.6.292 < [Chapter 6]
Verse 12.5.119 < [Chapter 5]
Verse 12.29.12 < [Chapter 29]
Verse 12.36.231 < [Chapter 36]
Verse 16.1.77 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 10.14 < [Chapter 10]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.64 < [Chapter 20]
Verse 34.63 < [Chapter 34]
Verse 75.27 < [Chapter 75]
Verse 75.28 < [Chapter 75]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.61 < [Chapter 4]
Verse 1.12.13 < [Chapter 12]
Verse 1.16.10 < [Chapter 16]
Verse 2.2.1.32 < [Chapter 1]
Verse 2.2.1.34 < [Chapter 1]
Verse 2.2.14.22 < [Chapter 14]
Verse 2.2.16.52 < [Chapter 16]
Verse 2.2.28.26 < [Chapter 28]
Verse 2.2.32.7 < [Chapter 32]
Verse 2.2.37.45 < [Chapter 37]
Verse 2.3.40.53 < [Chapter 40]
Verse 2.3.53.13 < [Chapter 53]
Verse 2.4.7.35 < [Chapter 7]
Verse 2.4.10.24 < [Chapter 10]
Verse 2.5.24.51 < [Chapter 24]
Verse 2.5.32.28 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 160 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 161 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.24 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 48.42 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 65.4 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.47 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.58 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.59 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 69.3 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.120 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 70.42 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 79.28 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 79.47 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.23.97 < [Chapter 23]
Verse 1.30.84 < [Chapter 30]
Verse 1.36.77 < [Chapter 36]
Verse 1.37.20 < [Chapter 37]
Verse 1.42.1 < [Chapter 42]
Verse 1.42.13 < [Chapter 42]
Verse 1.44.5 < [Chapter 44]
Verse 1.44.31 < [Chapter 44]
Verse 1.44.37 < [Chapter 44]
Verse 1.46.200 < [Chapter 46]
Verse 1.56.32 < [Chapter 56]
Verse 1.59.88 < [Chapter 59]
Verse 1.59.133 < [Chapter 59]
Verse 1.61.61 < [Chapter 61]
Verse 2.19.48 < [Chapter 19]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.368 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.10.34 < [Chapter 10]
Verse 1.11.5 < [Chapter 11]
Verse 1.52.7 < [Chapter 52]
Verse 1.53.47 < [Chapter 53]
Verse 1.67.13 < [Chapter 67]
Verse 1.72.58 < [Chapter 72]
Verse 1.79.73 < [Chapter 79]
Verse 1.89.47 < [Chapter 89]
Verse 1.89.89 < [Chapter 89]
Verse 1.100.9 < [Chapter 100]
Verse 1.114.67 < [Chapter 114]
Verse 1.116.2 < [Chapter 116]
Verse 1.124.70 < [Chapter 124]
Verse 1.133.81 < [Chapter 133]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 38.273 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Verse 2.9 < [Chapter 2]
Verse 66.15 < [Chapter 66]
Verse 1.68 < [Chapter 1]
Verse 1.135 < [Chapter 1]
Verse 20.5 < [Chapter 20]
Verse 103.6 < [Chapter 103]
Verse 63.9 < [Chapter 63]
Verse 17.26 < [Chapter 17]
Verse 66.19 < [Chapter 66]
Verse 1.75 < [Chapter 1]
Verse 2.19 < [Chapter 2]
Verse 66.7 < [Chapter 66]
Verse 35.25 < [Chapter 35]
Verse 82.24 < [Chapter 82]
Verse 66.16 < [Chapter 66]
Verse 1.1.2.68 < [Chapter 2]
Verse 1.1.3.12 < [Chapter 3]
Verse 1.1.15.87 < [Chapter 15]
Verse 1.1.17.186 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.194 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.168 < [Chapter 18]
Verse 1.2.7.103 < [Chapter 7]
Verse 1.2.11.9 < [Chapter 11]
Verse 1.2.11.45 < [Chapter 11]
Verse 1.2.14.58 < [Chapter 14]
Verse 1.2.19.44 < [Chapter 19]
Verse 1.2.21.36 < [Chapter 21]
