Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “atra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “atra”—
- atra -
-
atra (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]atra (noun, masculine)[compound], [vocative single]atra (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Atra
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अत्र, [Bengali] অত্র, [Gujarati] અત્ર, [Kannada] ಅತ್ರ, [Malayalam] അത്ര, [Telugu] అత్ర
Sanskrit References
“atra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Total 175 pages. Showing most relevant pages first:
Chapter 3 - The Buddha asks Maudgalyāyana to narrate
Chapter 4 - Maudgalyāyana narrates.
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 11 - The cities of Kapilavastu and Devadṛśa
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 18 - The Buddha in mother's womb
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 34 - Sight of am old man
Chapter 35 - Śuddhodanas' anxiety
Chapter 36 - Sight of a sick man
Chapter 37 - Sight of a deceased-man
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 39 - Visit to a farming village
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 41 - Meeting with Mṛgajā
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 50 - Hermitage of the sages
Chapter 53 - The river Nairañjanā
Chapter 54 - Self-tortures and fastings
Chapter 57 - The three similes
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 66 - Experiences of suernatural powers
Chapter 68 - Māra's defeat, and mischievous rumour
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 71 - Trapuṣa and Bhallika
Chapter 72 - The Buddha's ailment, and Māra's mischief again
Chapter 75 - Cognizance of pratītyasamutpāda
Chapter 76 - Brahma's request for Dharmadeśanā
Chapter 82 - The middle course of conduct
Chapter 83 - The four Noble Truths
Chapter 84 - The name of Ājñātakauṇḍinya
Chapter 86 - The Budda explains the four Noble Truths
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 90 - Previous birth of Yaśas
Chapter 93 - The Buddha goes to the village Urubilvā
Chapter 97 - Biṃbisāra's visit to the Buddha
Chapter 100 - The sermon of the Buddha on the production and passing away by dependence
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 106 - Bimbisāra presents Veṇuvana to the Buddha
Chapter 108 - Anāthapiṇḍada invites the Buddha to Śrāvastī
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 114 - Construction of Vihāras
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Chapter 120 - The four small ones
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Chapter 122 - Udāyin made a monk
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 127 - Śuddhodana's questions and Buddha's replies
Chapter 129 - The pride of Śuddhodana
Chapter 130 - The Buddha teaches to the Gods
Chapter 132 - Dedication of Nyagrodhārāma
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 135 - Devadatta entrapped
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 140 - Gaṅgāpāla, the barber
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Chapter 152 - j) The Buddha reads Kāśyapa's thoughts
Chapter 154 - o) Śakra supplies the Buddha with water
Chapter 156 - q) Śakra makes the washing of clothes possible
Chapter 160 - The sermon at Gayāśīrṣa
Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 179 - The story of the Kinnara and the Kinnarī
Chapter 180 - Conversion of Yaśodharā
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 185 - The story of the royal barber
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 190 - The story of the king Kirātas
Chapter 192 - The story of the astronomer
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Chapter 194 - The story of the physician
Chapter 195 - The Buddha chooses Ānanda as servant
Chapter 198 - Famine in Rājagṛha
Chapter 200 - Daśabalakāśyapa teaches to Devadatta the way to obtain magical power
Chapter 203 - Maudgalyāyana informs the Buddha
Chapter 204 - Devadatta visits the Buddha and departs indignant
Chapter 205 - The Buddha assembles the monks
Chapter 206 - Devadatta decides to bring about schism in the congregation
Chapter 209 - The monks inform the Buddha of the result of the motion (jñapti).
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Chapter 213 - The story of a mango tree
Chapter 214 - The Buddha in Rājagṛha
Chapter 215 - The Buddho grows ill
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 226 - The story of Viśākha
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 228 - The story of Śroṇakoṭīviṃśā
Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him
Chapter 233 - Śroṇakoṭīviṃśa goes to Rājagṛha to visit Bimbisāra
Chapter 239 - The story of Vipaśyin
Chapter 240 - Rājagṛha's people begins to murmur against Ajātaśatru and Devadatta
Chapter 241 - The story of Kūla and Upakūla
Chapter 242 - The story of a hunter and an ungrateful man
Chapter 243 - The story of Nanda, the Mungoose
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 250 - Devadatta has himself gilt by gold
Chapter 254 - Devadatta calls a skilled master-mechanic and makes him construct a catapult
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Chapter 261 - Daśabalakāśyapa stops the hemorrhage
Chapter 262 - The story of Dharmakāma
Chapter 264 - The story of a jackal and a crow
Chapter 265 - The story of the two birds Dharma and Adharma
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 268 - The story of the elder son of a gṛhapati
Chapter 269 - The story of a girl and an astrologer
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 281 - The story of the leader of the monkeys
Chapter 284 - Famine in Rājagṛha, division of the congregation and new rules imparted by Devadatta
Chapter 287 - Śāriputra and Mahāmaudgalyāyana visit Devadatta
Chapter 290 - The story of a jackal, Śatadru by name
Chapter 292 - The story of the elephant
Chapter 293 - The story of a leader of the thieves
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Chapter 296 - Ajātaśatru narrates how he propounded this same question to Pūraṇa Kāśyapa, etc.
Chapter 299 - Ajita Keśakambala's theory
Chapter 308 - The story of the old sheep
Chapter 309 - Devadatta is gained over the nihilistic doctrine of Pūraṇa Kāśyapa
Chapter 310 - The Buddha blames Devadatta
Chapter 312 - Devadatta is thrown into a pond
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Chapter 314 - The Buddha foretells that, on the expiration of a kalpa
Chapter 317 - The story of the bull and the ass
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil
If you like this tool, please consider donating: (Why?)