Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “atyayātprasūtā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “atyayātprasūtā”—
- atyayāt -
-
atyaya (noun, masculine)[adverb], [ablative single]
- prasūtā -
-
prasūtā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Atyaya, Prasuta
Alternative transliteration: atyayatprasuta, [Devanagari/Hindi] अत्ययात्प्रसूता, [Bengali] অত্যযাত্প্রসূতা, [Gujarati] અત્યયાત્પ્રસૂતા, [Kannada] ಅತ್ಯಯಾತ್ಪ್ರಸೂತಾ, [Malayalam] അത്യയാത്പ്രസൂതാ, [Telugu] అత్యయాత్ప్రసూతా
Sanskrit References
“atyayātprasūtā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 262 - The story of Dharmakāma
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 268 - The story of the elder son of a gṛhapati
Chapter 269 - The story of a girl and an astrologer
Chapter 293 - The story of a leader of the thieves
Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil
If you like this tool, please consider donating: (Why?)