Verse 1.2.22.44 < [Chapter 22]
Verse 1.2.27.64 < [Chapter 27]
Verse 1.2.28.2 < [Chapter 28]
Verse 1.2.1 < [Chapter 2]
Verse 1.2.42 < [Chapter 2]
Verse 3.4.4 < [Chapter 4]
Verse 3.36.49 < [Chapter 36]
Verse 3.48.18 < [Chapter 48]
Verse 3.54.48 < [Chapter 54]
Verse 3.54.52 < [Chapter 54]
Verse 3.68.7 < [Chapter 68]
Verse 3.81.89 < [Chapter 81]
Verse 3.89.45 < [Chapter 89]
Verse 3.125.22 < [Chapter 125]
Verse 5.1.14 < [Chapter 1]
Verse 5.44.39 < [Chapter 44]
Verse 5.52.28 < [Chapter 52]
Verse 6.6.56 < [Chapter 6]
Verse 106.40 < [Chapter 106]
Verse 111.5 [commentary, 1338:14] < [Chapter 111]
Verse 117.19 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.40 [1:1] < [Chapter 4]
Verse 20.435 < [Chapter 20]
Verse 29.74 < [Chapter 29]
Verse 29.690 < [Chapter 29]
Verse 29.948 < [Chapter 29]
Verse 29A.326 < [Chapter 29A]
Verse 29F.575 < [Chapter 29F]
Verse 30.306 < [Chapter 30]
Verse 30.346 < [Chapter 30]
Verse 31.806 < [Chapter 31]
Verse 31.933 < [Chapter 31]
Verse 31.2417 < [Chapter 31]
Verse 31.3534 < [Chapter 31]
Verse 42.110 < [Chapter 42]
Verse 42B.1108 < [Chapter 42B]
Verse 10.998 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Chapter 12.1 < [Book 12]
Chapter 14.2 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 13.2 < [Chapter 13]
Verse 17.38 < [Chapter 17]
Verse 19.126 < [Chapter 19]
Verse 20.147 < [Chapter 20]
Verse 26.36 < [Chapter 26]
Verse 28.32 < [Chapter 28]
Verse 1.43.22 < [Chapter 43]
Verse 1.70.14 < [Chapter 70]
Verse 1.98.20 < [Chapter 98]
Verse 1.114.65 < [Chapter 114]
Verse 1.179.8 < [Chapter 179]
Verse 1.180.10 < [Chapter 180]
Verse 1.213.30 < [Chapter 213]
Verse 1.213.36 < [Chapter 213]
Verse 2.10.4 < [Chapter 10]
Verse 2.18.5 < [Chapter 18]
Verse 2.34.11 < [Chapter 34]
Verse 2.34.14 < [Chapter 34]
Verse 2.34.20 < [Chapter 34]
Verse 3.69.20 < [Chapter 69]
Verse 3.112.8 < [Chapter 112]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.4.22 < [Chapter 4]
Verse 2.16.20 < [Chapter 16]
Verse 2.25.93 < [Chapter 25]
Verse 2.29.51 < [Chapter 29]
Verse 2.30.146 < [Chapter 30]
Verse 2.30.151 < [Chapter 30]
Verse 4.3.179 < [Chapter 3]
Verse 4.5.51 < [Chapter 5]
Verse 4.5.52 < [Chapter 5]
Verse 4.8.26 < [Chapter 8]
Verse 4.9.41 < [Chapter 9]
Verse 4.10.40 < [Chapter 10]
Verse 4.15.46 < [Chapter 15]
Verse 4.19.69 < [Chapter 19]
Verse 4.27.95 < [Chapter 27]
Verse 2.2.1.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.1.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.1.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.1.15 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.1.22 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.3.40 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.3.42 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.3.3.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.5.1.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.2.2.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.4.4.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.4.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.1.2.22 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.1.5.13 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.1.5.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.141 < [Chapter 1]
Verse 1.143 < [Chapter 1]
Verse 1.149 < [Chapter 1]
Verse 1.151 < [Chapter 1]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 19.20 < [Chapter 19]
Verse 20.9 < [Chapter 20]
Verse 21.98 < [Chapter 21]
Verse 21.187 < [Chapter 21]
Verse 21.210 < [Chapter 21]
Verse 23.148 < [Chapter 23]
Verse 27.83 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.138 < [Chapter 3]
Verse 16.547 < [Chapter 16]
Verse 17.565 < [Chapter 17]
Verse 18.29 < [Chapter 18]
Verse 18.311 < [Chapter 18]
Verse 19.179 < [Chapter 19]
Verse 24.6 < [Chapter 24]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 8.3 < [Chapter 8]
Verse 18.17 < [Chapter 18]
Verse 24.135 < [Chapter 24]
Verse 24.193 < [Chapter 24]
Verse 2.70 < [Chapter 2]
Verse 16.13 < [Chapter 16]
Verse 20.42 < [Chapter 20]
Verse 20.356 < [Chapter 20]
Verse 20.357 < [Chapter 20]
Verse 22.55 < [Chapter 22]
Verse 22.103 < [Chapter 22]
Verse 24.16 < [Chapter 24]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 29.2 < [Chapter 29]
Verse 38.27 < [Chapter 38]
Verse 39.214 < [Chapter 39]
Verse 2.38 < [Chapter 2]
Verse 8.12 < [Chapter 8]
Verse 11.52 < [Chapter 11]
Verse 17.14 < [Chapter 17]
Verse 18.129 < [Chapter 18]
Verse 18.177 < [Chapter 18]
Verse 22.62 < [Chapter 22]
Verse 26.52 < [Chapter 26]
Verse 15.28 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 12.36 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.78 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 24.27 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.74 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.204 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.265 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.14 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.153 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.258 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.260 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.262 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.307 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.348 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.403 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.405 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 6.1 < [Chapter 6 - bhaumacārādhyāyaḥ [bhaumacāra-adhyāya]]
Verse 21.7 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 53.48 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 85.45 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 92.12 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 20.16 < [Chapter 20]
Verse 26.5 < [Chapter 26]
Verse 31.27 < [Chapter 31]
Verse 44.35 < [Chapter 44]
Verse 75.33 < [Chapter 75]
Verse 76.33 < [Chapter 76]
Verse 122.9 < [Chapter 122]
Verse 134.1 < [Chapter 134]
Verse 271.4 < [Chapter 271]
Verse 285.69 < [Chapter 285]
Verse 300.5 < [Chapter 300]
Verse 302.21 < [Chapter 302]
Verse 314.8 < [Chapter 314]
Verse 315.14 < [Chapter 315]
Verse 334.13 < [Chapter 334]
Verse 1.7.32 < [Chapter 7]
Verse 2.2.18 < [Chapter 2]
Verse 4.1.60 < [Chapter 1]
Verse 4.8.27 < [Chapter 8]
Verse 4.14.39 < [Chapter 14]
Verse 4.21.3 < [Chapter 21]
Verse 4.22.31 < [Chapter 22]
Verse 4.24.4 < [Chapter 24]
Verse 4.24.14 < [Chapter 24]
Verse 5.19.4 < [Chapter 19]
Verse 5.20.25 < [Chapter 20]
Verse 6.8.20 < [Chapter 8]
Verse 9.6.49 < [Chapter 6]
Verse 9.18.34 < [Chapter 18]
Verse 9.19.1 < [Chapter 19]
Verse 1.23.15 < [Chapter 23]
Verse 1.64.15 < [Chapter 64]
Verse 1.66.60 < [Chapter 66]
Verse 1.69.2 < [Chapter 69]
Verse 1.70.20 < [Chapter 70]
Verse 1.103.31 < [Chapter 103]
Verse 1.117.74 < [Chapter 117]
Verse 1.125.30 < [Chapter 125]
Verse 1.172.3 < [Chapter 172]
Verse 1.196.15 < [Chapter 196]
Verse 1.216.145 < [Chapter 216]
Verse 2.2.19.28 < [Chapter 19]
Verse 2.3.20.146 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.147 < [Chapter 20]
Verse 3.2.15.6 < [Chapter 15]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)